I love this song and the "official" English version is a garbage fire. I think it also was a great exercise in really understanding how to make Luka sound better. Happy synthesizer also has a really bright and poppy sounding Gumi, which isn't how I ever usually tune her myself. I really liked mixing Gumi and Luka together too.
Song: • ハッピーシンセサイザ / 巡音ルカ GUMI
Composer: EasyPop
Vocal: Gumi & Megurine Luka
Lyrics/tuning/mix: David Toth
Lyrics:
Happy synthesizer, humming a tune to reach to where you are
I’ll send my feelings, beckoning, right into your heart
Love so sweet but bitter lost is sorta like a shooting star
Blink your eyes in a flash it’s gone, with night it all departs
Beauty like a work of art made numb the tiny little scars
Thinking back on the better parts, I couldn’t hate it all
When I grow up will all I have be a memory of holding back?
“Act like an adult, you can’t do that”
Never tell me who I am!
Really our world, it moves so fast and I hate that I can’t understand
“I’ll be with you ‘till the end”
Was a lie to you my friend
Happy synthesizer, humming a tune to reach to where you are
I’ll send my feelings, beckoning, right into your heart
Pointless kinds of “pretty lies” and things that tear your world apart
I’ll take the hate and misery and drown it in song
I’m not much good for anything
I don’t know really how to live
But if you’re hurting then there’s something to give
I’ll take these simple little things
And hope they’ll help just a bit
So here’s a melody, let’s smile and sing!
Loving doesn’t have a price or a kind of silly starting line
Don’t be trapped in easy lies, say whatever’s on your mind
Giving up before you try cause the world was always so cold and blind
Never left your tired eyes with the “you” you wanted to find
“Sorry again I called so late… if you have to go it’s all okay”
“Reach me any time of night or day, I was gonna do the same!”
Laughing with a joy that can’t be tamed and a heart that sets a spark aflame
Savoring the sound of precious days and a love that never will fade
Happy synthesizer, listen, the music moves so tenderly
I’ll wipe away the tears that no one bothered to see
Do I have to hide the pain?
No, tell me when you’re suffering
Embrace the one so deep inside you wanted to be
I’m not much good for anything
I don’t know really how to live
But if you’re hurting then there’s something to give
Though it’s a bit embarrassing
I hope they help you just a bit
So here’s a melody, let’s smile and sing!
Happy synthesizer, humming a tune to reach to where you are
I’ll send my feelings, beckoning, right into your heart
Pointless kinds of “pretty lies” and things that tear your world apart
I’ll take the hate and misery and drown it in song
I’m not much good for anything
I don’t know really how to live
But if you’re hurting then there’s something to give
I’ll take these simple little things
And hope they’ll help just a bit
So here’s a melody, let’s smile and sing!
Happy synthesizer, listen, the music moves so tenderly
I’ll wipe away the tears that no one bothered to see
Do I have to hide the pain?
No, tell me when you’re suffering
Embrace the one so deep inside you wanted to be
I’m not much good for anything
I don’t know really how to live
But if you’re hurting then there’s something to give
Though it’s a bit embarrassing
I hope they help you just a bit
So here’s a melody, let’s smile and sing!
#vocaloid #gumi #megurineluka #englishcover
Негізгі бет Happy Synthesizer (English Cover)【Megurine Luka & Gumi】「ハッピーシンセサイザ」
No video
Пікірлер: 14