SONG TITLE : 光るホタルの夜 (Hikaru Hotaru no Yoru)
Romanji Lyric :
Shizuka na yoru ni
Kimi to futari de
Kawabe no kusa ni
Suwatte ita
Tsumetai kaze ni
Sotto fukarete
Kimi no nukumori
Kanjite ita
Hikaru hotaru no
Hakanai akari
Yume no naka demo
Kagayaiteru
Kono shunkan o
Eien ni shitai
Kimi to miageru
Hoshizora no shita de
Tōku no mori kara
Hibiku ongaku
Hotaru no dansu
Rizumu ni nosete
Kimi no egao ni
Kokoro ga yureru
Kono hitotoki o
Wasure wa shinai
Hikaru hotaru no
Hakanai akari
Yume no naka demo
Kagayaiteru
Kono shunkan o
Eien ni shitai
Kimi to miageru
Hoshizora no shita de
Toki ga sugitemo
Kawaranu omoi
Kimi to sugoshita
Kono yoru no koto
Hotaru no hikari
Kokoro ni kizamu
Mata au hi made
Wasurenaide
Hikaru hotaru no
Hakanai akari
Yume no naka demo
Kagayaiteru
Kono shunkan o
Eien ni shitai
Kimi to miageru
Hoshizora no shita de
Shizuka na yoru ni
Kimi to futari de
Hikaru hotaru no
Yoru o sugoshita
Hikaru hotaru no
Yoru o sugoshita
English Lyric :
On a quiet night
Just the two of us
Sitting by the riverbank
In the grass
The cold wind
Gently blowing
I feel your warmth
Next to me
The light of fireflies
So fleeting
Even in dreams
They shine bright
I want this moment
To last forever
Under the starry sky
With you
From the distant forest
Music echoes
Fireflies dance
To the rhythm
Your smile
Makes my heart flutter
This moment
I will never forget
The light of fireflies
So fleeting
Even in dreams
They shine bright
I want this moment
To last forever
Under the starry sky
With you
Even as time passes
My feelings remain unchanged
The memory of this night
With you
The light of fireflies
Engraved in my heart
Until we meet again
Don't forget
The light of fireflies
So fleeting
Even in dreams
They shine bright
I want this moment
To last forever
Under the starry sky
With you
On a quiet night
Just the two of us
Spent the night
With the light of fireflies
Spent the night
With the light of fireflies
Bahasa/Indonesia Lyric :
Di malam yang tenang
Hanya kita berdua
Duduk di tepi sungai
Di antara rerumputan
Angin dingin berhembus
Menyentuh perlahan
Aku merasakan
Hangatmu di sampingku
Cahaya kunang-kunang
Yang begitu rapuh
Bahkan dalam mimpi
Tetap bersinar
Aku ingin
Agar momen ini abadi
Di bawah langit berbintang
Bersama denganmu
Dari hutan yang jauh
Musik terdengar
Kunang-kunang menari
Mengikuti irama
Senyumanmu
Menggetarkan hatiku
Aku takkan lupa
Momen ini selamanya
Cahaya kunang-kunang
Yang begitu rapuh
Bahkan dalam mimpi
Tetap bersinar
Aku ingin
Agar momen ini abadi
Di bawah langit berbintang
Bersama denganmu
Walau waktu berlalu
Perasaan ini tak berubah
Kenangan malam ini
Bersamamu tetap terjaga
Cahaya kunang-kunang
Terpatri dalam hati
Sampai kita bertemu lagi
Jangan lupakan
Cahaya kunang-kunang
Yang begitu rapuh
Bahkan dalam mimpi
Tetap bersinar
Aku ingin
Agar momen ini abadi
Di bawah langit berbintang
Bersama denganmu
Di malam yang tenang
Hanya kita berdua
Menghabiskan malam
Bersama cahaya kunang-kunang
Menghabiskan malam
Bersama cahaya kunang-kunang
Our musics playlist :
• Cozy's songs Playlist
#feelgoodmusic #mellowtracks #calmmelodies #easylistening #CozyMusic #RelaxingVibes #ChillOutMood #fyp #SoothingSounds #MusicForTheSoul #CalmMelodies #FeelGoodMusic #BreatheInAndRelax #CozyVibes #MellowTracks #PeacefulMusic #EasyListening #MindfulnessMusic
@cozymusic25
Негізгі бет 光るホタルの夜 (Hikaru Hotaru no Yoru) x Cozy Music Official "Japanese Song"
Пікірлер: 1