오늘은 제가 젊은 시절 좋아했던 노래 서른 즈음에를 연주해 보았어요.
멜로디도 좋고 가사는 더욱더 마음에 와닿는 노래죠.
서른이 훌쩍 지나고 40대를 추억하는 50대가 되었지만 마음만은 30대 그 시절이고 싶네요.
들어주셔서 감사합니다. 🙏
K-pop -About Thirty
Today, I played a song that I liked when I was young The melody is good, and the lyrics are more touching.
또 하루 멀어져 간다
Another day goes by
내뿜은 담배연기처럼
Like a puff of cigarette smoke
작기만한 내 기억속엔
In my little memories
무얼 채워 살고 있는지
What am I filling them with
점점 더 멀어져 간다
Getting farther and farther away
머물러 있는 청춘인줄 알았는데
I thought this youth would stay
비어가는 내 가슴속엔
As my heart becomes emptier
더 아무것도 찾을 수 없네
I can’t find anything anymore
계절은 다시 돌아오지만
Though the seasons return
떠나간 내 사랑은 어디에
Where did my lost love go
내가 떠나보낸 것도 아닌데
It’s not that I let her go
내가 떠나온 것도 아닌데
It’s not that I left her
조금씩 잊혀져 간다
Forgetting it little by little
머물러 있는 사랑인줄 알았는데
I thought this love would stay
또 하루 멀어져 간다
Another day goes by
매일 이별하며 살고 있구나
Everyday it a farewell
•
•
#서른즈음에
#김광석
#pianocover
Негізгі бет 김광석-서른 즈음에 / About Thirty(추억의 노래)
Пікірлер: 27