La lingua veneta è bellissima il fatto che si conservi l'uso del dialetto non fa altro che arricchire la cultura veneta e italiana.
@lucianorosarelli-xr5lr
3 жыл бұрын
lingua veneta
@taddarita75
3 жыл бұрын
@@lucianorosarelli-xr5lr ho scritto lingua infatti
@lucianorosarelli-xr5lr
3 жыл бұрын
scusami no vevi cialat ben cence i veri ( friulano) non avavo visto bene senza gli occhiali ( no gavevo visto ben sensa i ociai ) venexian
@taddarita75
2 жыл бұрын
@@lucianorosarelli-xr5lr e allura 'nfilatilli st' occhiali 😉 (sicilianu)
@alessiabellini1678
2 жыл бұрын
Grazie mille allora per il complimento pk io sono Veneta! Però parlo anche molto bene l'italiano! ❤️
@luciacardinali253
10 ай бұрын
Il veneto è una delle lingue più simpatiche , gentili, dolci che rispecchia fedelmente anche gli abitanti di questa stupenda regione. Finalmente un video intelligente che chiarisce il problema. Complimenti !
@michelebettini5870
4 ай бұрын
Era una stupenda regione, ma non lo è più. Oggi Venezia e Mestre stanno peggio di Napoli.
@75zacman
3 жыл бұрын
Questo video é bellissimo. Da siciliano che ha girato l' Italia in lungo e in largo confermo che ovunque in italia il dialetto parlando in italiano é sempre presente. Parlo tutti i giorni in spagnolo vivendo all'estero e dopo 10 anni mia moglie mi rimprovera sempre l'uso delle vocali con aspirazione Agrigentina.... del resto ricordo gli anni della naja.. sono stato un Alpino e a Trento comunque eravamo giunti da tutta italia.... a parte i ragazzi di Bolzano che non sapevano una parola di Italiano, il resto parlavamo tutti la lingua italica ma ogni uno con la sua cadenza di origine.... bravo, bel video.. saluti 😊😊😊
@fernandogiancola3015
3 жыл бұрын
Finalmente la spiegazione chiara e limpida che avrei voluto sentire dai tempi della scuola, con la piacevole sorpresa di sentirla in veneto e capirla perfettamente. Lasciando da parte il campanile che solletica molti, questo video ha messo a nudo vecchi malintesi: 1 - A scuola ci convincono che il nostro alfabeto si legga in modo univoco. E' tecnicamente falso. L'autore ci ha mostrato il caso della parola "razza" ma ce ne sono tanti altri. 2 - Le lingue vanno conosciute in profondità; la dizione e' parte di questa conoscenza. La scuola non la insegna, si focalizza sullo scritto (ortografia) e salta completamente il parlato (ortofonia e ortoepia: discipline sconosciute pure ad un liceale). Da questa ignoranza nascono situazioni con risvolti sgradevoli. 3 - L'italiano e' una lingua "artificiale" che talvolta impariamo dopo le lingue locali: questo non giustifica a praticar male l'una e le altre. A maggior ragione mette sul banco degli imputati i sedicenti professionisti della lingua ovvero quegli accademici e giornalisti dal parlato traballante. 4 - La seconda lingua non cancella la prima. Cosi' pure la terza e la quarta. Conoscere il francese non cancella il turco, il pugliese o il greco antico. Sappiamo invece che li rafforza. In una conversazione tra amici, questi semplici punti darebbero il via a confronti animosi fondati su pregiudizi ben radicati. Forse ci pesa solo un banalissimo fatto: conoscere e' bello ma assai faticoso.
@emanuelesol1096
3 жыл бұрын
La conoscenza è sempre bella, ma sono assolutamente contrario all'idea di insegnare agli italiani la dizione italiana "corretta". Si cancellerebbero gli accenti regionali, che invece vanno preservati. Io ho un accento e vocali lombarde e non vi rinuncerei mai, non me ne po fregà de meno di parlare "secondo dizione". Ci sono TRE livelli: Italiano di dizione (per attori di teatro, doppiatori di film stranieri e appassionati); LINGUE regionali (che NON sono "dialetti", bensì circa 10 LINGUE regionali diverse); e poi anche i diversi ACCENTI regionali in italiano. Laddove alcune lingue regionali tendono purtroppo a scomparire, almeno si conservino le loro vestigia negli accenti regionali.
@lucianorosarelli-xr5lr
3 жыл бұрын
in friulano ,ladinoceltico, si scrive (lat /latte) jo soi lat / io sono andato laat prronuncia come in latino con vocale allungata
@mariaburiani5378
3 жыл бұрын
Gli italiani sono stati grandi perché crescevano bilingui. Togliere l'uso dei dialetti ha impoverito la flessibilità della mente dei giovani.
@user-rf8sb7bc6u
4 ай бұрын
esatto
@Bob-tk3sf
4 ай бұрын
W le bestemmie venete, sono le più belle 😂
@gabrielezambruno1049
9 ай бұрын
Che grande sciocchezza!!! Ogni Regione, per non dire ogni Provincia, ha la sua pronuncia, le sue inflessioni!!! Al Nord come al Sud, all'Ovest come all'Est!!! Avanti così, amici Veneti, siete i depositari di una lingua bellissima!
@angelafranchini6305
11 ай бұрын
Parlate divinamente! Parola di romagnola! Adoro i Veneti!
@alfredodallalibera5091
11 ай бұрын
Breva!
@angelafranchini6305
11 ай бұрын
@@alfredodallalibera5091 Grèzia a Vó !
@denishoxha7899
3 ай бұрын
@@alfredodallalibera5091meta albanese e metà greco e venuto fuori il dialetto,veneto
@jobracci4583
21 күн бұрын
@@alfredodallalibera5091 😅
@262miki
3 жыл бұрын
Grande bravo...il dialetto veneto e uno dei pochi dialetti che mi piace....io da siciliano abitante a genova considero il vostro il piu' apprezzato fonicamente del nord italia...
@lucianorosarelli-xr5lr
3 жыл бұрын
miii sciuruso
@natalesala477
Жыл бұрын
TENIAMOCI LE NOSTRE DIFFERENZE DIALETTALI CHE SONO BELLISSIME HO 68 ANNI E CON MIA FIGLIA HO SEMPRE PARLATO IN DIALETTO PROPRIO PER NON PERDERLO IL BELLO DELLA VITA NON E' L'UNIFORMITA MA LA DIFFERENZA E L'ACCETTAZIONE DELLA DIVERSITA' ANCHE NELLA LINGUA
@MorenoIacovelli
4 ай бұрын
Per una lingua italiana pronunciata come Dio comanda c'era il grandissimo Aldo Biscardi. La sua pronuncia seguiva tutti i crismi dell'ortofonia piú sublime. Chi non lo conosca, cercasse pure i video del grandissimo professor Aldo Biscardi.
@Cispico
4 жыл бұрын
Un graZZie da Roma. Video chiarificatore, fatto molto bene. Ti seguo!
@rosaklebb6435
3 жыл бұрын
Saluteme Erca
@publicenemy1991
3 жыл бұрын
Ahahaha sono troppo divertita ! Grazie ! Il vostro dialetto è bellissimo 😔
@riflessoblu
3 жыл бұрын
😊
@alfredodallalibera5091
2 жыл бұрын
tanti anni fa (squasi trenta) ho frequentato un corso di dizione della lingua italiana e ho appreso: che l'italiano "vero" sarebbe il fiorentino dotto che è il più vicino alla lingua latina, che ci sono le regole e le eccezioni (quest'ultime sono in misura maggiore delle regole), che la S dovrebbe essere sempre sorda come facevano i latini, che la S sonora è tipica del nord Italia (si chiama "sonora" perché per produrla facciamo vibrare le corde vocali) e non si sa in che momento storico sia scaturita, che per parlare e leggere bene l'Italiano si dovrebbero usare i "rafforzamenti sintattici", che, nel leggere, la pausa è meglio farla quasi sempre sulla parola dopo la virgola e NON prima, che il volume non va mai diminuito quando si finisce una parola (gli attori quando si allenano aggiungono al testo una t al termine di tutte le parole). Infine che tutte le lingue si leggono come si scrivono perché ogni lingua ha le sue proprie regole fonetiche. Te saeudo .
@danielepellegrini2557
3 жыл бұрын
a me piacciono le cadenze regionali. non vedo perché combatterle.
@gioq4702
3 жыл бұрын
in Inglese ognuno usa la sua, come parlano in famiglia, parlano in tv. l'inglese standard è una cosa fantomatica che parla solo ili 4% degli inglesi.
@lucanuvolari3742
3 жыл бұрын
El fassismo el ga voluo imporre l italiano a discapito dei dialetti...fasí conto vualtri...
@Felix-mp2vj
3 жыл бұрын
Ignorante...
@silverademaj4354
3 жыл бұрын
Non bisogna combatterle ma pisonia saperle parlare tutte e due a seconda di quelle che parli in cuel momento
@giovaneitalia8312
3 жыл бұрын
@@silverademaj4354 perfetto
@annamariagiuliani1957
3 жыл бұрын
Nonostante hai parlato quasi sempre in veneto, ho capito perfettamente tutto quello che hai detto e l'analisi che hai fatto è reale. Le vocali in Italia vengono allargate o strette a secondo del posto che vai. I nostri politici stessi non danno certo un buon esempio (e loro dovrebberro) ne in grammatica tantomeno per la dizione. W il Veneto ed i veneti, piacete così come siete e come parlate. Detto da: una romana vissuta in Lombardia per oltre dieci anni, con nonni marchigiani ed abruzzesi ed una bisnonna fieramente friulana. Credetemi che comunque ci capiamo benissimo, le differenze ci arricchiscono. W l'Italia!
@nicoladc89
2 жыл бұрын
ma la dizione di cui tanto si parla non esiste, esiste solo nei libri e nelle sale doppiaggio, perfino dal cinema l'hanno tolta dopo che si sono accorti di quanto faccia schifo recitare in italiano standard. Non so fino a quanto non esista perché non ce la insegnano bene e fino a quanto non esista perché fa cacare, è troppo impostata, si sente che è nata sui libri e non tra la gente. La dizione italiana standard è come un'automobile progettata benissimo in officina, consumi perfetti sul banco, aerodinamica perfetta in galleria del vento. Poi esce dall'officina, trova le buche, la pioggia, il vento, il freddo, il caldo, le stradine di montagna, il traffico, i coglioni che ti tagliano la strada ecc... e stai meglio con la Panda.
@pietrorossi5225
Жыл бұрын
Visto che parla di correttezza ortografica e grammaticale le comunico che "dovrebbero" ha una sola r sul finale della parola, e che "né" nel senso di "nemmeno" vuole l'accento, e che prima di "tantomeno" è opportuno inserire un altro "né" sempre con l'accento.
@alfredodallalibera5091
11 ай бұрын
@@nicoladc89miga vero! Ho avuto modo molti anni fa di sentire qua in Veneto un fiorentino della CRI parlare "a braccio": una vera musica! Avevo terminato da poco un corso di dizione sulla lingua italiana; la lingua italiana è la quarta lingua straniera più studiata a mondo.
@luciazoccante9647
10 ай бұрын
Io sono veneta. I miei genitori mi hanno detto che ho sempre parlato italiano, nonostante mio padre mi abbia detto che lui mi parlava in dialetto. Quindi spero di avere una cadenza più vicina all'italiano "standard". Mi piace tanto la nostra lingua madre 🇮🇹
@briciola1949
2 ай бұрын
Ti ho cercato a lungo ma senza successo.... finalmente ti ho incontrato. GRAZIE! Mi hai chiarito in modo compiuto una vagonata di dubbi che mi accompagnano da sempre.
@ivanpantani1044
Жыл бұрын
Hai perfettamente ragione. Nelle scuole primarie come hai ben detto tu bisogna far insegnare agli stessi docenti l'ortofonia così che gli alunni ne saranno a conoscenza. Io da romano mi trovo a cercare di migliorare la mia dizione tipica della mia città, e giuro che per alcuni aspetti, sento che voi del nord quando venite intervistati dai media non traspira assolutamente il vostro accento. Chapeau!!!🙂🙂
@gregorioveglia
3 жыл бұрын
HAI RAGIONISSIMO! La sbagliamo tutti, la sto studiando intensamente e nessuno parla italiano in Italia ! Per imparare basterebbe ascoltare spot pubblicitari, film doppiati, speaker radiofonici. Ma il problema è quello che hai denunciato più volte, che a scuola tanti anni, nessuno ci insegna a parlare, tante ore di materie inutili quando non ti insegnano la fonetica! Sarebbe bellissimo se lo insegnassero a tutti sin da piccoli!
@vivy1098
3 жыл бұрын
Ma no dai, le cadenze regionali sono così belle!!!
@gregorioveglia
3 жыл бұрын
@@vivy1098 sono bellissime, non belle ! Ti parlo da napoletano. Ma è chiaro che deve esserci anche una preparazione nell'ambito dei professionisti (avvocati, insegnanti, ingegneri, speaker, e quant'altro), in modo che quando serve sai usare la tua cadenza, quando però è richiesto un linguaggio neutro almeno sai come parlare.
@riflessoblu
3 жыл бұрын
No il.punto è un altro fino al 1860 l Italia era composto da più stati. Per cui di cosa si parla.. la serenissima. Lo stato pontificio. I borboni ....
@emanuelesol1096
3 жыл бұрын
Se nessuno parla italiano in Italia ci sarà ben un motivo... teniamoci la nostra varietà.
@logotec
3 жыл бұрын
Bel contributo! E mi piace ascoltare le lingue come il veneto
@lucmanzoni6265
3 жыл бұрын
Ma a cosa servirebbe fare corsi di dizione, e a chi? Ci capiamo tutti benissimo nonostante i nostri vari accenti e pronunce diverse. La dizione italiana standard lasciamola agli attori e agli operatori radiofonici. Io sono fiero del mio accento lecchese, a metà strada fra il milanese e il bergamasco, e ascolto con piacere quello degli altri.
@timoteoperlar7886
3 жыл бұрын
Te dirò Lüc, mi son veneto e me piaże el me dialeto come anca i altri e saréa gran belo che i 'taliani i podesse parlarse ognuno col so dialeto sensa incomprensioni.. Però anca l' italiano l'è na bèla lingua e l'è giusto impararla ben.. Mi son drio studiar dizione e l'è molto interesante così che posa parlar giusto quando parlo in dialeto ma anca quando parlo in italian😆😉..
@emanuelesol1096
3 жыл бұрын
@@timoteoperlar7886 Ma no ghe xe solo "dialeti" (che in realtà le xe LINGUE regionali, no xe dialeti) e italian. Ghe xe anca diversi ACCENTI. Tenemose anca queli. NO ala dision (al masimo, solo per chi proprio vore).
@pinottocao1195
3 жыл бұрын
@@emanuelesol1096 e
@lucianorosarelli-xr5lr
3 жыл бұрын
@@timoteoperlar7886 'talian xe un poco spregiativo in furlan xe 'taliani quei al di la del tagliamento
@timoteoperlar7886
3 жыл бұрын
@@lucianorosarelli-xr5lr Se par ti l'è dispregiativo va ben, par mi no'l d'è mia
@danielaspada4846
2 жыл бұрын
Quando ero piccola e i parenti di papà venivano da Vicenza a trovarci a Pavia era una festa per le mie orecchie , adoravo sentire papà parlare in Veneto ,cosa che faceva solo con loro ,ero e sono fiera di essere per metà veneta peccato non sappia parlarlo lo capisco ma non lo parlo peccato .
@elenarispetti6948
11 ай бұрын
Mia figlia lombarda mia madre veneziana le ha insegnato El veneziana ea a vol parlar sempre
@giuseppeschifini9639
2 жыл бұрын
Mi piace moltissimo il veneto, è una lingua musicale, la sento familiare e la capisco quasi interamente (ho studiato a Padova).Non capisco le polemiche sul suo uso.Ma chi vuole impedirvi di usarla? Se mi permette le faccio un unica osservazione che è questa: mi sembra arrabbiato col mondo, come se tutti volessero privarvi della vostra bella lingua e della vostra cultura. Ho tanti amici in Veneto, torno spesso a Padova( che adoro) e se pure il Veneto volesse adottare il bilinguismo non vedo il problema. Un caro saluto
@rockybalboa2484
2 жыл бұрын
e' una lingua che trova ostruzioni in varie situazioni. Purtroppo e' un limite del mondo moderno, che vuole omologare tutti a un unico modello
@gigiacet
3 жыл бұрын
In Toscana si dice probabile, niente doppie b
@timoteoperlar7886
3 жыл бұрын
Me fa piaşer vedar che el nostro dialeto(ciaméla lingua o quel che volí tanto par mi sempre nobile l'è🤷🏻♂️) el ghe piaże anca ai altri taliani de altre regioni.. In television e così via me par che i dialeti piasé publicizadi ié el roman el napoletan e el sicilian che ié stesso bei ma in Italia ghe n'avem tanti, bison far conoserli tuti, veneto compreso, no sempre solo chei du tri😀 Èco chesta l'è la variante veronese(par quei che i'è interesé a 'mpararlo😉) Traduzione per i gentili lettori non veneti👇🏼 Mi fa molto piacere constatare che il nostro dialetto(o lingua se preferite, per me è comunque nobile 🤷🏻♂️) è apprezzato anche dagli italiani delle altre regioni. A me pare che i mass media tendano a far conoscere prettamente il romanesco il napoletano ed il siciliano, che sono altrettanto belli ma l'Italia è colma di dialetti ed è giusto promuoverli tutti,non limitandosi solo ai soliti due tre, veneto compreso😀 Ecco, questa è la variante veronese(per chi fosse interessato ad imparare il veneto😉)
@miropribanic5581
3 жыл бұрын
Questa era la mia prima lezione in veneto. Era molto divertente, molto informativo....18:55 colla cadenza portoghesa mi hai ammazzato...non è facile farlo
@cesarebertorelle1467
2 жыл бұрын
Grandissimo da vicentino sono d'accordo con te ottima spiegazione parlata in lingua veneta
@bruno68berretta53
10 ай бұрын
L'aspirazione della C toscana sembra un residuo dell'etrusco. Complimenti per il video, davvero utile e interessante.
@annamariasarlo2252
10 ай бұрын
A me piace tanto la cadenza veneta.. perché io adoro Goldoni e le sue commedie sono piacevolissime anche nelle parti in veneziano..e per lo più comprensibili(quello che non si comprende lo spiegano le note)..i dialetti sono fondamentali e parte integrante della nostra cultura italica..ed è anche la specificità del nostro popolo..
@emilioperricone3132
3 жыл бұрын
non esiste italiano che non parli 2 lingue : il proprio dialetto e la lingua nazionale. siamo un popolo poliglotta
@alfredodallalibera5091
11 ай бұрын
A volte anca do diaeti! Paraltro!
@fabiovendramin7352
3 жыл бұрын
Mi gnanca ghe provo parche ' El talian no me intaresa un casso.
@marcorighi2156
3 жыл бұрын
Ahhahah
@schwarzy1762
3 жыл бұрын
Son proprio d'accordo co ti.
@gigieinaudi24
3 жыл бұрын
Basta che non vai oltre brescia ovest
@nowekant93
3 жыл бұрын
Finché non esci dal veneto te lo puoi anche permettere, fuori dal veneto non ti sorprendere se la gente ti manda a c*gare. Anni fa ho risposto male a un mio compagno universitario perché continuava a parlarmi veneto e io non lo capivo (sono del nord anche io), studiavamo entrambi in un'altra regione del nord ed era l'unico veneto nel nostro corso, tra l'altro simpatico come un pugno nello stomaco XD
@gigieinaudi24
3 жыл бұрын
@@nowekant93 ma scusa quando ti scendono la cane a pisciarla tu non ti deprimi? Non è dialetto attenzione ma italiano regionale. Poi se uno di Caorle pensa di poter parlare il suo dialetto a uno di Avellino liberamente pensando di farsi capire mi sa che si sbaglia. E viceversa. Comunque invito tutti a leggere una carta dei dialetti d’Italia (non italiani perché linguisticamente questa è già una discreta cazzata).
@paoloettorepapia6894
3 жыл бұрын
Noooooo, non fare corsi di dizione, la cadenza veneta va benissimo!!!!!!
@lannalisa2925
3 жыл бұрын
I corsi di dizione dovrebbero essere aboliti! Appiattiscono tutte le belle sfumature delle lingue dialettali
@edoardobattaglia8775
3 жыл бұрын
@@lannalisa2925 ma come aboliti... io sono laureato in linguistica e ti assicuro che se impari la corretta pronuncia dell'italiano la cadenza dialettale non la perdi mica eh 🤦🏻♂️
@lannalisa2925
3 жыл бұрын
@@edoardobattaglia8775 mi pare che da Nord a Sud la pronuncia cambi molto, e credo che la dizione che ha come presupposto una presunta pronuncia 'corretta' finisca con l'eliminare le differenze che ci sono, e che di fatto sono una 'testimonianza storica'
@edoardobattaglia8775
3 жыл бұрын
@@lannalisa2925 il fine della dizione non è quello
@edoardobattaglia8775
3 жыл бұрын
@@lannalisa2925 anche perché la dizione esiste da anni e anni e le differenze dialettali esistono ancora, e se un giorno dovessero scomparire non sarà colpa di questa materia
@gisella762
3 жыл бұрын
Concordo e ringrazio! Mi aiuta molto con i miei studenti di italiano, per consolarli sulla diversitá da zona a zona. Con riconoscenza dalla Scozia...a wee difficult as well!! ;-)
@angelogiuseppesergioonorat2601
10 ай бұрын
Gran bel video, mi sono divertito da morire. In questa circostanza non ti dico di dove sono, ne possiamo parlare in un altro momento, ma volevo far presente che uno dei problemi della lingua parlata è l'omissione degli accenti tonici,che i francesi hanno mantenuto. Poi un po'di dizione farebbe bene a tutti, per primo chi la insegna...
@mladicrossati3291
3 жыл бұрын
la lingua veneta è IN ASSOLUTO il miglior parlare italiano, la dolcezza e gentilezza estrema che esprime è addirittura un mezzo difetto...... 💘💘💘💘💘💘💘💘💘💘🌞🌞🌞🌞🌞🌞👑👑👑💛💛💛💛💛🏆🏆🏆🏆🏆🏆👄
@valentine7957
2 жыл бұрын
Io mi sto innamorando di un Veneto, sarà anche per il modo di parlare mi piace un sacco
@MarcoCanovaTrue
3 жыл бұрын
Video magnifico! Interessantissimo, complimenti!
@lorenzolombardi1211
3 жыл бұрын
Peccato che te non abbia scritto i sottotitoli, sarebbe un video da far veder a tanta di quella gente, perché hai ragione su tutto (ma da come hai parlato immagino già lo sapessi)
@taddarita75
3 жыл бұрын
Si capisce perfettamente
@alessandrofornasier95
Жыл бұрын
Da Veneto, non uccidetemi, penso che il nostro dialetto sia effettivamente uno dei più brutti d'Italia. A me non è mai piaciuto, e più è stretto e più mi da l'idea che a parlare sia un "problematico" di qualche tipo. Una delle cose che davvero trovo brutte del nostro dialetto, ad esempio, è la "R" col "ricciolo", o col "rantolo" (non so come definirla, alcuni la chiamano la R di Marghera), che si sente molto marcata in alcune aree. Orribile! Detto questo, che è solo una questione di gusti personali, concordo con le critiche a quell'articolo nato male.
@VenetoExpressChannel
Жыл бұрын
Le percezioni del singolo parlante sono una verità interiore e psicologica, che però non è un criterio per stabilire che tale opinione descriva la verità. In sociolinguistica quando i parlanti autodescrivono la loro lingua con disprezzo si parla di fenomeno di inferiorizzazione. L'inferiorizzazione da parte del gruppo culturale dominante perché maggioritario per quantità avviene quando esso convince gli altri di essere dominante anche per qualità. Ne consegue che gli altri sono inferiori e senza qualità. L'inferiorizzazione culturale delle minoranze è un bullismo di Stato fatto di condizionamenti denigratori stereotipati e se tu ritieni che il veneto sia da inferiori è perché come membro vittima del bullismo di Stato ti sei convinto che in effetti è da sfigati avere il naso così, la voce così, i capelli così. Pensaci. Non è il tipo di società in cui sceglierei di vivere. Poi studi la letteratura veneta (ti sei mai chiesto se esiste e perché esistono 10 secoli di letteratura in lingua veneta?) e ti rendi conto che gli sfigati sono i bulli che parlano non per ricerca della verità, ma che pur di dominare devono distorcerla. Secondo te la commedia veneta in lingua veneta, è ridicola e da inferiori? Eppure è arrivata per secoli nei teatri di tutta Italia e pure all'estero. Ripeto: pensaci. La percezione non basta.
@alessandrofornasier95
Жыл бұрын
@@VenetoExpressChannel Boh. Secondo me stai complicando all'inverosimile una cosa semplice. A me il dialetto veneto non piace non piace e quindi parlo italiano. Tutto qui, è molto easy. I gusti non si discutono diceva qualche saggio. Però rispetto chi lo parla, chi lo ama e chi lo vuole preservare.
@alfredodallalibera5091
11 ай бұрын
@@alessandrofornasier95per quanto tu ti possa sforzare a parlare italiano, sotto sotto si sentirà sempre l'origine veneta nel tuo parlare.
@mercurio-jx2wc
Ай бұрын
@@alessandrofornasier95Bravo, rinnega te stesso e la tua lingua madre, il Veneto, una lingua dotta, teatrale e letteraria. La lingua delle opere Goldoniane, parlata dai più illustri uomini di cultura: del Casanova, del Foscolo, dei Dogi, di Marco Polo, di Vivaldi, Salieri, Tiziano, Mantegna, Veronese, Tintoretto... di scultori come Canova e architetti come Palladio. La lingua che fu lingua franca del Mediterraneo, parlata anche dalla nobiltà Greca nei territori della Repubblica Veneta... la lingua usata come lingua della diplomazia da parte dell'Impero Ottomano... A Costantinopoli era in uso il detto per le strade "se ti vedi el Gran Turco (il sultano ndr), parlighe in venezian". Una lingua che racchiude in sè molti dialetti, dal Padovano al Veronese, passando per il Trentino, il Triestino fino alla costa istriana e dalmata dove si parlano tra i nativi l'istro-veneto e il veneto-dalmatico. E poi come non ricordarsi del Talian che in Brasile è lingua nazionale minoritaria, dialetto anch'esso della lingua veneta? Un patrimonio della comunità da tutelare e conservare per i posteri. Il nucleo stesso della Nostra Cultura millenaria.
@mercurio-jx2wc
Ай бұрын
@@alessandrofornasier95p.s. La r con il "riccioletto" è più diffusa in Europa settentrionale, ad esempio è la r della parola inglese "world".
@anna-and-marco
Жыл бұрын
A scuola (Padova) una insegnante di Napoli ricordo che disse tipo " il sole e giallo" (E senza accento) e quando chiesi : scusi, è con l'accento? .. Lei: " e = verbo" ..( anche verbo con la e chiusa) Io: allora ci va l'accento altrimenti e' una congiunzione.. La cosa cmq finí con una bellissima risata di tutta la classe insegnante compresa! Ottimo video sempre validissimo! Un saeudo da qua in alto (🇬🇧), vanti sempre 👋🦁
@Marco-sii
4 жыл бұрын
Grazie par le to ricerche! un grando strucon da Verona
@lucianorosarelli-xr5lr
3 жыл бұрын
grassie da un buteo de 61 ani
@andrea-gh7ve
11 ай бұрын
I siciliani non sanno pronunciare la p, tanti miei amici siciliani chiamano "Balermo" la loro città, tanti veneti ma anche i pugliesi sbagliano il "c" con "g" per esempio cantare diventa "Gantare" e contare diventa "gondare" ... Il popolo italiana di qualsiasi zona sia, parla malissimo la sua lingua, il popolo italiano e' l'unico popolo che non sa parlare la sua lingua
@user-qc7fq5gy6y
7 ай бұрын
Io l’italiano lo parlo correttamente, ma parlo altrettanto correttamente il dialetto
@lucianorosarelli-xr5lr
3 жыл бұрын
azzo se ti capisco nato a venezia vissuto sul confine sloveno ho imparato anche il friulano e per sovraprezzo nella mia esperienza il modo diverso di parlare comporta non solo una dizione diversa ma anche una diversa struttura del pensiero
@giovaneitalia8312
3 жыл бұрын
Giustissimo, per questo una frase detta in dialetto suona molto più efficace e forte che detta in italiano
@lucianorosarelli-xr5lr
3 жыл бұрын
@@giovaneitalia8312 una sola differenza il friulano è una ligua riconosciuta dallo stato e insegnata a scuola
@giovaneitalia8312
3 жыл бұрын
@@lucianorosarelli-xr5lr perché godete dell'autonomia, per altri l'autonomia è un sogno. Per altri ancora una occasione mancata, fossi siciliana chiederei il greco a scuola tra i corsi facoltativi
@lucianorosarelli-xr5lr
3 жыл бұрын
@@giovaneitalia8312 primo sono nato a venezia secondo ci vivo terzo non ci sono differenze sostanziali tra veneto e fvg 4 il 60% dei boschi d'italia in fvg ha 60 guardie forestali contro 14000 in sicilia 5 la sicilia ha lo statuto speciale come il fvg e molti altri casini purtoppo, la mia ex era di trapani
@gianantonioarzuffi5078
3 жыл бұрын
Giustamente i veneti parlano la loro lingua ( lingua più antica dell'italiano) ! L'italiano è una lingua straniera.
@alessandromerlo4533
2 жыл бұрын
Come no
@gianantonioarzuffi5078
2 жыл бұрын
@@alessandromerlo4533 Lingua veneta L'attuale lingua veneta deriva dal latino volgare parlato dagli antichi Veneti romanizzati a partire dalla fine del III secolo a.C. Lingua italiana Gli storici della lingua italiana etichettano le parlate che si svilupparono in questo modo in Italia durante il Medioevo come "volgari italiani", al plurale, e non ancora come "lingua italiana". Le testimonianze disponibili mostrano infatti marcate differenze tra le parlate delle diverse zone, mentre mancava un comune modello volgare di riferimento NB: E si l'italiano è lingua medioevale e più tarda e "diversa" , mentre la lingua veneta e molto più antica! Bah
@alessandromerlo4533
2 жыл бұрын
È una questione parecchio complicata la datazione dei due codici linguistici, ma non impossibile. Il veneto e il toscano, base della lingua letteraria odierna, sono in realtà contemporanei in quanto si originano entrambi dal latino volgare a partire dal V/VI secolo attraverso un lungo processo di evoluzioni grammaticali e fonetiche. Il venetico ha esercitato una funzione di lingua di sostrato sulla varietà di latino parlata in questo territorio ma non ha originato il volgare veneto, il quale è puramente neolatino. Non si può pertanto parlare di continuità millenaria della lingua veneta, la quale condivide con l'antica lingua italica il solo fatto di essere parlata nello stesso territorio. È difficile parlare anche di datazione di un codice linguistico in quanto le lingue sono in costante evoluzione, quindi è difficile dire quale sia la più antica. Per esempio: è più antico lo spagnolo o l'inglese? Nel VII secolo la prima era una varietà latina che si stava gradualmente allontanando dalla lingua "ortodossa ", mentre la seconda era allo stadio dell'antico anglosassone. Entrambe sarebbero varietà altamente incomprensibili per i parlanti contempranei e dovremmo per forza considerarle due lingue diverse dalle attuali. Le lingue possono dunque avere una data di attestazione che indica l'esistenza di una lingua ma non la sua data di nascita. Dunque è veramente complicato stabilire quale dei codici sia il più antico.
@gianantonioarzuffi5078
2 жыл бұрын
@@alessandromerlo4533 come no! Consiglio vivamente la lettura delle voci storia lingua italiana è lingua veneta , dell'enciclopedia Treccani. Buona giornata
@LillyT96
3 жыл бұрын
Grazie per aver fatto questo video! Non potrei essere più d’accordo.
@moshmonger829
2 жыл бұрын
Ma Libero xeo on giornae?
@isabellacicchetti6058
10 ай бұрын
Di che città è questo accento?
@rossanapavani3698
9 ай бұрын
Caro Veneto Express Channel, ciò che noi chiamiamo cadenza è in realtà l'intonazione e il ritmo di una lingua, come ho imparato nelle mie due formazioni di correzione fonetica verbo-tonale a Mons in Belgio. A Padova, la direttrice dell'Alliance Française, Magali Boureaux, organizza corsi per la pronuncia del francese secondo questo metodo, che , una volta acquisito, può essere applicato a tutte le lingue. Io l'ho utilizzato per insegnare sia l'italiano che il francese ed è efficacissimo. Complimenti per i Suoi video, che seguo con interesse. La mia famiglia è di origine veneta, ma io sono italofona. Attualmente vivo in Lussemburgo.
@gianlucamaria69
11 ай бұрын
Stupendo, sbagliamo tutti. Dovremmo imparare sul DOP.
@elenah.rizzato2396
Жыл бұрын
Condivido e apprezzo la tua disamina. Un solo dubbio: l'insegnante di italiano, a scuola, dovrebbe parlare la lingua italiana senza inflessioni per dare quantomeno l'idea di come si applica correntemente la dizione corretta? Evidentemente il 99%dei laureati trasmetterebbe un insegnamento in una lingua artificiale e sterile, straniera posticcia. Teniamoci le inflessioni regionali, ricche di storia e di pathos. L'apprendimento che passa dalle emozioni positive è un valore culturale proprio nostra civiltà.
@VenetoExpressChannel
Жыл бұрын
Teniamoci soprattutto anche le lingue storiche! Perché i concetti anche emozionali si trasferiscono con tutto l'apparato del codice linguistico: gli aspetti prosodici non bastano!
@camillozanon8560
9 ай бұрын
Il problema è che al nord a insegnare l'italiano sono tutti terroni!!!!!
@giuseppepatronigriffi1226
3 жыл бұрын
Se i veneti avessero conosciuto l: italiano , probabilmente in Argentina gruppo predominante ,si sarebbe vista lingua nazionale
@The157ra
4 жыл бұрын
Grazie per questo video. Io sono dal Australia e parlo mezzo Veneto e mezzo Italiano. Ha detto che nessuno in Italia parla il vero Italiano. Pero, mi sembra che in mezzo Bassano del Grappa tantissimi provano parlare puro Italiano. Tante volte mi sento piu a casa in Istria che in Bassano parlando Veneto/Italiano.
@VenetoExpressChannel
4 жыл бұрын
Sì, perché nelle città e nelle cittadine ritengono di dover parlare la lingua più civile che conoscono, o almeno quella che ritengono sia la più civile, senza comprendere invece che stanno relegando la lingua italiana a lingua del registro distaccato, e quindi il solo modo di costruire comunità sta diventando (=tornando ad essere) il veneto
@paolocasarin8920
3 жыл бұрын
Complimenti, ma ti sembra Libero un giornale che valga la pena di leggere?
@danielabarboni722
4 жыл бұрын
Prof quando ca te fe "ahhhh" (al minuto 1,21) te me fe morir dal ridare!!!
@mariangelatesolin7476
3 жыл бұрын
Io sono veneta e parlo bene l'italiano senza alcuna cadenza 😴
@ishqwalalove802
3 жыл бұрын
io te digo che no
@mariangelatesolin7476
3 жыл бұрын
@@ishqwalalove802 😂😂😂😂👍
@riflessoblu
3 жыл бұрын
@@ishqwalalove802 semai ..mi te digo de no... eh picio
@alfredodallalibera5091
2 жыл бұрын
@@riflessoblu in lengua veneta se uxa el dupio pronome nea coniugasion dei verbi, saria justo dire cusita: " mi a te digo de no " parché come te lo ghe scrito ti xe ne traduzion da l'italian. :-) . Romai tanti veneti ga perso l'uxo del dupio pronome...
@riflessoblu
2 жыл бұрын
@@alfredodallalibera5091 si bon ..bon tanto mi son de Trieste...🤣🤗 e xe un poco diverso el tuto.....
@dondevatuatencionahifluyet9883
11 ай бұрын
Bellissimo video, davvero interessante. Sono veneta, di Belluno e mi rifiuto di dire zucchero come hai detto tu! Lo dirò sempre con la zeta dolce, va in mona! 😂😂😂😂
@Annarosy120
Жыл бұрын
Grasie...
@antoniotorcoli5740
4 ай бұрын
Il Veneto è bellissimo. Però mio nonno, nato alla Giudecca, diceva già negli anni settanta che la vera lingua Veneta era quasi scomparsa, perché i giovani di allora la parlavano con troppe parole italiane.
@jeffersonschenattoacunha9537
2 жыл бұрын
La lengua veneta la ze la nostra richesa, la vera richesa cultural de tuti che gavemo sangue veneto! E la ze anca na richesa de tuta l'Itàlia e deła latinità!
@denismanarin2184
3 жыл бұрын
Mi preoccupa piuttosto il fatto che i giovani parlano sempre meno il dialetto credo anche per vergogna,e sarà sempre peggio finché verra perso,e vanno a scuola per imparare altre lingue che non c'entrano niente con l'italiano,per carità che lo imparino pure ma bisogna mantenere anche il proprio Idioma.
@VenetoExpressChannel
3 жыл бұрын
Il miglior modo per mantenerlo è conoscerlo davvero, e per conoscerlo davvero occorre capire a cosa serve, e avendo capito a cosa serve, diventerà irrinunciabile anche per quelli che pensano di imparare un ottimo inglese o francese quando sono in veneto da 20-30 anni e affermano di non saperlo ancora parlare (nati qui o meno...). Il cervello ha bisogno di essere usato e c'è poco di più utile di imparare una lingua per far lavorare il nostro cervello! Se poi è la lingua locale e familiare, è semplicemente assurdo non investirci del tempo. Non imparare e non insegnare il veneto e le lingue storiche è una grave inefficienza del sistema culturale-sociale-accademico e scolastico italiano.
@enricobaldacci603
Жыл бұрын
Ottmo video, il veneto non è un dialetto, ma una LINGUA in quanto ha una scrittura e una grammatica
@antoniocoppola2845
2 жыл бұрын
Secondo me a parte Firenze (forse), l'italiano perfetto non esiste, le cadenze regionali sono magnifiche, per questo per me l'italia ha un altro punto a favore per essere uno dei posti più belli del mondo.. io sono Napoletano🤷🏻♂️, però poteva sforzarsi a parlare Italiano.. è un video fatto solo per Veneti 🤷🏻♂️🙄🥲
@alfredodallalibera5091
11 ай бұрын
Fatto non solo per i veneti, ma anche per chi vuole capire il veneto e i veneti.
@alessandramauri5914
2 ай бұрын
Bellissimo
@clauscraut
3 жыл бұрын
In Italia non abbiamo dialetti bensì lingue poiché tutte separatamente originatesi dal comune latino . Il fatto è che non tutte sono ugualmente ben accette..
@1956priscilla
3 жыл бұрын
Il vero problema è che a scuola non si fa educazione linguistica, non si insegna un po' di linguistica, che basterebbe a spazzare via tante idee preconcette. Chissà perché, poi.
@giovaneitalia8312
3 жыл бұрын
La scuola pubblica italiana ha già abbastanza problemi di integrazione con tutti i bambini stranieri che ci sono, figuriamoci se viene presa in considerazione la questione degli accenti, tanto più che molti professori sono veramente inadeguati su questo punto.
@gianlucamaria69
11 ай бұрын
Sei veramente bello.
@UDG2000
10 ай бұрын
AZZ! al min 11:34 ti è venuta la schiuma alla bocca 🤣 Su, non te la prendere così a cuore!
@Marco-sii
4 жыл бұрын
Te si un grande ! 😁👏👏👏
@mariadeblasio8263
3 жыл бұрын
GLAANDE, GLANDISSIMO, e scusate il mio difetto di dizione
@orthodoxia.occidentalis
3 жыл бұрын
@@mariadeblasio8263 Battuta sgradevole, di pessimo gusto...
@bzimage75
3 жыл бұрын
Bravissimo! (ma Libero mica è un giornale vero eh)
@bruttosporcoecattivo
3 жыл бұрын
2:40 Al nord spariscono tutte le doppie...stessa cosa qui in Sardegna...😂😂😂. Comunque l'accento veneto non è assolutamente volgare, è anzi molto melodico secondo me. Il tuo di che parte del Veneto è?
@marcoazzolini1098
2 жыл бұрын
Veneto centrale. Posso dire nelle province di padova, treviso, e vicenza il dialetto veneto è abbastanza uniforme. quelli che si differenziano di più a livello di suono sono quello veronese, quello bellunese e il veneziano. mi pare almeno, poi sotto il video di un linguista non vorrei scrivere una cazzata.
@bruttosporcoecattivo
2 жыл бұрын
@@marcoazzolini1098 Grazie dell'informazione.
@annalisacasarotto702
20 күн бұрын
Viva i dialetti!! Viva l'italiano parlato con le cadenze regionali. Ci si capisce sempre e comunque!! Non sopprimiamo questa ricchezza!
@SandroBoschetti
2 жыл бұрын
Salve dal Brasile. Studio la lingua italiana e mi ha piaciuto molto il tuo video. Grazie.
@lauraferrari9572
11 ай бұрын
mi ha piaciuto ?? mah..!!
@gildacrepaldi4830
10 ай бұрын
Mi so veneta, anzi orgogliosissima de essare veneta con El me diaeto che El ze tanto beo e se no me sbaglio in Italia no ghe ze nessun che parla ben l'italian, quindi tegnemose el nostro diaeto, che el ze beo come tuti i diaeti d'Italia. Evviva el Veneto ❤❤❤
@giuseppedecesero4982
3 жыл бұрын
o gira na parte del mondo par laoro, parlando al talian coreto, se disee A mi disea che ere veneto, se disee B i me disea ke ere da Belun , se disee C i me disea che ere da igne ( Longaron )
@adryano402
3 жыл бұрын
Mi go capio. Grasie.
@liviostocco1745
3 жыл бұрын
bel video, l'ho seguito con piacere
@Brett-jo9oi
4 жыл бұрын
Grande Prof! Ma toglimi una curiosità. C'è una lingua veneta ufficiale?
@mariadeblasio8263
3 жыл бұрын
No il veneto è un suono promiscuo di rutti, mona e bestemmie
@orthodoxia.occidentalis
3 жыл бұрын
@@mariadeblasio8263 "I Veneti hanno la fortuna di avere una lingua che è poesia in sè, una musica perfetta" - Alda Merini
@andreaturella9896
3 жыл бұрын
Perché i veneti nn sono itagliani
@riflessoblu
3 жыл бұрын
Xe vero par fortuna
@marcotaioli503
4 жыл бұрын
Ma se nei film i parla solo in napoletan e romanasso? Allora va ben? Che la vaca
@mariadeblasio8263
3 жыл бұрын
Perchè il modo in cui parlate è fastidioso alle orecchie di Dio
@federicomanzini9760
3 жыл бұрын
@@mariadeblasio8263 di Dio certamente, per quanto bene gli vogliamo
@metamorfo1814
3 жыл бұрын
Guardati i porno se vuoi sentire parlare veneto!
@schwarzy1762
3 жыл бұрын
@@metamorfo1814 forza Vesuvio
@schwarzy1762
3 жыл бұрын
@@mariadeblasio8263 siamo contenti che vi dia fastidio e se proprio vi diamo così fastidio possiamo andarcene dall'italia. Caprona
@waltergandini8452
3 жыл бұрын
È un video stupendooooooo!
@adrianocamata1700
4 жыл бұрын
Na volta de più te ga dimostrà che el talian el se sta costruito e anca mal. Conplimenti Alesandro.
@gigieinaudi24
3 жыл бұрын
Siete i sardi del nord
@massimopanza8582
10 ай бұрын
min 07:31 - in Toscana, francamente, per quello che riguarda geminate vs non geminate e vocale chiusa vs vocale aperta, di problemi (non proBBlemi, ovviamente) non ce ne sono. A parte la celeberrima gorgia e la pronuncia fricativa di [c] e [g] davanti a vocale palatale, le scuole di dizione, in Toscana, servono a poco. Questo non significa che sia merito o demerito di qualcuno - del resto, notoriamente, una lingua è solo un dialetto che ha fatto i soldi. È solo per ricordare cosa, storicamente, intendesse Goldoni, quando spiegava che quella particolare commedia era scritta - come diceva lui - "in toscano".
@maurovenier8754
3 жыл бұрын
Da genovese di origine veneziana (come obiettivamente dice il mio cognome) quella del giornale è calunnia! I veneti sanno benissimo l'italiano (di sicuro più dei presuntuosi toscani comunque)... solo che talvolta dimenticano le doppie ;) La cadenza non è importante, nel senso che ogni regione ha la sua cadenza... ma saper parlare italiano significa conoscere grammatica e sintassi, la cadenza non conta nulla (e tra l'altro spesso cambia addirittura da persona a persona, non solo da regione a regione).
@emanuelesol1096
3 жыл бұрын
Certo che ai tempi di Marco Polo avresti avuto un bel conflitto d'interessi...
@giovaneitalia8312
3 жыл бұрын
Se mancano tutte le doppie non è solo questione di cadenza, è un po' di più forte.
@gabriele9997
2 жыл бұрын
Per qualcuno di voi è difficile saper parlare a livello C2 l'italiano, il dialetto della propria regione e una lingua straniera?
@taniadallalba5579
2 жыл бұрын
comofaço para ter mais estorias em veneto , comme patin e patelle
@beginner57
10 ай бұрын
Petīn e Petèe 'i 'ndava a nosèe. Petín ghi n'avéa quatro, Petèe ghi n' aveva un saco... 😂😂
@taniadallalba5579
10 ай бұрын
@@beginner57 essa mesmo grata
@taniadallalba5579
10 ай бұрын
pode me passar o resto da estoria por favor. se tiver outras me avise grata
@stefymay7619
3 жыл бұрын
Me capoto 😂😂😂🤣🤣
@MarciONE.MarciONE
3 жыл бұрын
Io non ho letto l'articolo che ti ha irritato, ma ho l'impressione che non si riferisse alla dizione, ma al fatto che parlate proprio dialetto SEMPRE. Mia madre è veneta, mio padre siciliano, cresciuto a Bergamo. Se un bergamasco o un siciliano parlano con un estraneo gli si rivolgono in italiano (ovviamente col suo accento e la sua dizione, con le sue doppie sbagliate). Invece i miei zii veneti non ci riescono proprio. Quando vengono a Bergamo continuano proprio a parlare dialetto!
@riflessoblu
3 жыл бұрын
No è che si ha l idea che i veneti siano stupidi...tipo galline .....e no xe cusi
@neilsantoni8119
4 жыл бұрын
L'Italiano vero è solo quello dei doppiatori nei film. Poi fine ognuno parla come gli pare... A parte quando scriviamo. A meno che non sia tipo il caso del Veneto che concordo con te che è un lingua vera (oltretutto viva) zerveło? Ho scritto bene. Lo dico perché non sono veneto ma lo vorrei imparare perché mi piace proprio il suono.
@VenetoExpressChannel
4 жыл бұрын
Ciao! Grazie del commento :) Se hai scritto bene dipende da cosa volevi dire!
@emanuelesol1096
3 жыл бұрын
Infatti. Io pronuncio stèsso, quèsto e perchè, però scrivo perché. Sullo scritto nei rari casi in cui compare un accento posso "adeguarmi", sul parlato MAI E POI MAI.
@mauriziomanente2608
3 жыл бұрын
Ma libero no xe un giornal el xe carta da cueo
@sharon9497
3 жыл бұрын
Mi so de Padova e me rompe on fià che non i ga rispetto pal me diaetto
@mcroma65
3 жыл бұрын
Grazie mille per il tuo video, molto interessante ed istruttivo. Sono di origine lombarda ma capisco il Veneto perfettamente anche se non lo so parlare. Quello che noto nei film od alla televisione è che si dà grande spazio al napoletano od al romanesco mentre altre "lingue locali" ( sardo, . ligure, piemontese ecc) raramente vengono usate.
@UDG2000
10 ай бұрын
Forse perché il Romanesco e il Napoletano sono state la lingua di una cultura (e, talvolta, di una subcultura) dominante in Italia. Il Veneto, invece, a parte il grandissimo Goldoni, non ha prodotto molto altro a livello nazionale. Se parliamo di televisione, con le reti Mediaset c'è stata la riscossa delle parlate regionali del Nord, e là è stato l'inizio della fine: adesso in TV non c'è più nessuno che parli senza inflessioni regionali, ed è un vero peccato.
@Nanusa
2 жыл бұрын
Sono di Russia ma sposata con un veronese. Trovo la lingua veneta molto interessante e particular)))
@alessandrab7055
3 жыл бұрын
Concordo l'italiano non viene insegnato bene.Cari professori di lettere , cercate di insegnare bene questa benedetta lingua italiana!Non lavorate con passione ecco perche'.
@VenetoExpressChannel
3 жыл бұрын
Al di là della passione, che a certi manca davvero, ad altri resiste per un po', il problema sistematico nell'insegnamento dell'italiano è a monte: nemmeno i docenti di italianistica nelle università e nemmeno i presidenti dell'Accademia della Crusca parlano l'italiano standard corretto! Se nemmeno ai più alti livelli si usa l'italiano corretto, che devono fare a cascata gli insegnanti? Se si ha uno standard che non si usa, è come non avere uno standard, cosa che gli stessi docenti universitari poi dicono essere un motivo per cui il veneto è un dialetto, perché non ha uno standard orale. Ma nemmeno l'italiano ce l'ha: solo scritto (e solo a livelli alti o almeno medio-alti)
@ericmarignone
3 жыл бұрын
Parlare l'italiano senza parole inglese già sarebbe una evolluzione. Il mare é blu o azurro?
@riflessoblu
3 жыл бұрын
Giusto
@santer70
2 ай бұрын
Sei un grande 🤣
@Manuelclaudio02
4 жыл бұрын
Brao, te ga razon a far sti video, ma se ndemo drio a vedar tuti i problemi del Italia ne chatemo masa. L'Italia purtropo no xe perfeta sora tuto par do motivi l'Union dal Nord al Sud e l'organizazion sora tuto cuea politega
@massimofabrismassimo
Жыл бұрын
Eccezionale!!
@timoteoperlar7886
3 жыл бұрын
@antonino cardile Ah ah ah hai ragione ti capisco.. Ma devi avere pazienza: in Veneto il dialetto è ancora così radicato e usato(per fortuna) che alcuni(specie le generazioni addietro) lo parlano e lo hanno imparato proprio come lingua madre e gli è molto difficile sostituirlo con l'italiano 🤷🏻♂️😆 ma sappi che è anche un segno di "apertura" verso l'interlocutore nonostante questi sia di altra provenienza regionale: significa che ti considerano "della stessa tribù".. Non so come spiegare 🤔..Provo così: è come se tu trovandoti in Italia ti rivolgessi ad un altro individuo parlandogli istintivamente in italiano perché dai per scontato che lo sia anche lui 😉
@giovaneitalia8312
3 жыл бұрын
Mi sembra un po ' forzata come versione dei fatti e anche poco veritiera.
@timoteoperlar7886
3 жыл бұрын
@@giovaneitalia8312 dannazione
@giovaneitalia8312
3 жыл бұрын
@@timoteoperlar7886 volevi buttare acqua e io ho ributtato benzina?
@timoteoperlar7886
3 жыл бұрын
@@giovaneitalia8312Ben detto Proprio cosí.. Bravo 👍🏼
@massimob.6945
10 ай бұрын
Il quesito é a quali interlocutori era rivolto il suo discorso in particolare...
@bastianodimebag
3 жыл бұрын
Secondo me è utile imparare la corretta dizione italiana e la lingua in generale proprio per mantenere italiano e lingua regionale su due piani differenti e non rischiare di mescolarle. In qualunque caso, onore ai Veneti per non aver abbandonato la loro lingua
@emanuelesol1096
3 жыл бұрын
Ci sono anche gli ACCENTI regionali e vanno preservati.
@bastianodimebag
3 жыл бұрын
@@emanuelesol1096 certi accenti farebbero meglio ad estinguersi
@emanuelesol1096
3 жыл бұрын
@@bastianodimebag Il tuo?
@bastianodimebag
3 жыл бұрын
@@emanuelesol1096 tutto sommato quello della mia zona non è malvagio come quelli del resto dell'isola.
@emanuelesol1096
3 жыл бұрын
@@bastianodimebag Ogni scarrafone è bello a mamma sua - lo stesso con gli accenti! Io prediligo gli accenti dati dal sostrato celtico :)
@mauriziocosta8416
3 жыл бұрын
I toscani son certi di non avere dialetto. Noi si parla italiano, s'usa il vernacolo semmai, dicono. Ebbene, i «verna» (con parola etrusca, poi adottata dai romani) erano i servi (oggi di dice «schiavi») nati nella casa del padrone che, adulti, continuavano a usare il vocabolario limitato e la cadenza appresa nei loro primi anni. Da qui «vernacolo».
Пікірлер: 518