推しの子第2期放送の前に推しの子第1期をおさらいっ!
私の好きな海外ニキ「CloudyCrow」さんの「推しの子視聴反応」の和訳をお届けします。
誤訳があったらコメントで教えてください。適宜概要欄にまとめていこうと思います。
訳は適当です。なんなら酒飲みながら編集してて、すでに何箇所か誤訳見つけてます。
2期放送までに最終話まで投稿できるだろうか...
前回:なし
次回: • 【推しの子 2話】海外ニキ反応和訳「苺プロダ...
和訳プレイリスト: • 推しの子 海外ニキ反応和訳 CloudyCrow
CloudyCrow Channel: / @cloudycrow
Original Video: • Oshi no Ko Episode 1 R...
Original Playlist: • Oshi no Ko Reactions [...
0:00 導入
0:40 病室でのシーン
1:55 さりなちゃんの回想
3:20 アイの来院
7:07 謎の男
8:09 転生
8:38 話の飲み込みが早いニキ
8:54 天国ライフ
10:52 パフォーマンス
12:19 妹とさりなちゃん
17:24 仕事の大変さ
19:17 ミームになった例のシーン
20:19 現場での撮影
22:38 放送
23:03 ビジネス
23:40 交換条件
24:49 アクアの演技
26:46 ルビーのダンス
29:06 最期の時
34:23 内通者
37:17 エンド・オブ・プロローグ
38:33 総評
@CloudyCrow
My twitter / qu_music_ch
Subscribe to my channel!
Негізгі бет Музыка 【推しの子 1話】海外ニキ反応和訳「今まで見た中で最高の90分!感情のジェットコースター!」【和訳字幕】【Cloudy Crow】Oshi no Ko Ep. 1【海外の反応】
Пікірлер