Cover by Shirley Yang. Translated by me in Hmong language. I do not own the instrumentals. For entertainment purpose only. Enjoy. :).
TRANSLATED Hmong LYRICS:
Cov dau ci dawb saum lub roob hmo no
Tsis pom ib txhais nheev taw li
Ib lub teb chaws nyob ib sab ntuj
Thiab nws zoo li kuv yog tus poj huab tais
Cov cua nrov zoo li cua dub kiv hauv kuv lub siab
Kaw tsis tau nws cia ceeb tsheej paub kuv sim
Txhob pub lawv los txhob tso lawv pom
Ua tus ntxhais zoo uas koj yeej ib txwm yog
Kaw nkaus txhob kov txhob tso lawv paub
Ziag no lawv paub
Tso kiag mus tso kiag mus
Yeej uv tsis tau ntxiv lawm
Tso kiag mus tso kiag mus
Tig mus thiab lawg lub qhov rooj
Kuv tsis khes
Txog tej lus lawv yuav hais
Tso cua dub nphau los
Kev no nws yeej ib txwm tsis xeeb txob kuv
Nws txaus luag vim nyob deb zog
Ua txhua yam zoo li me
Thiab kev ntshai uas ib txwm tswj kuv
Chwv tsis tau kuv kiag li
Nws yog sijhawm rau kuv mus sim
Mus xeem kom kawg thiab kom tshab nplaws
Tsis yog, tsis phiv, tsis muaj rau kuv
Kuv dim
Tso kiag mus tso kiag mus
Kuv yog rog cov cua thiab ntuj
Tso kiag mus tso Kiag mus
Koj yuav tsis pom kuv quaj
Kuv sawv no
Thiab yuav nyob no
Tso cua dub nphau los
Kuv cov hwj huaj ya cuag tsis rog cua rau hauv av
Kuv tus ntsuj plig nws kiv khov kheej kheej nyob rau txhua qhov chaw
Thiab ib qho kev xav khov ntshiabsi li nab kheem tawg
Kuv yeej tsis mus rov qab
Puag thaum ces yog puag thaum
Tso kiag mus tso kiag mus
Thiab kuv mam sawv li thaum kaj ntug
Tso kiag mus tso kiag mus
Tus ntxhais zoo tshaj ploj lawm
Kuv sawv no
Nyob ntawm hnub tshiab no
Tso cua dub nphau los
Kev no nws yeej ib txwm tsis xeeb txob kuv
------------------------------------------------------------------------------------------
DISCLAIMER:
I DO NOT own FROZEN. Walt Disney owns FROZEN and the song.
Kristen Anderson-Lopez, Robert Lopez, and Idina Menzel are the original artists of Frozen-Let It Go. For entertainment purpose only.
Негізгі бет Hmong Version Frozen Let it Go (Tso Kiag Mus) Cover
Пікірлер: 45