Also known as The Spanish Portuguese Synagogue of Amsterdam.
JOODS PORTUGESE SYNAGOGE
הַשָּׁרֵת הללויה מלאכים
Here I found a common license video that has not been uploaded to
KZitem. It includes a very nice Hebrew litugucal song which I think is called "Melachim HaShalom" Angels of peace, or it may have another title.
First part of the song is in hebrew and then another part in ladino.
Halleluyah malachim haShareit
Halleluyah malachim haShalom
Maljé-érets vejol-le.umím,
sarím vejol-shofté (árets).
Yehalelú et-shém --- ki nisgáb shemó lebadó.
Toda nación se (postre/a) ante tí Eterno ELOHIM Creador de todo ES.
(Salmo 148:11,13)
Praise ye him, all his angels of ministring: praise ye him, all his angels of peace.
Kings of the earth, and all people; princes, and all judges of the earth:
Let them praise the name of the LORD: for his name alone is excellent; his glory is above the earth and heaven.
(Psalms 148:11,13)
Barbra Streisand recently visited this synagogue during her concert tour in Amsterdam between June 6 and June 10 2013.
"On December 12, 1670, the Sephardic Jewish community of Amsterdam acquired the site to build a synagogue. On August 2, 1675, the Esnoga was finished. The inscription above the entrance is from Psalm 5:8: "In the abundance of Thy lovingkindness will I come into Thy house". The building rests on wooden poles and the foundation vaults can be viewed by boat from the water underneath the synagogue. Around the main edifice a row of low buildings house the winter synagogue, offices and archives, homes of various officials, the rabbinate, a mortuary and famous Etz Hayim library. During the 1955-1959 renovation, the former Etz Hayim seminary auditorium was redesigned as a winter synagogue with central heating and electric lighting. The floor is covered with fine sand, in the old Dutch tradition, to absorb dust, moisture and dirt from shoes and to muffle the noise.
This movie is part of the collection: Community Video
Producer: antonwithagen
Audio/Visual: sound, color
Keywords: Netherlands,amsterdam,religion,jews,cermonies,monument,historic,1675
Creative Commons license: Attribution-Noncommercial 3.0"
Libro de los Salmos
Salmo de David
Tehilim
Psalms of David
תהילים 148:11,13
מלאכים השלום
שָׁלוֹם עֲלֵיכֶם מַלְאֲכֵי הַשָּׁרֵת מַלְאֲכֵי עֶלְיוֹן
מִמֶּלֶךְ מַלְכֵי הַמְּלָכִים הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא
בּוֹאֲכֶם לְשָׁלוֹם מַלְאֲכֵי הַשָּׁלוֹם מַלְאֲכֵי עֶלְיוֹן
מִמֶּלֶךְ מַלְכֵי הַמְּלָכִים הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא
בָּרְכוּנִי לְשָׁלוֹם מַלְאֲכֵי הַשָּׁלוֹם מַלְאָכִי עֶלְיוֹן
מִמֶּלֶךְ מַלְכֵי הַמְּלָכִים הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא
צֵאתְכֶם לְשָׁלוֹם מַלְאֲכֵי הַשָּׁלוֹם מַלְאָכִי עֶלְיוֹן
מִמֶּלֶךְ מַלְכֵי הַמְּלָכִים הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא
Que la paz esté con vosotros, ángeles ministeriales, ángeles del Altísimo,
el Supremo Rey de reyes, es Santo bendito es.
Que su venida sea en paz, ángeles de paz, ángeles del Altísimo,
el Supremo Rey de reyes, es Santo bendito es.
Негізгі бет jewish Esnoga Synagogue Amsterdam
Пікірлер: 13