Indonesia trip Episode (1).
This is my first ever trip to Indonesia and also the first trip of 2024.
ကျမအတွက်တော့ အင်ဒိုနီးရှားကို ပထမဦးဆုံးရောက်ဖူးတာဖြစ်သလို ၂၀၂၄ ခုနှစ်ရဲ့ ပထမဆုံးခရီးလေးလည်းဖြစ်ပါတယ်။
Indonesia has many places to visit. Among them, first I chose to go to Yogyakarta, Java Island where the World famous Borobudur and Prambanan Temples are located.
အင်ဒိုနီးရှားမှာ လည်ပတ်စရာတွေအများကြီးပါပဲ။ အဲ့ထဲကမှ ကမ္ဘာကျော် Borobudur နဲ့ Prambanan ဘုရားကျောင်းတွေရှိတဲ့ ဂျာဗားကျွန်းက Yogyakarta ကိုအရင်သွားဖို့ ရွေးလိုက်ပါတယ်။
Let's start with today's video of trip to Indonesia.
Prambanan ဘုရားကျောင်းကိုသွားတဲ့ ဒီဗွီဒီယိုလေးနဲ့ ခရီးစဥ်လေးကို စတင်လိုက်ပါတယ်ရှင်။
Prambanan Temple compound is located in the Special Region of Yogyakarta, in southern Java, Indonesia.
Prambanan ဘုရားကျောင်းဟာ အင်ဒိုနီးရှားနိုင်ငံ၊ ဂျာဗားကျွန်းတောင်ဘက် Yogyakarta မြို့မှာတည်ရှိပါတယ်။
The temple is a UNESCO World Heritage Site, the largest Hindu temple site in Indonesia and the second-largest in Southeast Asia after Angkor Wat.
ယူနက်စကိုရဲ့ကမ္ဘာ့အမွေအနှစ်စာရင်းဝင်ဘုရားကျောင်းဖြစ်ပြီးတော့ အင်ဒိုနီးရှားမှာ အကြီးဆုံးဟိန္ဒူဘုရား ကျောင်း ဖြစ်ပါတယ်။ အရှေ့တောင်အာရှမှာတော့ အန်ကောဝပ် ဘုရားကျောင်းပြီးလို့ရှိရင် ဒုတိယအကြီးဆုံး ဘုရားကျောင်းဖြစ်ပါတယ်။
Prambanan temple compound is built (1163) years ago. It originally consisted of (240) temple structures, which represented the grandeur of ancient Java's Hindu art and architecture.
Prambanan ဘုရားကျောင်းက လွန်ခဲ့တဲ့နှစ်ပေါင်း (၁,၁၆၃) ကျော်လောက်ကတည်ထားခဲ့တာဖြစ်ပါတယ်။ ရှေးဟောင်း ဟိန္ဒူအနုပညာ ဗိသုကာလက်ရာတွေနဲ့ဖန်တီးထားတာဖြစ်ပါတယ်။ ဒီဝန်းထဲမှာ မူလက ဘုရားကျောင်းစုစုပေါင်း (၂၄၀) လောက်ရှိခဲ့တယ်လို့လည်းသိရပါတယ်။
The temples collapsed during a major earthquake in the 16th century. Restoration commenced in 1930. Since the reconstruction of the main temple, Prambanan has been reclaimed as an important religious center for Hindu rituals and ceremonies in Java.
၁၆ ရာစုတုန်းက လှုပ်ခတ်ခဲ့တဲ့မြေငလျင်ကြောင့် ဘုရားကျောင်းဟာ ပြိုကျပျက်စီးခဲ့ရပါတယ်။ ပြန်လည်ပြုပြင်မှုကိုတော့ (၁၉၃၀)ခုနှစ်မှာ စတင်ခဲ့ပါတယ်။ အဓိကကျောင်းဆောင်ကြီး ပြင်ဆင်ပြီးတာနဲ့ ဂျာဗားမှာ ဟိန္ဒူထုံးတမ်းစဥ်လာများနဲ့ ပတ်သက်ပြီး ဆောင်ရွက်တဲ့အခမ်းအနားတွေအတွက် အရေးပါသောဘာသာရေးစင်တာတစ်ခုအဖြစ်ပြန်လည်အသက်ဝင်လာခဲ့ပါတယ်။
As per records, from originally (224) pervara temples, only (6) of them are completely reconstructed. It will take too much time to complete the reconstruction of all pervara temples.
မှတ်တမ်းများအရတော့ မူလဘုရားကျောင်းများထဲကမှ ကျောင်းဆောင်(၆) ခုသာ ပြန်လည်ပြင်ဆင်ပြီးဖြစ်ပြီး၊ ကျန်ဘုရားများအလုံးစုံပြန်လည်ပြုပြင်ရန်ကိုတော့ အချိန်အတော်ယူရဦးမှာဖြစ်တယ်လို့လည်း သိရှိရပါတယ်။
#travelvlog #travel #indonesia #yogyakarta #hindutemple #temple #worldheritage
Thanks for Watching!
အားလုံးကိုကျေးဇူးတင်ပါတယ်ရှင်။
@michellechoMYN
Негізгі бет Indonesia's largest Hindu Temple PRAMBANAN, Yogyakarta (Eps-1)
Пікірлер: 27