하나님은 나의 무지, 오만, 고의적인 맹목, 비통함과
분개함이라는 견딜 수 없는 짐으로부터 나를 건져 올리신다
그리고 나는 다른 이들도 마찬가지로
똑같은 잘못과 유혹을 극복하기를 기도한다
나는 폭스 뉴스가 이번 주에 이런
메시지 하나를 발표하는 것을 지켜보았다
"우리 사회 수면 아래에는 끔찍한 일들이 진행되고 있으며"
"가해자들이 당신을 잡으러 온다"
"그리고 우리를 잡으러 온다"
그리고 나는 민주당원들이 공포와
분노로 이렇게 반응하는 것을 지켜보았다
"우리 사회 수면 아래에는 끔찍한 일들이 진행되고 있으며"
"가해자들이 당신을 잡으러 온다"
"그리고 우리를 잡으러 온다"
수면 아래에서 끓어오르는
끔찍한 일들이 진행되고 있는가?
무언가가 당신을 잡으러 오는가?
그리고 우리를 잡으러 오는가?
당신 자신과 당신 자신의 삶에 대해
그것이 얼마나 옳은지 스스로에게 물어보라
당신은 그 모든 것을 해결했는가?
당신은 자신의 시야를 흐릿하게 하는 오물에 집중하지 않고,
원수의 눈에 끼어 있는 먼지로 근심하고 있지는 않은가?
우리는 비난, 의심, 불화, 조롱과 증오를 원하는가?
그렇지 않다면, 이전에는 절대 주어지지 않았으나
이제 우리에게 손짓하는 평화와 번영과 행복을 원하는가?
여기에서 누가 적인가?
'개탄스러운 무리들'인가?
(보수당 지지자를 비하하는 표현)
'성도착자와 괴상한 동성애자들'인가?
(민주당 지지자를 비하하는 표현)
낮 동안 정직하고 성실하게 일하는
배관공과 목수와 건설업자와 관리자들인가?
충직하게 국경을 수호하고 우리를 지켜주는 병사들인가?
감출 수 없는 창의성을 표현하며
우리에게 즐거움과 활력을 선사하는 예술가들인가?
끊임없는 기적과 같은 기술발달로
전신갑주를 선사하는 선지자들인가?
수많은 사람들의 삶과 죽음의 대가로 세워지고 설립된,
우리를 인도하고 보호하는 기관들인가?
온갖 결점에도 불구하고, 그토록
제 역할을 온전히 수행해 오지 않았는가?
우리가 원하는 것은 복수인가?
아니면 정의인가?
우리가 원하는 것은 경멸인가?
아니면 긍휼인가?
우리가 원하는 것은 전쟁인가?
아니면 평화인가?
그리고 당신은 마음속 가장 깊은 곳에서
무엇을 목표하고 있는가?
나는 아무리 훌륭한 사람이라도
주먹다짐 속에 전락하는 것을 본다
나는 아무리 훌륭한 사람이라도
이웃과 친구들 사이에서 적을 찾아내는 것을 본다
나는 아무리 훌륭한 사람이라도
비겁함과 독선적인 분노의 먹이가 되는 것을 본다
멈춰야만 한다
나는 멈춰야만 한다
당신도 멈춰야만 한다
너무 늦기 전에 말이다
여기에서 누가 과연 적인가?
당신 마음속의 뱀인가?
당신 혀에 있는 거짓인가?
당신 지성의 오만함인가?
보기를 거부하는 우리의 비겁함인가?
분단시키며 불화를 싹 틔우는 것이 바로 적이다
분단된 경계를 넘어 서로에게 손을 내밀지 못하게 하는
오만함과 두려움이야말로 적이다
그 적은 인류의 거대하고 영원한 대적자이다
만약 우리가 형제들과 전우들을 악마로 여긴다면
우리가 하고 있는 것이야말로 그 공포스러운
영혼을 불러내는 것이 아닌가?
우리는 아직도 배우지 못했단 말인가?
용기
신뢰
진리
사랑
당신의 적들이라 할지라도
이런 것들로 품으라
그 적은 당신 자신이다
주님은 우리가 우리에게 잘못한 사람을
용서하여 준 것같이 우리 죄를 용서하여 주신다
가장 높은 것이 우리의 시선을 이끄시기를
가장 높은 것이 우리의 귀를 여시기를
가장 높은 것이 우리의 혀를 인도하시기를
그리고 우리가 기도하기를
우리가 너무나 간단하게, 부주의하게
만들어낼 수 있는 지옥을 두려워하기를
우리를 악에서 구하소서
우리 어두운 마음 구석구석에 빛을 비추소서
나라와 권능과 영광이 영원히 아버지의 것입니다
아멘.
음악: The Rolling Stones - Sympathy for the devil - piano cover by vkgoeswild조던 피터슨 공식 채널: / jordanpetersonvideos
조던 피터슨 클립 채널: / @drjordanbpetersonclips
-----조던 피터슨 공식 한국 계정-----
인스타그램: / jordan.b.peterson_kr
페이스북: / 캐나다-임상-심리학자-1위-jpeters...
틱톡: / jordan.b.peterson_korea
텔레그램: t.me/jordanpetersonkorea
------기여하신 분들-----
Translators: 조창희, 박성빈, 최준환, 나웅진
Manager : 조던 피터슨의 일기 / @user-mf7nw4qb5b
Moderator : 유읽남 / @team_youirknam
-----'질서 너머' 판매 링크-----
교보: bit.ly/30vYATw
예스: bit.ly/3qusyBX
알라딘: bit.ly/3qxjL2e
인터파크: bit.ly/3vbGd4A
#조던피터슨 #심리학 #과학 #심리학자 #규칙 #사랑 #도서 #철학 #종교 #성경 #팟캐스트 #인터뷰 #연애 #기독교 #성격
Негізгі бет 조던 피터슨 | 한 줄기의 희망
Пікірлер: 175