لقد أدمنت هذه الأغنيه. والكلمات واللحن وأصواتكم ماشاء الله منذ أن سمعتها وأنا أستمعها طوال اليوم وأدندنها الله يسامحكم كم هو رائع أحساسكم تحياتي من 🇪🇬إلي أحب بلد وشعب لقلبي 🇸🇩♥
@مازنالامينالسقي
Жыл бұрын
هلا انت سوداني ام مصري
@نذارمحمدعبدالباقي
Жыл бұрын
😊😂
@Sloomibrahim
Жыл бұрын
❤à
@fathyaomar
11 ай бұрын
@@مازنالامينالسقي واضح مصري طبعا
@AbdelrahmanOmer-gm6vj
4 ай бұрын
❤❤❤❤❤❤❤😂😂😂😂🎉🎉😊😊😊🇸🇩🇸🇩🇸🇩🇸🇩
@boubekrimeziane8423
Жыл бұрын
أنا من عشاق الأغنية السودانية. تحياتي من الجزائر.
@fidodido2842
Жыл бұрын
الفن السوداني عشق وادمان لمن ليس من السودان شبهي مصري ولكن حبي لهذا السودان البلد الطيب واهلنا واخواتنا الطيبين الإحترام والأخلاق من كل شيىئ في الذوق اللحن والكلمات والصوت تحياتي لأهلنا في السودان من مصر ربنا يحفظكم
@nurywelasmaaliye
Жыл бұрын
Ail nur
@nurywelasmaaliye
Жыл бұрын
Ali Nur ❤
@tagreedibrahim9978
3 ай бұрын
تسلم انت الذوق ومصر ارض الطيب كله
@عغبتنىؤعنة
11 ай бұрын
تحيه لى اهل السودان من اروع الناس اللى عرفناهم ...تحياتة لى اهل السودان من ليبيا❤❤❤
@مصطفىبنقارة
2 жыл бұрын
هذا الفن هبلني مشاء الله كلام نقي وعباده الزعما الصحاح نموت عليكم وفنكم دايما في راسي
@alrasheedtekawytekawy6443
2 жыл бұрын
كل الحوووب ،،♥️
@ImtithalSaeed
11 ай бұрын
من وين الكريم
@moonagency1597
2 жыл бұрын
كل شيء قمة الأصوات واللحن والموسيقة والكلمات وده مو غريب على السودان ايقونةالفن في أفريقيا تحية من اخوكم من جيبوتي
@ahmedahmed-pj1hu
Жыл бұрын
السلام عليكم
@saimoonsemlash3256
3 жыл бұрын
شعب فنان ومرهف لديكم موسيقى وكلمات والحان جنان وربي ارتري يعشق السودان
@aav8685
2 жыл бұрын
والله عندكم انتم اعظم فنانة في افريقيا الاستاذة ميليس
@musyali4900
2 жыл бұрын
im somalian 🇸🇴 i love u sudan and taha sulaiman greating from mogadicho🇸🇴🇸🇴🇸🇴🇸🇴🇸🇩🇸🇩🇸🇩🇸🇩🇸🇩🇸🇩
@kamalabdalla7313
2 жыл бұрын
Somalis , our true brothers
@jawadkech5751
4 жыл бұрын
اصوات و موسيقى تستحق العالمية،،،لكن لماذا لا نعرفهم؟ تحية لاهل السودان من مراكش المغرب
@user-dg7zq4oy9c
3 жыл бұрын
اغنية يا زاهيه لي طه سليمان
@dirgamsatti86
3 жыл бұрын
للدق في بعض ٦سيارات قاصدين ضدي ضدي
@السيدالعاطفيالتمني
3 жыл бұрын
@@user-dg7zq4oy9c لي ابو داود وشاعر الأغنية عبد الكريم الكابلي
@@hamdangam1287 شكرا جزيلا حمدان. الله يبارك فيك !
@umaraltoum1779
Жыл бұрын
كلمات وألحان عبد الكريم الكابلي أداء عبد العزيز محمد داوود ﻳﺎ ﺯﺍﻫﻴﺔ ﻗﻠﺒﻲ ﺍﻟﺸﻠﺘﻲ ﺟﻴبيهْ ﻳﺎ ﻻﻫﻴﺔ ﻋﺒﺜﻚ ﺑﻲ ﻟﻮ سبتيهْ ﻓﻲ ﻋﻴﻮﻧﻚ ﺍﻟﺪﻻﻝ ﺭﺍﻫﺐ ﺳﻜﺮﺍﻥ أما ﺛﻐﺮﻙ ﻛﺎﻥ لعينيا ﺟﻨﺎﻥ ﺍﻧﺎ ﻭﺍﻗﻒ ﻓﻲ ﺧﻴﺎﻝ ﻃﻴﻔﻚ ﻫﻴﻤﺎﻥ أﺷﻜﻲ ﻭﺍﺑﻜﻲ ﻟﻠﺰﻣﺎﻥ ﻣﻨﻚ ﺣﺒﻲ ﺧﻄﻮﺍﺗﻚ ﻭﻗﻌﺎﺕ ألحان ﻛﺘﺠﺎﻭﺏ ﻗﻠﺒﻲ ﺯﺍﺩ ﺧﻔﻘﺎﻥ أنا ﺣﺎئر ﻓﻲ ﺍﻟﺪﺟى ﻭﺣﺪﻱ ﺳﻬﺮﺍﻥ بتبتُل ﻭﺧﺸﻮﻉ ﺑﻌﺒﺪ ﺭﺑﻲ ﻓﻲ ﺍﺑﺘﺴﺎﻣﺘﻚ ﺍلسعير ألوان ﻓﻮﻕ ﺧﺪﻭﺩﻙ ﺍﻟﻮﺭﻳﺪ ﻧﺪﻳﺎﻥ ﻳﺎ ﺣﺎﻟﻤﺔ ﻭﻋﺪﻙ ﻳﺮﻭﻱ ﺍﻟﻈﻤﺂﻥ ﻳﺎ ﺯﺍﻫﻴﺔ ﻗﻠﺒﻲ ﺍﻟﺸﻠﺘﻲ ﺟﻴﺒيهْ ﻳﺎ ﻻﻫﻴﺔ ﻋﺒﺜﻚ ﺑﻲ ﻟﻮ سبتيهْ
@daljireali4783
2 жыл бұрын
Am too much connected to Sudan! Do not know the reason. Love them very much❤❤. Peace forever. From Somalia.
@Aburefgga1
2 жыл бұрын
ولكم في القلب معزة خاااااااصة
@suleimansantur248
2 жыл бұрын
Me too, Big love to them From the USA❤💯,Bro! how can i get its translation in English?🙏🙏🙏
@kamalabdalla7313
2 жыл бұрын
We are the same in Sudan we always love our sisters and brothers from Somalia , I wish we were neighbors
@alaagoni8227
2 жыл бұрын
That because we are same people
@roshazroshaz5309
Жыл бұрын
❤❤❤
@abdulmajeedaboh3190
3 жыл бұрын
أجمل ما كتبه الفنان الكبير المبدع عبدالكريم الكابلي يا زاهية قلبي الشلتي جيبي يا لاهية عبثك بي لو سيتي
@ajlaboudjemaa6549
3 жыл бұрын
تحية كبيرة لاهل السودان
@SalmaIbrahim-k6x
2 ай бұрын
يحليل السودان والنيل والجو الجميل 😭
@حيدرموسي-ر6ل
2 жыл бұрын
مافيك كلام ياصباح روعة ومكمله لاي شخص وسليمان طه مبدع ويتمتع بعده مهارات منها التمثيل و تقديم البرنامج
@waadsiyam3134
3 жыл бұрын
اجمل حاجة انكم بتغنوا بابتسامة جميلة.....حسستونا بسعادتكم في الاداء وانعكس علينا....احنا زاتو قاعدين نبتسم معاكم 🤣🤣
@mohammedalboshra5802
2 жыл бұрын
😅😅 صح فرايحية بشكل غريب
@abdelrheemadel1159
2 жыл бұрын
زول الناس فصل شكلو 🤎🤎🤎😅😂😂😂😂
@سلوىالخضيري-ظ1خ
2 жыл бұрын
بالجد خلوني ابتسم برضو
@mosessdx8731
2 жыл бұрын
@@mohammedalboshra5802 ثثفاععاعغت ر. Xf
@سوزان-ح6ت
Жыл бұрын
كلام سليم
@Blessed-n4g
2 ай бұрын
Real people will heartwarming smiles love Sudan 🇸🇩 people from Tigray
@Ayat_Quranyah
2 жыл бұрын
صوت طروب وثنائي مبدع ولسه بنسمع فيها ٢٠٢٢ 👍
@abelbegena
2 жыл бұрын
am from ethiopia and we ethiopians love sudanese people , culture and music !!
@garaadmire7380
2 жыл бұрын
I liked this sudani song of sabaax cabdulahi and other guy and I am watching from mogadisho the capital of somali nation though I could not understand Arabic songs I would say thanks for these two singers
@kamalabdalla7313
2 жыл бұрын
I love our Somali sisters and brothers
@gasimsuliman-h9q
6 ай бұрын
روووووعة ما بعدها روعة....دويتو جميل جدا واللحن حاجة تهوس
@daysemarques4642
Жыл бұрын
Vozes belíssimas! Saudações do 🇧🇷
@johnbosko6190
Жыл бұрын
Obrigado amiga ❤
@ImtithalSaeed
11 ай бұрын
thanks
@aahtube9642
Жыл бұрын
Iam from eritrea but ilove sudanse musk
@ahmedahmed-pj1hu
Жыл бұрын
السلام عليكم يا اهل السودان
@abxx_atfal1
3 жыл бұрын
تحيه قويه من اخوكم السوداني واهنيكم على الاغنيه 🥺❤️
@amerkhalil7837
3 жыл бұрын
thank you
@ጥበብዘአቢሲኒያ-ሸ4ቨ
2 жыл бұрын
Taha smile is real i love taha from Ethiopia 🇪🇹
@almazgijjo8429
2 жыл бұрын
I love sudan's music ana behubekum ya jama
@kamalabdalla7313
2 жыл бұрын
Wa ana bahahibik too ya Almaz
@ahmedissak9089
2 ай бұрын
This is purely divine of Sudanese art filled with love and pride. Almost it’s one o’clock at midnight and I have no intention to sleep as I am listening to this iconic song. Greeting with my sincere gratitude to the People of Sudan, From the Horn of Africa, Somalia.
@waadsiyam3134
3 жыл бұрын
عذوبة صوت ما عادية يا طه....ابدعت ابدعت وصباح عملت معاك ثنائي فوق الوصف.....
@سيفيونس-ر8ن
4 жыл бұрын
الله ابداع الله يخليكم والله مابشبع منه ممكن اسمع اليوم كله
@hillsofgoodnesschannel4010
11 ай бұрын
تحية للشعب السوداني الجميل من أخوكم مغترب بالسعودية
@बहुजनहितायबहुजनसुखाय-प8ध
Жыл бұрын
खुप सुंदर युगुल गीत 👍☝️
@muhammadhaboub5814
Жыл бұрын
كلمات وألحان عبد الكريم الكابلي أداء عبد العزيز محمد داوود ﻳﺎ ﺯﺍﻫﻴﺔ ﻗﻠﺒﻲ ﺍﻟﺸﻠﺘﻲ ﺟﻴبيهْ ﻳﺎ ﻻﻫﻴﺔ ﻋﺒﺜﻚ ﺑﻲ ﻟﻮ سبتيهْ ﻓﻲ ﻋﻴﻮﻧﻚ ﺍﻟﺪﻻﻝ ﺭﺍﻫﺐ ﺳﻜﺮﺍﻥ أما ﺛﻐﺮﻙ ﻛﺎﻥ لعينيا ﺟﻨﺎﻥ ﺍﻧﺎ ﻭﺍﻗﻒ ﻓﻲ ﺧﻴﺎﻝ ﻃﻴﻔﻚ ﻫﻴﻤﺎﻥ أﺷﻜﻲ ﻭﺍﺑﻜﻲ ﻟﻠﺰﻣﺎﻥ ﻣﻨﻚ ﺣﺒﻲ ﺧﻄﻮﺍﺗﻚ ﻭﻗﻌﺎﺕ ألحان ﻛﺘﺠﺎﻭﺏ ﻗﻠﺒﻲ ﺯﺍﺩ ﺧﻔﻘﺎﻥ أنا ﺣﺎئر ﻓﻲ ﺍﻟﺪﺟى ﻭﺣﺪﻱ ﺳﻬﺮﺍﻥ بتبتُل ﻭﺧﺸﻮﻉ ﺑﻌﺒﺪ ﺭﺑﻲ ﻓﻲ ﺍﺑﺘﺴﺎﻣﺘﻚ ﺍلسعير ألوان ﻓﻮﻕ ﺧﺪﻭﺩﻙ ﺍﻟﻮﺭﻳﺪ ﻧﺪﻳﺎﻥ ﻳﺎ ﺣﺎﻟﻤﺔ ﻭﻋﺪﻙ ﻳﺮﻭﻱ ﺍﻟﻈﻤﺂﻥ ﻳﺎ ﺯﺍﻫﻴﺔ ﻗﻠﺒﻲ ﺍﻟﺸﻠﺘﻲ ﺟﻴﺒيهْ ﻳﺎ ﻻﻫﻴﺔ ﻋﺒﺜﻚ ﺑﻲ ﻟﻮ سبتيهْ
@yes-you--can
10 ай бұрын
اللهم اسعدها وافتح لها ابواب رحمتك وزوجني بها 🤲🏾
@hishamsuliman6956
3 жыл бұрын
ماشاء الله الفن الجميل في السودان
@raghad7145
3 жыл бұрын
تحيه لاهل السودان من تشاد
@amerkhalil7837
3 жыл бұрын
thank you you are welcome
@Abu-Maki
Жыл бұрын
قمة الروعه الزاهيه صباح والخد النديان تحيه لشعب السودان من السودان شرق النيل 😉💛🌹😹
@kakaKaka-mi2jz
6 ай бұрын
ي سلام 😢
@mohammedgreeb8932
2 жыл бұрын
اداء فوق الممتاز
@ggghfyg9722
4 жыл бұрын
مبالغه جمال في الأداء روووعه
@عمارصلحاب
2 жыл бұрын
ابداع لاحدود له بفوق علي مايوصف علي الجمال والإبداع عبدالىحبم يوسف
@monirhhamid8177
6 жыл бұрын
ابداع ابداع بمعنى الابداع😍😍😍😍😍😍😍😍😘😘💜
@منيرهحامد-ل6ث
6 жыл бұрын
تسلمي
@jdjfnfjff7370
4 жыл бұрын
@@منيرهحامد-ل6ث 💐
@ادمعثمان-ض1ج
4 жыл бұрын
التحيه المبدع طه سليمان بالتوفيق
@fadelahamad6497
3 жыл бұрын
طه سليمان وصباح عبدالله الثنائي الرائع،😘🤩
@فوزيةحسنادم
4 жыл бұрын
احلى الكلام في معنى الكلمة
@simontekle4444
4 жыл бұрын
l am eritrea so sudani musik very nice music keep up it and Taha the great artisty always smail
@cabdinasirclle2453
2 жыл бұрын
Thanks
@WaldhHassam
28 күн бұрын
ماشاءاللة ماءاللة ❤❤❤❤❤❤❤
@hamidaaburas4024
2 жыл бұрын
أداء جميل جدا ❤ ❤
@mazzhamza
3 жыл бұрын
خجلت البت ي طه صبوحة قمر دورين 💦💚
@hailesha
2 жыл бұрын
um so in addiction with this song.
@ganeshdatkhile3907
Жыл бұрын
🌹❤ Simply beauty... 😊🌹
@abdul-maliksomo7466
2 жыл бұрын
3:20 minutes when she smile 😍😍😍
@baderaldeenibrahim8790
Жыл бұрын
ضحكه تفك الزهجه🤩
@احمدمحمدحامد-ن1ج
6 ай бұрын
ابداااااااااأاع❤❤❤
@afafkhater2149
2 жыл бұрын
يا سلام طه سلمان تسلم كتير
@ياسرآدمعمر-ز3ت
2 жыл бұрын
رحم الله الكابلي صاحب. هذه الأغنية أداء رائع لطه وصباح
@AbrahamMajurLat
11 ай бұрын
Beautiful song of Sudanese we are all Sudanese from your brother.انا سوداني. م
@ElgomiMohammd
Ай бұрын
الأغنية جميلة والفنان صفوت الجيلي تحس بيهو فيهو طيبة إنسان جميل رغم اني لم اقابله❤
@habibausman8958
4 жыл бұрын
ماشا اللله السوداني
@abdothabit8594
4 жыл бұрын
أغنيه جميله من كل النواحي
@zamzamabdul6089
Жыл бұрын
Yeasssss
@misabrahamjamal227
2 жыл бұрын
اكثر من رائعه
@سيفبركات-ن3ض
4 жыл бұрын
أداء أكثر من راااائع
@محمدالطاهرعبداللهموسيعبداللهمو
4 жыл бұрын
الله علي الابداع الجميل والرائع
@sussokhleel2571
5 ай бұрын
اتلخبط من جمالها ونسى الكلمات، قال في ابتسامتك الوريد نديان، ومفروض يقول في ابتسامتك السعير الوان، لكن ليهو حق لأنها سمحة سماحة تلخم💜 ولمن لقته نسى الكلمات ابتسمت💜 ابتسامتك ياجميلة احلى من الغنية ذاتها💜 كل الحب للاغنية دي كنت بشوف الفيديو دا في بيتي في الخرطوم وحسة العبرة خنقتني
@amalbkhet8996
2 жыл бұрын
🌹🌹🌹روعاتكم
@al3agib
16 күн бұрын
يحليل سودانا😔
@user-nm2yb7rt5r
2 жыл бұрын
دايمن.تعودو.الفرح.للقلوب
@حمزه-ب2م
Жыл бұрын
ابداع والله
@haythamawad5486
3 жыл бұрын
ماشاء الله حلوين يا شباب وموفقين انشاء الله من اخوك ود الترس
@ayour72
Жыл бұрын
اغنية من المقامات الخماسية تشبه الأغنية الأمازيغية المغربية
@heshamawab298
6 ай бұрын
ياخي والله انت حلو لي الله سيدك 💖
@juocks7142
3 жыл бұрын
اغنيه جميله لحن رائع اداء قمة الاناقه والجمال اصوات متميزه اكيد لن تمل من سماعها باستمرار
@mcmuk5846
2 жыл бұрын
أصحاب الذوق الرفيع عند الفنان علاءالدين البلولة
@balsamhaya1339
3 жыл бұрын
ابداااااااع
@احمدالضاويالضاوي-ب7ظ
2 жыл бұрын
والله ابدعتو
@smsmdahab6637
Жыл бұрын
روعه
@abdallahhassan6006
4 жыл бұрын
From somalia i love sudan 🇸🇩 people
@amiramo4120
4 жыл бұрын
Thank you so much and we also love Somalia people
@kamalabdalla7313
2 жыл бұрын
We always love our Somali people
@musaa10000
Жыл бұрын
صلي الله عليه وسلم وبارك
@jood20622
Ай бұрын
ابتسامة صباح ❤
@Mmha-h6s
8 күн бұрын
فلتدم أنت أيها الوطن 9/10/2024
@mohamedshams1871
7 жыл бұрын
الصراحه ابدااااع لكم التحيه
@amerkhalil7837
3 жыл бұрын
yes
@guy7su929
Жыл бұрын
This wonderful poet/artist was directly addressing a beautiful woman in the 2nd person, saying; You glorious (one) return my heart that you took you, playful (one) if only you would stop toying with me! In your eyes (I see) pampering is a drunken monk as for your mouth, it is heaven to my eyes I stand smitten imagining your presence protesting and crying to time (eternity) my love for you You glorious, return my heart that you took you, playful if only you would stop toying with me! Your footsteps are the beats of melodies in reaction my heart is beating faster I am afraid [and] alone sleepless at dawn in piety [and] thoughtfulness I worship my God You glorious, return my heart that you took you, playful if only you would stop toying with me! In your smile the veins (lips) are dewy above it [smile] your veins (cheeks) are colors of inferno In your smile are the colors of inferno above it your veins (cheeks) are dewy You unjust in whose shadow, I am in deep love you dreamy, whose promise quenches thirst You glorious, return my heart that you took you, playful if only you would stop toying with me! Sent from Mail for Windows
@guy7su929
Жыл бұрын
Of course this translation doesn’t do the beautiful song/peom any justice but it is an approximation of what the genius Kabli was saying. So please accept it and don’t judge me harshly if the attempt was offensive to you. I just felt the need to at least tell people what this song is about.
Пікірлер: 347