Bauk gup chun dai mai wah mun pen kwahm jing reu wah chun kit mahk Please tell me if it’s the truth or if I’m over-thinking ใจฉันเริ่มจะหวั่นไหว กับคำถามที่ยังไม่ได้คำตอบ Jai chun rerm ja wun wai gup kum tahm tee yung mai dai kum dtaup My heart has begun to worry with the questions that still haven’t been answered บอกความในใจกับฉัน อยากจะรู้ว่าใจเธอคิดเช่นไร Bauk kwahm nai jai gup chun yahk ja roo wah jai tur kit chen rai Tell me the things in your heart, I want to know how you feel หรือว่าเธอคิดจะแกล้งกัน เธออยากเห็นน้ำตาของฉันใช่มั้ย Reu wah tur kit ja glaeng gun tur yahk hen num dtah kaung chun chai mai Or if you’re thinking of fooling me, you want to see me cry, don’t you? อยากจะบอกให้เธอรู้ ว่าใจฉันนั้นมันกังวลแค่ไหน Yahk ja bauk hai tur roo wah jai chun nun mun gung won kae nai I want to let you know how worried my heart is ก่อนจะพูดอะไรออกมา อยากจะขอให้เธอสัญญา Gaun ja poot arai auk mah yahk ja kor hai tur sunyah Before you say anything, I want you to promise ว่าเธอจะไม่ทำให้ฉันต้องเสียใจ Wah tur ja mai tum hai chun dtaung sia jai That you won’t hurt me (*) ก็ความรักของเรายังดีอยู่ใช่มั้ย Gor kwahm ruk kaung rao yung dee yoo chai mai Our love is still good, isn’t it? ในความฝันเรายังมีกันใช่มั้ย Nai kwahm fun rao yung mee gun chai mai We still have each other in our dreams, right? ใจเธอนั้นมันยังไม่ได้เปลี่ยนไป Jai tur nun mun yung mai dai plian pai Your heart still hasn’t changed? และความรักของเรายังคงเหมือนเดิม Lae kwahm ruk kaung rao kong meuan derm And our love is still the same? อยากจะขอให้เธอได้พูดเช่นนี้ Yahk ja kor hai tur dai poot chen nee I want to ask you to speak like this บอกกับฉันว่าใจเธอคิดเช่นนี้ Bauk gup chun wah jai tur kit chen nee Tell me your heart feels like this บอกกับฉันให้ฉันมั่นใจสักที Bauk gup chun hai chun mun jai suk tee Tell me so I can be sure ว่าความรักของเรายังคงเหมือนเดิมใช่หรือเปล่า… Wah kwahm ruk kaung rao yung kong meuan derm chai reu plao That our love is still the same, yes or no… ทำไมเธอช่างใจร้าย เธอรู้มั้ยว่าฉันเป็นคนคิดมาก Tummai tur chahng jai rai tur roo mai wah chun pen kon kit mahk Why are you so cruel? Don’t you know that I’m a person who over-thinks things? ทำให้ใจฉันวุ่นวาย เป็นแบบนี้แล้วใครจะรับผิดชอบ Tum hai jai chun woon wai pen baep nee laeo krai ja rup pit chaup Making my heart tremble like this and who will take responsibility? อยากจะบอกให้เธอรู้ ว่าใจฉันนั้นมันกังวลแค่ไหน Yahk ja bauk hai tur roo wah jai chun nun mun gung won kae nai I want to let you know how worried my heart is ก่อนจะพูดอะไรออกมา อยากจะขอให้เธอสัญญา Gaun ja poot arai auk mah yahk ja kor hai tur sunyah Before you say anything, I want you to promise ว่าเธอจะไม่ทำให้ฉันต้องร้องไห้ Wah tur ja mai tum hai chun dtaung raung hai
Friend Zone is really great👍. I like this movie so much❤(from Vietnam)
@Hoangph2311
5 жыл бұрын
Quỳnh Anh vietnam điểm danh
@danvylyngoc8502
5 жыл бұрын
Em việt nam nè
@ommo5580
5 жыл бұрын
Big bing l💝ve from Lao
@ความอยากมันไม่เคยปราณีใคร
Жыл бұрын
เบื่อพวกลาว กับ ลูกเจ๊กอพยพ ลูกจีนแดงคอมมิวนิสต์
@QazQaz-or5bh
5 жыл бұрын
I'm from cambodia 🇰🇭🇰🇭❣
@evannil6954
5 жыл бұрын
I love this movie ❤❤❤ big love from Vietnammmmmm
@ibang4782
5 жыл бұрын
Love u VN xD
@ปวรรุจกุศลมโนมัย-ธ3ต
5 жыл бұрын
ชอบมาก อยากดูเรื่องนี้แล้ว
@MarioTas94
5 жыл бұрын
A big fan from indonesia.. i wanna this song in malay or indonesian version
@elisabetchristyadistia3465
5 жыл бұрын
Just finished the movie, and i really like it. Good job guyss Big love from indonesia❤❤ For everyone in friend zone situation, this movie maybe inspiring you.
@lieblee1010
2 жыл бұрын
Were can I find the full movie please?????
@กนกวรรณเกรสอาภรณ์
2 жыл бұрын
@@lieblee1010 อยากดูได้ที่ไหนคะ
@nabilahsyuhada8831
4 жыл бұрын
I have watch this movie more than 7 times. Still wanna watch it 😭😭😭 love from Malaysia! ♥️ (btw i can sing to this song all day, its like a new inspiring jam) 😂✌🏼
@hazamies1377
4 жыл бұрын
Wow
@IndigoShin
3 жыл бұрын
WOW
@vimon
3 жыл бұрын
ชอบมากครับ
@pioneermenfashion3401
5 жыл бұрын
We would like to listen with Myanmar full version too. Please upload for us.
@TheMrKoerniawan
5 жыл бұрын
Big love from indonesia :)
@ailrielbethris7854
5 жыл бұрын
i like this movie😍😍 got to watched with my crush☺
@น้องแป้งเป็นแมวอ้วง
Жыл бұрын
สิ้นสุดทางเพื่อนแล้ว เย้ๆๆๆๆ
@sarahumali7502
5 жыл бұрын
i love this movie😍 so overwhelming for me because they include a pilipino version of the song 'palmy' wihhiie 😍😍😍 thankyou! lots of love from philippines🇵🇭
Bauk gup chun dai mai wah mun pen kwahm jing reu wah chun kit mahk Jai chun rerm ja wun wai gup kum tahm tee yung mai dai kum dtaup Bauk kwahm nai jai gup chun yahk ja roo wah jai tur kit chen rai Reu wah tur kit ja glaeng gun tur yahk hen num dtah kaung chun chai mai Yahk ja bauk hai tur roo wah jai chun nun mun gung won kae nai Gaun ja poot arai auk mah yahk ja kor hai tur sunyah Wah tur ja mai tum hai chun dtaung sia jai (*) Gor kwahm ruk kaung rao yung dee yoo chai mai Nai kwahm fun rao yung mee gun chai mai Jai tur nun mun yung mai dai plian pai Lae kwahm ruk kaung rao kong meuan derm Yahk ja kor hai tur dai poot chen nee Bauk gup chun wah jai tur kit chen nee Bauk gup chun hai chun mun jai suk tee Wah kwahm ruk kaung rao yung kong meuan derm chai reu plao Tummai tur chahng jai rai tur roo mai wah chun pen kon kit mahk Tum hai jai chun woon wai pen baep nee laeo krai ja rup pit chaup Yahk ja bauk hai tur roo wah jai chun nun mun gung won kae nai Gaun ja poot arai auk mah yahk ja kor hai tur sunyah Wah tur ja mai tum hai chun dtaung raung hai (*,*)
@phromkesa8364
5 жыл бұрын
@@hellounicoych4022 Love it thank you 💕
@วิภาดาสิริภัทร์ธนทัต-ย3ล
2 жыл бұрын
นั่นสิความสัมพันธ์แบบนี้จะเอาไงต่อดีนะเรา
@daisymay6638
5 жыл бұрын
หนังน่ารักมากกก ตลกด้วยยยย
@nguyenminhchi7654
5 жыл бұрын
from Viet Nam with love
@newstv3143
5 жыл бұрын
A big fan of FRIEND ZONE.... FROM VIETNAMESE :)) 🤔 😂
@khimkimlang4146
5 жыл бұрын
I'M Cambodia💜💜
@nnoey1191
5 жыл бұрын
ไปดูมาล่ะ ทั้งฮาทั้งซึ้ง ชอบบ
@hangvo3459
5 жыл бұрын
I had the nice Sunday, me and this film 🤣 so cool
@محمدعادل-ع5ر6ل
3 жыл бұрын
i am totally in love with it great movie everyone love from Egypt
@pokpisey-4612
5 жыл бұрын
A big fan from... Cambodia💚
@phromkesa8364
5 жыл бұрын
Me too💕💕
@abdulalrasyid8721
5 жыл бұрын
Love from indonesia❤
@TtsArtMy
5 жыл бұрын
funny thai movie
@phucthienlam8252
5 жыл бұрын
Please let me know the song in this movie with lyric malay malay when Palm in malaysia. Thanks
What an AMAZING thai song!!!From Singapore,KOP KHUN KRUP PALMY!!!😘😘😘✌🏻✌🏻✌🏻👌🏻👌🏻👌🏻👍🏻👍🏻👍🏻
@iyelhandayanichaniago7834
5 жыл бұрын
Kim wobin Thailand
@IndigoShin
3 жыл бұрын
that’s exactly what I think!
@chidchajaru6638
Жыл бұрын
เป็นความสำพันธ์ที่เข้าแล้วออกยากจริง
@phromkesa8364
5 жыл бұрын
Can u lyrics Thai (English) please I really need it
@morrissheen8427
5 жыл бұрын
บอกกับฉันได้มั้ยว่ามันเป็นความจริงหรือว่าฉันคิดมาก Bauk gup chun dai mai wah mun pen kwahm jing reu wah chun kit mahk Please tell me if it’s the truth or if I’m over-thinking ใจฉันเริ่มจะหวั่นไหว กับคำถามที่ยังไม่ได้คำตอบ Jai chun rerm ja wun wai gup kum tahm tee yung mai dai kum dtaup My heart has begun to worry with the questions that still haven’t been answered บอกความในใจกับฉัน อยากจะรู้ว่าใจเธอคิดเช่นไร Bauk kwahm nai jai gup chun yahk ja roo wah jai tur kit chen rai Tell me the things in your heart, I want to know how you feel หรือว่าเธอคิดจะแกล้งกัน เธออยากเห็นน้ำตาของฉันใช่มั้ย Reu wah tur kit ja glaeng gun tur yahk hen num dtah kaung chun chai mai Or if you’re thinking of fooling me, you want to see me cry, don’t you?อยากจะบอกให้เธอรู้ ว่าใจฉันนั้นมันกังวลแค่ไหน Yahk ja bauk hai tur roo wah jai chun nun mun gung won kae nai I want to let you know how worried my heart is ก่อนจะพูดอะไรออกมา อยากจะขอให้เธอสัญญา Gaun ja poot arai auk mah yahk ja kor hai tur sunyah Before you say anything, I want you to promise ว่าเธอจะไม่ทำให้ฉันต้องเสียใจ Wah tur ja mai tum hai chun dtaung sia jai That you won’t hurt me(*) ก็ความรักของเรายังดีอยู่ใช่มั้ย Gor kwahm ruk kaung rao yung dee yoo chai mai Our love is still good, isn’t it? ในความฝันเรายังมีกันใช่มั้ย Nai kwahm fun rao yung mee gun chai mai We still have each other in our dreams, right? ใจเธอนั้นมันยังไม่ได้เปลี่ยนไป Jai tur nun mun yung mai dai plian pai Your heart still hasn’t changed? และความรักของเรายังคงเหมือนเดิม Lae kwahm ruk kaung rao kong meuan derm And our love is still the same? อยากจะขอให้เธอได้พูดเช่นนี้ Yahk ja kor hai tur dai poot chen nee I want to ask you to speak like this บอกกับฉันว่าใจเธอคิดเช่นนี้ Bauk gup chun wah jai tur kit chen nee Tell me your heart feels like this บอกกับฉันให้ฉันมั่นใจสักที Bauk gup chun hai chun mun jai suk tee Tell me so I can be sure ว่าความรักของเรายังคงเหมือนเดิมใช่หรือเปล่า… Wah kwahm ruk kaung rao yung kong meuan derm chai reu plao That our love is still the same, yes or no…ทำไมเธอช่างใจร้าย เธอรู้มั้ยว่าฉันเป็นคนคิดมาก Tummai tur chahng jai rai tur roo mai wah chun pen kon kit mahk Why are you so cruel? Don’t you know that I’m a person who over-thinks things? ทำให้ใจฉันวุ่นวาย เป็นแบบนี้แล้วใครจะรับผิดชอบ Tum hai jai chun woon wai pen baep nee laeo krai ja rup pit chaup Making my heart tremble like this and who will take responsibility?อยากจะบอกให้เธอรู้ ว่าใจฉันนั้นมันกังวลแค่ไหน Yahk ja bauk hai tur roo wah jai chun nun mun gung won kae nai I want to let you know how worried my heart is ก่อนจะพูดอะไรออกมา อยากจะขอให้เธอสัญญา Gaun ja poot arai auk mah yahk ja kor hai tur sunyah Before you say anything, I want you to promise ว่าเธอจะไม่ทำให้ฉันต้องร้องไห้ Wah tur ja mai tum hai chun dtaung raung hai That you won’t make me cry
@phromkesa8364
5 жыл бұрын
@@morrissheen8427 Amazing thanks you I ready subscribe u
@mj-pj3oh
4 жыл бұрын
Who started to sing" do you like sh*tting in the woods" lalala n missed the song 🙋♀️
@tannoylovelove5795
5 жыл бұрын
1:00 วัดไหนอ่ะ ในไทยรึป่าว
@kaokaopang
5 жыл бұрын
พม่า
@ehlerthapaw8760
5 жыл бұрын
Where can we watch the full movie?
@Wawa-xh2bh
5 жыл бұрын
Google
@bnksssYt
4 ай бұрын
I’m Thailand me❤❤ I love Thailand
@ฐิติมาภูยาทิพย์
3 жыл бұрын
😁
@mimihafidz8602
3 жыл бұрын
I love this movie.. Love song.
@Heng0401
5 жыл бұрын
😢
@ongoan2902
5 жыл бұрын
muốn xem lần nữa
@ธนกรเรืองบุษบา
5 жыл бұрын
ดูไปร้องไป
@onname6329
2 жыл бұрын
Thảo cảm ơn nhiều ,
@tienphatnguyen4438
5 жыл бұрын
Already watched this movie 2 months ago but still adicted to this song ...
Пікірлер: 136