Изучение любого языка не равно изучению лишь слов и грамматики. Вы можете пополнять словарный запас бесконечно, но мозг будет конструировать речь и подбирать слова в соответствии с мышлением на родном языке. Русская речь - более отрывистая и резкая, итальянская - эмоциональная, английская - "плавучая", "смягчающая острые углы".
Один из способов сделать английский диалог более аутентичным - внедрить в речь функциональные наречия и детерминаторы (определяющие слова). Об этом видео.
Негізгі бет Как сделать диалог на английском более реалистичным?
Пікірлер: 4