#イングランド民謡 #グリーンスリーブス
#ピアノ #ギンザフォレスト
#ストリートピアノ
#山路昌平
演奏2:35〜6:50
歌詞
Alas, my love, you do me wrong,
ああ愛する人、ひどいじゃないか、
To cast me off discourteously.
つれなく見捨てるなんて。
For I have loved you so long,
ずっとずっと好きだったのに、
Delighting in your company.
そばに居てくれるのが喜びで。
*
Greensleeves was all my joy
グリーンスリーヴスこそわが喜びのすべて。
Greensleeves was my delight,
グリーンスリーヴスこそわが歓喜。
Greensleeves was my heart of gold,
グリーンスリーヴスこそわが黄金の心。
And who but my lady greensleeves.
ほかに誰がいよう、わが愛しのグリーンスリーヴス。
2
I have been ready at your hand
ずっと尽くしていたろう、かたわらで、
To grant whatever thou would crave;
望むものは何でもあげようと。
I have both waged life and land
生活も土地も注ぎ込んだ、
Your love and good-will for to have.
あなたの愛と好意を勝ち取りたくて。
(* を繰り返し)
3
Well I will pray to God on high,
では天の神に祈るとしよう、
That thou my constancy mayst see,
この一途な気落ち、あなたがわかってくれるよう。
For I am still lover true,
今なおわたしは真の恋人なのだから、
Come once again and love me.
どうか戻ってきて愛しておくれ。
2023/5/12 400人
2022/6/2 300人
2021/10/10 200人
2021/5/31 150人
2021/3/17 100人
2021/2/20 90人
2021/1/27 80人
2021/1/23 70人
2020/12/21 60人
2020/11/23 50人
2020/9/26 40人
2020/8/16 30人
2020/6/12 20人
2020/5/10 登録者数10人
2020/3/12 KZitem 投稿公開スタート
山路昌平(ピアノ)
東京都立芸術高校ピアノ科を経て洗足学園音楽大学ピアノコース卒業。
佐竹美知子、本多昌子、関根由喜江、杉本安子、山本光世の各氏に師事。
日本ピアノ教育連盟主催第22,23回ピアノオーディション奨励賞。
社団法人日本ピアノ調律師協会第11回新人演奏会にて東京文化会館小ホールで演奏。
現在ピアノ教室「ソナーレの会」で指導。横浜こども専門学校非常勤講師。
100万人のクラシックライブ公認演奏家。
チャンネル登録はこちらから!↓
/ @user-xj2vg4gq7x
instagram
www.instagram....
Facebook
/ profile.php
Негізгі бет イングランド民謡:グリーンスリーブス ストリートピアノvol.50
No video
Пікірлер: 2