Le 30 décembre 1813, les troupes autrichiennes du général von Bubna rendent son indépendance à Genève. Quel accueil la population genevoise réserve-t-elle à ces troupes composées de Tchèques, Slovènes, Croates, Roumains et Hongrois ? Qui était ce général von Bubna, né en Bohême, mort en Toscane, ce « schlaue Böhme », le Tchèque malin, diplomate autrichienne préférée de Napoléon ? A quoi ressemble cette « malheureuse affaire des chanoines de Genève », réquisitionnés par von Bubna, les canons que le lieutenant chasseur Joseph Pinon va chercher au fin fond de Vienne pour les ramener à Genève ? Quel rapport avec Ludwig van Beethoven ?
30. prosince 1813 rakouská vojska generála von Bubny vrátila Ženevě nezávislost. Jaké přivítaní připravilo ženevské obyvatelstvo těmto vojenským jednotkám složených z Čechů, Slovinců, Chorvatů, Rumunů a Mďarů? Kdo byl tento generál von Bubna, narozený v Čechách, který zemřel v Toskánsku, tento "schlaue Böhme", mazaný Čech a oblíbený Napoleonův rakouský diplomate ? Co bylo příčinou té "nešťastné záležitosti ženevských kanónů", zabavených Bubnou, že je nadporučík Joseph Pinon jde hledat, až do samých hlubin Vídně, aby je přivezl zpet do Ženevy? Jaký vztah má tato hra k Ludwigu van Beethovenovi?
Extrait de la lettre de général Ferdinand von Bubna à Marc-Auguste Pictet, le 4 octobre 1814 : « ... Votre lettre du 10. m'a fait grand plaisir, mon cher Pictet. Vous avez tort de supposer que ma résidence à la Cour ait effacé de mon souvenir mes enfants chéris et mes amis de Genève, à la tête se retrouver j' aime à fixer votre place ... . L'amitié dont vous m'honorez, mon cher Pictet, me fait un devoir de répondre d'une manière franche à l'intérêt que vous me portez. Je vous déclare donc sans phrase que toute marque d'estime que les Magnifiques ou très honorés Seigneurs me donneront, ne peut que m'être très agréable ; elle me prouve qu'on rend justice à ma bonne volonté d'être utile à votre célèbre patrie, volonté, hélas ! trop souvent bornée par des circonstances dont j'ai été l'esclave. Si donc vous croyez pouvoir risquer la proposition, j'accepterai avec infiniment de plaisir. »
Výtah z dopisu generála Ferdinanda von Bubny pro Marca-Augusta Picteta 4. října 1814 : « … Váš dopis z 10. tohoto měsíce mě, drahý Pictete, velmi potěšil. Mýlíte se, když se domníváte, že můj pobyt u dvora vymazal z paměti mé milované děti a přátele z Ženevy, kterou jsem rád spravoval ... . Přátelství, kterým jste mě poctil, můj drahý Pictete, mě zavazuje odpovědět na váš podnět. Prohlašuji - i bez vět, že každá známka úcty, kterou mi velkolepí nebo ctění pánové dají, je velmi příjemná. Prokáže, že spravedlnost navrácená z mé dobré vůle, bude bohužel ! často omezena okolnostmi, do jejichž vleku jsem se dostal. Svým návrhem riskujete, ale pokud jste o něm přesvědčeni, přijmu ho s nekonečnou radostí. »
(célébration du bicentenaire de l'entrée de Genève dans la Confédération suisse)
(oslava k dvoustému výročí připojení Ženevy ke Švýcarské konfederaci)
Jean-Luc Bideau dans "Général von Bubna; Libérateur de Genève 1813"
Jean-Luc Bideau ve hře "Generál von Bubna; Osvoboditel Ženevy 1813" avec la participation de Pascal Holenweg (hraje) par Marcela Salivarova Bideau (hru napsala).
Quatuor Apollon de Prague (kvarteto Apollon):
Pavel Kudelásek - violon
Radek Křižanovský - violon
Pavel Ciprys - alto
Pavel Verner - violoncelle
Musique (hudba):
Ludwig van Beethoven - Quatuor à cordes en fa mineur n°11, op.95, « Quartetto Serioso »
Johann Strauss Sr. - Radetzky March, op. 228
La soirée caritative a été organisée par (organizace večera):
L'Association Olga Havel - branche helvétique Fondation Jan Masaryk Beseda Slovan et Soprania. Nous récompensés (poděkování):
La Cave de Genève SA Semely Conseil & Gestion SA Pâtisserie Mage Sàrl et toutes les personnes qui ont pensé à la réalisation de ce projet.
Avec le soutien de la Ville de Genève.
Filmage le 6 décembre 2013 dans l'Auditoire Calvin à Genève.
Natočeno 6. prosince 2013 v sále Jana Kalvína - Ženeva.
Soprania : Music - Production - Documentary.
Web : www.soprania.com/
Contact DVD : jan.svec@soprania.com
+ Soprania :
• Záhada vojáka KAG 574 ...
• Vznik Československa v...
• T.G. Masaryk, Eleanor ...
• Poslední lety vrtulník...
• J'arrive - Přijdu | So...
• Můj první let | Havl. ...
• Extra 300L Summer Flig...
• Always On The Ground |...
• Freshwater and Saltwat...
• Under The Sun - Pod Sl...
• Take Me Higher | Evolè...
• Bach BWV 147 "Jesu Joy...
• The Beauty of Africa |...
• Geneva Fantasque - Gen...
• Geneva - Warsaw - Gdan...
• Sophie Dostoievsky (22...
• Apollon inlux - A. Rej...
Негізгі бет Jean-Luc Bideau - "Général von Bubna; Libérateur de Genève 1813" (+ české titulky)
No video
Пікірлер: 5