SPN
Himno nacional del Reino de España
"Marcha real de los granadinos"
Palabras: Eduardo Marquina (19??); Paulino Cubero (2008).
Compositor: desconocido.
Gloria, Gloria, Corona de la Patria,
soberana luz que es oro en tu pendón.
Vida, vida, futuro de la Patria,
que en tus ojos es abierto corazón.
Púrpura y oro: bandera inmortal;
en tus colores, juntas, carne y alma están.
Púrpura y oro: querer y lograr;
Tú eres, bandera, el signo del humano afán.
¡Viva España! Cantemos todos juntos
con distinta voz y un solo corazón
¡Viva España, desde los verdes valles
al inmenso mar, un himno de hermandad!
Ama a la patria pues sabe abrazar,
bajo su cielo azul, pueblos en libertad
Gloria a los hijos que a la Historia dan
justicia, grandeza, democracia y paz.
Gloria, Gloria, Corona de la Patria,
soberana luz que es oro en tu pendón.
Vida, vida, futuro de la Patria,
que en tus ojos es abierto corazón.
Púrpura y oro: bandera inmortal;
en tus colores, juntas, carne y alma están.
Púrpura y oro: querer y lograr;
Tú eres, bandera, el signo del humano afán!
¡España, Una! ¡España, Grande! ¡España, Libre! ¡Arriba, España! ¡Arriba!
ENG
National Anthem of the Kingdom of Spain
"Royal March of the Grenadines"
Words: Eduardo Marquina (19??); Paulino Cubero (2008).
Composer: Unknown.
Glory, Glory, Crown of the Fatherland,
sovereign light that is gold in your banner.
Life, life, future of the Homeland,
that in your eyes is open heart.
Purple and gold: immortal flag;
in your colors, together, flesh and soul are.
Purple and gold: wanting and achieving;
You are, flag, the sign of human eagerness.
Long live Spain! Let's all sing together
with a different voice and a single heart
Long live Spain, from the green valleys
to the immense sea, a hymn of brotherhood!
He loves the country because he knows how to embrace,
under its blue sky, peoples in freedom
Glory to the children who give history
justice, greatness, democracy and peace.
Glory, Glory, Crown of the Fatherland,
sovereign light that is gold in your banner.
Life, life, future of the Homeland,
that in your eyes is open heart.
Purple and gold: immortal flag;
in your colors, together, flesh and soul are.
Purple and gold: wanting and achieving;
You are, flag, the sign of the human eagerness!
Spain, one! Spain, Great! Spain, free! Up, Spain! Get up!
Негізгі бет Гимн Испании
Пікірлер: 4