能登半島に甚大な被害をもたらした地震は、石川県内の観光業にも大きな打撃を与えています。創業220年の老舗旅館では天井が崩落し、至る所に亀裂が入っていました。
■震災から10日目 被害も…店を開け思わぬ再会
石川県輪島市。被災した町に冷たい雨が降りつけていました。
震災から10日目。営業を再開した衣料品店があります。店内にはまだ亀裂が入ったまま。修復のめども立っていませんが、地元の人たちの要望に応えたいと、家族総出で店内を片付け・再開にこぎつけました。
「(避難所で)お風呂がきのうから始まったので、肌着の問い合わせが多くて、あるだけなんですけど、在庫もなくて」
早速、店を訪れた人は…
来店客
「(Q.何を買った?)下着。(Q.これまで肌着は?)つぶれかけた家にあったので、そこに(取りに)入って。でも疲れてしまったね」
店を開けたことで、思いがけない再会もありました。震災以来、連絡が途絶えていた友人が店を訪れたのです。無事を確認した安堵からか、涙を流す様子も。
ただ、先の見えない不安が払拭されたわけではありません。
ーーー家は大丈夫やった?
「ダメですわ」
ーーーつぶれた?
「つぶれたというか ほとんどダメやわ」
■創業220年の老舗温泉旅館に亀裂 石川の観光業に大打撃
藤森祥平キャスター
「石川県の七尾市にあります、和倉温泉にきました。日本を代表する温泉老舗旅館の一つ、加賀屋も大きな被害を受けてしまいました」
おもてなし日本一でも知られる老舗旅館「加賀屋」。今回の地震は、石川県内の観光地にも大きな打撃を与えています。
七尾湾や能登島を望む和倉温泉。情緒あふれる宿が並ぶ北陸有数の温泉街ですが、最大震度6強を観測した1日の揺れで道路にはひびが入り、灯篭も無残な姿に。
22ある宿泊施設の営業再開は見通せない状況になっています。
創業220年の老舗旅館「美湾荘」。外壁の真ん中から縦に長い亀裂が入っているのがわかります。
若女将の多田直未さんに施設内を案内してもらうと…
「美湾荘」若女将 多田直未さん
「この辺が海に向かって波打っているみたいな感じ。カウンターが真っ二つに割れてしまって」
藤森祥平キャスター
「高さが変わってしまっている」
地震の揺れでカウンターは真っ二つにずれ、ロビーでは雨漏りが続いていました。客室の前の廊下は天井が崩れ落ちているところもありました。
外からも亀裂が確認できた7階では…
藤森祥平キャスター
「20センチぐらいパックリ割れていて、隙間ができてますね。下の階まで見える程、隙間ができていますね」
従業員の生活を守るためにも1日も早く旅館を復興させたいという若女将。
「美湾荘」若女将 多田直未さん
「和倉温泉を誇りに思って、生まれも育ちもここですし、どんな目にあってもやっていきたい気持ちはあります」
ただ、被害は施設の大部分に及んでいて、自力での再建には限界があると話します。
「美湾荘」若女将 多田直未さん
「(和倉温泉)業界・個人レベルでは絶対に無理なので、是非とも国に支援をいただいて、皆さん少しでも元の生活に戻れるようになれば」
■被災者でありながらも“おもてなし”を続ける若女将の思い
藤森祥平キャスター:
七尾市の和倉温泉にある創業220年の「美湾荘」からお伝えします。
地震が発生した当時、若女将の多田さんは自分も閉じ込められるんじゃないかという恐怖のもと、とにかく「羽織るものを羽織って外に出て」と館内放送を使って訴え続けたそうです。部屋に閉じ込められてしまった人もいたようで、外階段を使って駆け上がり、バールでこじ開けて救った方もいたそうです。
この温泉街の並びにある「加賀谷」でも、最上階の20階まで駆け上がって1000人規模のお客さんを避難させるように誘導した。
お正月はこの和倉にある温泉旅館はほとんど満室になります。誰1人犠牲にならなかった、命を守りきった。いずれもこれは従業員の皆さんの判断、自発的な取り組みだったそうです。現場を見て、これは奇跡だと思いました。
現在、和倉一帯はまだ断水していて生活用水は使えません。にもかかわらず、若女将の多田さんは比較的被害の少なかった2階の広間を整理して、能登各地の通信の復旧作業にあたっている作業員の皆さんの寝泊まりする場所を確保したそうなんです。自分のことだけで精いっぱいなはずなんですが、それでも、能登全体の復旧のためのおもてなしを続けているんです。
小川彩佳キャスター:
従業員の皆さんの多くも被災者でいらっしゃるという中で、そうした対応もなさっているんですね。そして、温泉というのは石川県の貴重な観光資源でもありますから、それが今どうなっているのか、建物自体の建て直しもできるのかできないのか、そうしたことも皆さん心配でいらっしゃいますよね。
藤森キャスター:
和倉の温泉についても、今本当に出てくるのかどうなのか。断水ですし、源泉の状態もまだ把握しきれていないそうです。
それから、建物自体のチェックというのもまだ全然できていない。これからようやく専門家による確…(newsdig.tbs.co.jp/list/articl...
▼TBS NEWS DIG 公式サイト newsdig.tbs.co.jp/
▼チャンネル登録をお願いします!
/ @tbsnewsdig
▼情報提供はこちらから「TBSインサイダーズ」
www.tbs.co.jp/news_sp/tbs-ins...
▼映像提供はこちらから「TBSスクープ投稿」
www.tbs.co.jp/news_sp/toukou....
#ニュース #news #TBS #newsdig
Негізгі бет 亀裂から下の階が…石川・和倉温泉の老舗温泉旅館 再建への道のりは? 「個人の力では絶対に無理」営業再開の見通し立たず【news23】|TBS NEWS DIG
Пікірлер: 77