Le réalisateur Kim Jee-woon a présenté son film "Ça tourne à Séoul" (Cobweb, Geomijip, 거미집) en avant-première à la Cinémathèque française à Paris le 2 novembre 2023 pour le lancement de sa rétrospective. Une présentation introduite par Jean-François Rauger, directeur de la programmation à la Cinémathèque française. Le film, produit par Barunson, Anthology Studios et Luz Y Sonidos, distribué par The Jokers / Les Bookmakers, est sorti au cinéma le 8 novembre 2023.
Musique d'introduction: DigiFunk (DivKid)
/ @divkid
#Cobweb #Kimjeewoon
UK/US
Director Kim Jee-woon presented his film “It's Turning in Seoul” (Cobweb, Geomijip, 거미집) in preview at the Cinémathèque française in Paris on November 2, 2023 for the launch of his retrospective. A presentation introduced by Jean-François Rauger, director of programming at the Cinémathèque française. The film, produced by Barunson, Anthology Studios and Luz Y Sonidos, distributed by The Jokers / Les Bookmakers, was released in cinemas on November 8, 2023.
KOR
김지운 감독은 자신의 회고전 개막을 위해 2023년 11월 2일 파리 Cinémathèque française에서 자신의 영화 '서울에서 돌아오다'(거미집, 거미집, 거미집) 시사회를 열었습니다. Cinémathèque française의 프로그래밍 디렉터인 Jean-François Rauger가 소개한 프레젠테이션입니다. Barunson, Anthology Studios 및 Luz Y Sonidos가 제작하고 The Jokers/Les Bookmakers가 배급한 이 영화는 2023년 11월 8일 영화관에서 개봉되었습니다.
IT
Il regista Kim Jee-woon ha presentato in anteprima il suo film “It's Turning in Seoul” (Cobweb, Geomijip, 거미집) alla Cinémathèque française di Parigi il 2 novembre 2023 per il lancio della sua retrospettiva. Una presentazione introdotta da Jean-François Rauger, direttore della programmazione della Cinémathèque française. Il film, prodotto da Barunson, Anthology Studios e Luz Y Sonidos, distribuito da The Jokers / Les Bookmakers, è uscito nelle sale l'8 novembre 2023.
GE
Regisseur Kim Jee-woon präsentierte seinen Film „It's Turning in Seoul“ (Cobweb, Geomijip, 거미집) am 2. November 2023 zur Eröffnung seiner Retrospektive in der Cinémathèque française in Paris in der Vorschau. Eine Einführung von Jean-François Rauger, Programmdirektor der Cinémathèque française. Der von Barunson, Anthology Studios und Luz Y Sonidos produzierte Film, vertrieben von The Jokers / Les Bookmakers, kam am 8. November 2023 in die Kinos.
ES
El director Kim Jee-woon presentó su película “It's Turning in Seoul” (Cobweb, Geomijip, 거미집) en avance en la Cinémathèque française de París el 2 de noviembre de 2023 para el lanzamiento de su retrospectiva. Presentación presentada por Jean-François Rauger, director de programación de la Cinémathèque française. La película, producida por Barunson, Anthology Studios y Luz Y Sonidos, distribuida por The Jokers / Les Bookmakers, se estrenó en cines el 8 de noviembre de 2023.
JP
キム・ジウン監督は、2023年11月2日にパリのシネマテーク・フランセーズで自身の回顧展の立ち上げに合わせて、自身の映画『ソウルが変わる』(クモの巣、コミチプ、거미집)を試写会で上映した。シネマテーク・フランセーズのプログラミングディレクター、ジャン=フランソワ・ロージェ氏が紹介したプレゼンテーション。この映画は、バルンソン、アンソロジー・スタジオ、ルズ・イ・ソニドスが製作し、ジョーカーズ/レ・ブックメーカーズが配給し、2023年11月8日に映画館で公開された。
CH
导演金知云于 2023 年 11 月 2 日在巴黎法国电影资料馆举办回顾展,展示了他的电影《首尔变》(《Cobweb》、《Geomijip》、《거미집》)的预览。由法国电影资料馆节目总监 Jean-François Rauger 介绍的演讲。该电影由 Barunson、Anthology Studios 和 Luz Y Sonidos 制作,由 The Jokers / Les Bookmakers 发行,于 2023 年 11 月 8 日在电影院上映。
Негізгі бет Фильм және анимация Kim Jee-woon - Ça tourne à Séoul - Cobweb - Geomijip - 거미집 Paris premiere (Cinémathèque, 2/11/2023)
Пікірлер