こちらの「もっと見る」をクリックで英語と日本語の歌詞が見れます。
今永投手を応援したくなり、応援する曲を作っています(私は日本人です)。
ユーモアのある歌詞にしてあります。
高評価、コメント、チャンネル登録ありがとうございます。
Shota Imanaga wakes to the cheering he records on his phone.
With each morning alarm, he starts his day bright.
Surely it’s your voice that wakes him up today.
The throwing Philosopher sings the rivals’ songs
Watch his lips closely, you'll see the clues.
Striking out batters, calming all fears.
No team can figure out how to beat Imanaga.
Accessing wisdom from the Akashic records,
With every throw, a thoughtful look.
Oh, Imanaga, your mind's an open door,
Surpassing others' efforts, forever more.
Imanaga, beloved by fans, records their cheers,
The power of his name, it resonates for years.
Accessing Akashic records, his strength untold,
An unbeatable pitcher, his story unfolds.
The throwing Philosopher, brave and bold.
Oh, Imanaga, your name in lights,
Guiding the Cubs to victorious heights.
In the hearts of fans, you'll forever soar.
以下は日本語訳です。今後修正を加える予定です。
今永昇太は自分への応援をスマホで録音し、
目覚ましのアラームにする。
毎朝のアラームと共に、彼は明るく一日を始める。
きっと今日も彼は、あなたの声で起きたはずだ。
投げる哲学者は相手バッターの主題曲も歌っている。
彼の唇をじっくり見てごらん、唇が動いているよ。
打者を三振させ、すべての不安を和らげる。
どのチームも今永を攻略する方法がわからない。
アカシックレコードから知恵を引き出し、
投げるたびに、思慮深い表情を見せる。
ああ、今永、あなたの心は開かれた扉だ。
他の努力を超えて、永遠に続く。
今永、ファンに愛され、その応援を記録し、
彼の名前の力は、何年にもわたって響き渡る。
アカシックレコードにアクセスし、その強さは語られない、
打ち負かせない投手、その物語が展開する。
投げる哲学者、勇敢で大胆だ。
ああ、今永、あなたの名前が輝き、
カブスを勝利の高みに導く。
ファンの心の中で、あなたは永遠に飛び続ける。
Негізгі бет Музыка Imanaga Cubs Philosopher of the Mound. マウンドの哲学者今永先生を応援する歌
Пікірлер: 44