El director habla de como conoció a Michael y tambien sobre la grabación del video Black Or White en una entrevista realizada en España
Parte de entrevista en el 2017:
Landis: Cuando hicimos Thriller todavía vivía en casa y Katherine, su abuela paterna, su abuelo, era decano o algo así en los Testigos de Jehová y a la congregación no le hizo gracia el vídeo, pensaban que era satánico y se lo hicieron pasar muy mal y aquel comunicado, bueno, lo escribí yo, fue para decirlselo a la Congregación básicamente... Como todo lo que hacía Mike, lo increíble era que yo pensaba... "¡Oh, esto es ridículo! y al final causó controversia cuando lo leyó la gente! ¡Tenía una especie de don para la promoción y la publicidad! Años más tarde hice otro vídeo con Mike...
Fue "Black Or White", y fue interesante porque Michael era una estrella tan grande por entonces, que fue estrenado en 126 países al mismo tiempo y hubo gente que lo vio a las dos de la madrugada, otros a las tres de la tarde... Tuvo una de las mayores audiencias, algo como cuando el hombre llegó a la Luna y otro par de cosas así. Pero fue divertido, lo filmé con mi mujer, Deborah, que es una diseñadora de vestuario brillante, que hizo Thriller y todas mis películas y también "En busca del arca perdida".
La cosa es que en "Black Or White", uno de los asistentes se había caído de la bici y se había lesionado el brazo y llevaba uno de esos... no se cómo se llaman, como un brazalete con cuerdas. Michael la vio y dijo "!¿Eso que es?!", y el tipo le dijo lo que era y le preguntó si le podía conseguir una igual... Michael vino y me preguntó, "John, ¿puedo llevar esto?", y le miré y le dije... ¿Para qué ibas a querer...?
Y llamé a mi mujer y le pregunté, y me miró y me dijo, "¡Claro!" Michael lo llevará y la gente lo empezará a llevar como complemento de moda" y así fue! Ese era él, hacía cosas de lo más raro ¡y le funcionaban bien!
Nunca creí que abusara de menores. Realmente no lo creo. Cuando estuvo en el juicio, intenté ir a mostrarle mi apoyo, pero su padre no me permitió entrar en el juzgado. Su padre me odia. Es decir, él estaba rodeado por mala gente, y él también creó mucha de su mala fortuna, pero era un artista increíble. Verle actuar en un estadio - y he trabajado con mucha gente - nunca jamás he visto a alguien con ese poder en un escenario.
Con Michael había una larga línea de estafadores, y es una situación terrible. Y Michael solía decir “Pensaba que te habían pagado.” Siempre le veía llamando a sus abogados y chillándoles, pero ellos no le hacían ni caso.
Traducido por Xtarlight y Mpenziwe
Canal en vimeo donde compartiré otros videos subtitulados: vimeo.com/vicmjjlanz
Visita y subscribete a mis otros canales para mas videos:
Buho_cosmico: / @buho_cosmico
VicLanz: / viclanz
Sigue tambien mis videos en Facebook.. / reinadojackson
Негізгі бет Ойын-сауық John Landis habla sobre Michael Jackson & Thriller 3D en Español
Пікірлер: 58