/ grndblnc
/ grndblnc
Sortie du 1er EP : Sept 2014
"Feu De Joie" vidéo réalisée par Xavier Wanner.
C'est Feuer à Berlin, c'est comme ça qu'ils l'appellent leur feu. Et Freude leur joie, tout proche.Quelque chose comme Freudenfeuer.A quelques lettres près...comme fait exprès leur Feu de joie. Chez nous il y en a qui n'ont pas vu ce feu là. Ils ont rien vu du tout. Feuer et Freude ne rimaient pas tant. Moi je m'en fout. Le premier mot qu'on nous a apprisde leur langue (ou le deuxième) c'est Freund. C'est l'ami. Freund/freundlich: amical/
ich (pronom de la première personne "Je/moi"). Presque pareil il y a dich,toi et moi... "Ich liebe dich", c'est la phrase bidon du bidasse ! Je t'aime !? Nan ! il faudrait le traduire par ce « Voulez vous coucher avec moi ce soir ? » que sortent des anglais ivres morts à Paris. Voilà ! Il faut pas la sortir.D'ailleurs ce genre de truc c'est rarement à dire. Et pour en revenir à la raison de ma venue à Berlin, c'est parce qu'on avait perdu le feu, ou la joie.
Негізгі бет GRAND BLANC - FEU DE JOIE (démo)
Пікірлер: 9