Like no other the lady herself Janis Ian. I am grateful to listen to your thrilling ❤️🔥healing ❤️🩹 multifaceted gift you’ve shared deep soulful lovey.
@curiousgeorge4731
3 жыл бұрын
Janis Ian is just so gifted, thank you for sharing your art.
ワタクシを含め還暦周辺の方々は 「岸辺のアルバム」の主題歌として覚えておられるのではないでしょうか? 「復活の日」の 「You are love」と言い、日本人に好かれるメロディーなのですかね?
@ht6lirpa
3 жыл бұрын
日本人が外国曲のオーケストラ・アレンジやると、細かいフレーズとかオリジナルと異なった和音とか、違いを出そうとする気持ちは痛いほど分かるのだけど、やっぱり要らない・・と思っちゃう。 そういう気持ちはなるべく抑えて抑えて、なるべくオリジナルに忠実にやるのが大事だと思う。 昔、ボズ・スキャッグスが日本のTVで"We are all alone"歌う時、某編曲家がオーケストラ・アレンジさせてくれと頼んだら、本人は頑なに拒んで、結局オリジナル通りに演奏したという話は「正解」だと思った。 どんなに凝ってもオリジナルは超えられない。極端な言い方すれば、歌の邪魔にさえなりうると思う。
Пікірлер: 31