Making off
(editat din video interviurile "Ion Grigorescu - a video portrait by Alex Galmeanu" si "Marturii XXI - Ion Grigorescu" concept de Aurora si Iosif Kiraly)
"Subiectul era deja in caietele de la cursurile de Informare Politica. Faceam pur si simplu niste comentarii doar pentru uzul meu, pana am ajuns la un fel de dialog, ma rog, a carui idee de baza se poate reda cam asa: "va contraziceti in ce spuneti".
M-am costumat asa, adica personajul care ma reprezenta pe mine, eul meu personal trebuia sa aiba un aer de sarac, de ne-conform. Iar el, tot eu, cu sacou, cravata, si purtand o masca cu portretul lui decupat dintr-un ziar si refotografiat.
A trebuit sa expun pelicula de mai multe ori, pe un fond negru. Totul s-a imprimat foarte bine in afara de text. Am introdus foaia de indigo in masina de scris pentru ca am observat ca literele strapung foaia de indigo atunci cand o lovesc. Asa ca am rulat mai multe foi de indigo in fata aparatului cu lumina din spatele ei. Asta a fost cea de-a treia expunere a peliculei. Si a iesit, dar de citit nu s-a putut citi, pentru ca nici aparatul de filmat nici aparatul de proiectie nu erau foarte performante. Adica textul se vede asa, din cand in cand, cate un cuvant. Si uneori se potriveste cu personajul care vorbeste. De fapt personajele nu vorbeau, doar faceau niste gesturi asa, ca si cum ar vorbi. Incercam si eu sa fac un pic de teatru, dar pana la urma erau doua personaje gemene. Cand gesticulam ca Ceausescu semana putin a Ceausescu, dar nu prea semana. Si celalalt "eu" tot asa gesticula, ca perechea lui. Iar cand Ceausescu si-a scos "masca", spre surpriza mea de viitor spectator am constatat ca atat eu cel care interpretam personajul Ceausescu cat si eu cel care ma interpretam pe mine semanam izbitor de mult cu fiul lui Ceausescu din viata reala. Asa mi s-a parut atunci si de cate ori vad filmul.
Un film ca asta cu Ceausescu nu putea fi difuzat. Nici nu incapea in vreo discutie asa ceva. L-am aratat in casa unui prieten, la doi prieteni, la maxim trei prieteni, dar despre difuzare nu, nici nu putea fi vorba.
De asta am si zis acolo la sfarsit: "daca poporul nu poate sa conduca, atunci sa poata macar sa critice!"
NO COPYRIGHT INFRINGEMENT INTENDED.
Негізгі бет Ion Grigorescu Dialog cu Ceausescu / Dialogue with Ceausescu (1978)
Пікірлер