Học Dược Sư Lưu Ly Quang Phật Đại Đà La Ni Chú (Tiếng Phạn)
Namo ratna-trayāya
(nà mÔ rắch na trà dA da)
Namo kuṃbhīra, vajra, mehira,
(nà mÔ cùm bI ra, wa-jra, mỀ hi ra)
andira, majira, śandira, indra, pajra,
(ần đi ra, mà ji ra, sằn đi ra, ìn đra, pạt jra)
makura, siṇḍura, catura, vikarala
(mà cu ra, xìn đu ra, chà tu ra, vì ca rá la)
Namo bhaiṣaijya-guru-vaiḍūrya prabhā-rājāya
(nà mÔ bÀY sAI jia gù ru vẦY đU ria prà bA rÀ jA da)
Tadyathā: Oṃ bhaiṣaijye bhaiṣaijye bhaiṣaijya-rāja, bhaiṣaijyasamudgata svāhā.
(Tặch đia thA Ôm bÀY sAI jIÊ bÀY sAI jIÊ bÀY sAI jià rA ja, bÀY sAI jia xa mụt gá ta xw Á hA)
Công năng:
Các vị này cùng với 84000 Vị Dược Xoa Hộ Pháp làm quyến thuộc. Riêng 12 vị Dược Xoa Thần Tướng thường được gọi là Dược Sư Thập Nhị Thần Tướng hoặc Dược Xoa Thập Nhị Thần Tướng.
Mười hai Vị Thần Tướng này biểu thị cho việc ứng thuận với 12 Nguyện lớn của Đức Phật Dược Sư mà hóa hiện làm Yết Ma Thần gánh vác chúng sinh và hộ vệ cho mọi người.
Do ý nghĩa ấy nên 12 vị Thần Tướng này được xem là phân thân của Đức Phật Dược Sư và cũng chính là 12 vị Thần
Hộ Pháp của 12 Thời trong suốt ngày đêm.
Theo truyền thống Trung Hoa, một số hành giả còn tin rằng 12 vị Thần Tướng này là 12 vị thần hộ mạng cho 12 con giáp tính tuổi của mình.
Негізгі бет Học Dược Sư Lưu Ly Quang Phật Đại Đà La Ni Chú (Tiếng Phạn)
Пікірлер: 28