Description below on [SPANISH] & [ENGLISH]
[ESPAÑOL]
Bueno, digamos que este cover, basado en la sintonía de apertura para España de la serie de TV "Heidi" de 1975, ha sido un trabajo un tanto "especial"... Mi amiga Claudia, enfermera de profesión, pertenece a un pequeño grupo de voluntarios que en fechas determinadas, suele recorrer los hospitales de la zona en la que viven (alrededor de Valencia, España) con el fin de llevar un poco de alegría a los niños allí ingresados. Entre otras cosas, suelen realizar pequeños juegos, trucos de magia, algunos "sketches" de teatro... Además, suelen cantar también algunas canciones infantiles (modernas, tradicionales, de series de TV y películas famosas, ...), para lo cual precisan de algunos "backing-tracks" (al estilo de los Karaokes comerciales) especialmente adaptados, con lo que ella me pidió si yo podría hacerles algunos. Como podéis imaginar, este es un ejemplo de lo que les hecho hasta la fecha...
Las voces (que no aparecen en la versión final que les he enviado), se han añadido sólo como referencia: me han ayudado a mantener la perspectiva a la hora de desarrollar el arreglo general, pero son simples y no están muy trabajadas que digamos... XD Están interpretadas por las librerías "Maika" y "Clara" para Yamaha Vocaloid 4.
La música ha sido adaptada, interpretada y grabada bajo el sinte/workstation Roland Fantom G6.
El vídeo ha sido creado y editado en HD (1280x720, 30fps) con Apple Final Cut Pro X, Apple Compressor 4, Adobe Photoshop CS6 y Telestream ScreenFlow 5.
Este vídeo ha sido creado sin propósito comercial alguno, sólo como simple diversión...
¡¡¡Gracias por reproducirlo!!!
Cover de la música y vídeo creados por -
© 2016 Ander "Synth O'Man Ferfórrez" Gil-Negrete Laborda
[ENGLISH]
Well, this cover, based on the opening tune of the TV serie "Heidi, girl of the Alps" of 1975 for Spain, has been a "special" work... My friend Claudia, who works as nurse, participates in a little group of volunteers that, in some special dates, visit the hospitals around the area they live (around the city of Valencia, Spain) with a little "show" for the children in there. The make magic tricks, organize some easy games, make some theatre sketches... and usually sing some popular children songs (modern, traditional, from famous TV series and movies, ...). For this, they need some music "backing-tracks" (similar to the comercial karaoke pieces) especially created. So things, she asked me if I could make some covers for them. As you can suppose, this is one of the examples of that work...
The voices (which do not appear in the final version I sent them), have been added only for reference: they helped me to maintain the "perspective" while I was working on the whole arrangement, but they are simple and not very good... XD They are sung by "Maika" and "Clara", the virtual voices for Yamaha Vocaloid 4.
For this recording, made in my Home Studio, I've used only a Roland Fantom G6 workstation.
The video itself has been created in HD (1280x720, 30fps) with Apple Final Cut Pro X, Apple Compressor 4, Adobe Photoshop CS6 and Telestream ScreenFlow 5.
This video is created for non-commercial purposes, only for fun...
Thanks for playing!!!
Music cover sequence and video created by -
© 2016 Ander "Synth O'Man Ferfórrez" Gil-Negrete Laborda
Негізгі бет Музыка Heidi - "Abuelito dime tú" / "Oshiete" - 1975 Spanish Opening [Cover]
Пікірлер