Singing the Old Latin chant “In Paradisum” outside the gates of the Mission Nombre de Dios in St Augustine, FL. This musical piece helps me process the current suffering and dying from this pandemic. I hope it helps you as well. TRANSLATION BELOW.
Translation:
In Paradisum deducant te angeli/May angels guide you and bring you into paradise.
in tuo adventu suscipiant te martyres/and may all the martyrs come forth to welcome you home;
et perducant te incivitatem sanctam Jerusalem/and may they lead you into the holy city Jerusalem
Chorus angelorum te suscipiat/May the angel chorus sing to welcome you
et cum Lazaro quondam paupere aeternam habeas requiem/and like Lazarus, forgotten and poor, you shall have everlasting rest.
Негізгі бет In Paradisum/“May Angels Guide You”- St Augustine, FL
Пікірлер: 1