If you don't know what Hard Off is, it's basically a huge thrift store in Japan, and is part of the "Off" family of brands. In Japan, "Off" stores are a franchise of brands. The franchise consists of Book Off, Liquor Off, Hobby Off, Garage Off, Book On (for some bizarre reason), Off House, and of course, Hard Off. Hard Off consists of old hardware and software people don't use anymore. If you aren't aware, the thing that entices people to check out Hard Off is its seemingly catchy jingle. However, have you always wanted to know what they were singing in English? Well, I have provided a somewhat accurate translation of Hard Off's jingle they have used, and are continuing to use to this day. Off House also has a jingle similar to this one.
Enjoy the translation!
Негізгі бет Ойын-сауық Hard Off Jingle (WITH ENGLISH TRANSLATION)
Пікірлер: 28