KZ
item
Негізгі бет
Трендинг
Журнал
Ұнаған бейнелер
Ең жақсы KZitem
Фильм және анимация
Автокөліктер мен көлік құралдары
Музыка
Үй жануарлары мен аңдар
Спорт
Ойындар
Комедия
Ойын-сауық
Тәжірибелік нұсқаулар және стиль
Ғылым және технология
Кіру
Тіркелу
Кіру
Тіркелу
Негізгі бет
Трендинг
Журнал
Ұнаған бейнелер
Ең жақсы KZitem
Фильм және анимация
Автокөліктер мен көлік құралдары
Музыка
Үй жануарлары мен аңдар
Спорт
Ойындар
Комедия
Ойын-сауық
Тәжірибелік нұсқаулар және стиль
Ғылым және технология
Негізгі бет
꼭두각시 피에로[하나땅] 자막
7 жыл бұрын
꼭두각시 피에로[하나땅] 자막
Рет қаралды
225,337
오타쿠의일상생활
1
1
보컬:하나땅 [花たん ]
Жүктеу
Пікірлер: 35
@user-em7gc7st2p
4 жыл бұрын
잘 듣고 있습니다!
@user-ve9xw9ci8u
6 жыл бұрын
배경일러스트 출처좀 남겨주세요..
@WanderStar3
6 жыл бұрын
잘 듣고 갑니다
@user-wlqrkrhtlvek
6 жыл бұрын
본가 주소는 어디에 있죠..?
@user-bq5dk5jl9l
5 жыл бұрын
오...
@mmmmmin5336
4 жыл бұрын
번역이 문제가 아니라 노래 원곡 출차도 없는데 광고도 있고 배경은 4월의 거짓말인것같은데;;
@jong_5960
5 жыл бұрын
1:46 가사 끝나자마자 여래아 도입부랑 비슷한거같지 ㄷㄷ
@Honeychurros_11
11 ай бұрын
와 ㄷㄷ
@user-nq4nd1kr9p
4 жыл бұрын
가사 직역하면 좀 틀리지만 뜻은 맞습니다 구지 직역을 해야할까 생각도 드는 그리고 직역하면 문맥이 좀 이상해짐 또 저렇게하는게 일본어가 좀 서투르신 분들에겐 좋음 것보다 출처.. 결론 : 걍 보자
@baryeong
4 жыл бұрын
직역하면 틀리긴 한데 뜻은 이거 맞아요;; 누가 틀렸다고 단정만 짓고 다니노;
@user-lu7id5bl8c
4 жыл бұрын
? 엥 일본어는 잘 모르는데 번역 잘 하신 것 같은데요,,,? 번역이야 뭐 하시는 분들에 따라 조금씩 달라지는 거지만 뜻 자체는 비슷한 것 같은데요,,,? 왜 다들 가사가 틀렸다고 하시는 건지,,,
@Angel_inus
3 жыл бұрын
저도 틀린부분 찾았네요 1:25 보면 "기미 토 보쿠와" (너와 나는) 인데 그냥 나는 이라고 써져있어요
@user-mo9bp3zm4k
3 жыл бұрын
@@Angel_inus마찬가지로 일어를 잘 모르지만 "키미토 보쿠와"가 아니라 "킷토 보쿠와" 같은데요
@meihem738
3 жыл бұрын
@@Angel_inus きっと여서 맞습니다 ^^
@user-vy9md8gv2e
4 жыл бұрын
열분들 틀린것 아닙니다 뜻은 비슷해요 이거 틀린것 아니에요 쓰는것만 다른거지요
@Drawing_MILK
Жыл бұрын
3:38 ❤
@user-seol_gom59
5 жыл бұрын
출처 읎네 수정한다 해놓고
@sung_2yee2
4 жыл бұрын
일러 출처는 몰겠는데 노래는 유튜브가 라이선스 제공한건데 굳이 넣어야함?
@user-wo1wp6il7r
6 жыл бұрын
혹시 일러스트,음원 등 문제가 될 시 바로 지적해주세요. 바로 영상 내리겠습니다.
@user-nb9vh8jd3b
5 жыл бұрын
전부 출처 남기셔야됩니다. 남기세요.
@Rio_1120
5 жыл бұрын
음원 일러스트 다올리셔야되요 영상내리든가 출처남기세요
@rikudora1215
4 жыл бұрын
전부 출처남기시고 가사 고치던가 내리세요
@Liberio81
4 жыл бұрын
내리겠다면서 2년동안 안내리노ㅋㅋㅋ
@Mars-ew1fp
3 жыл бұрын
출처가 문제가됩니다
@user-kz6hg2ov9i
9 ай бұрын
씹덕들 불편한거 되게 많네 진짜
@user-ed1db5ye3m
4 жыл бұрын
하나땅 보컬아니고 우타이테잖아요..그리고 출처좀 남기세요
@user-vr5qk4xj6z
5 жыл бұрын
가사가 틀렸는데요...?
@user-ep9lh2pq7x
4 жыл бұрын
뭐가 틀린건가요?전 모르겠는데
@SP-ti8kz
3 жыл бұрын
나도
@user-ee9cn5mx2t
5 жыл бұрын
저거 픽시브에 있는 그림인데.. 적어도 링크는 남겼으면 합니다. 그리고 가사가 꽤 많이 틀리셨네요..
@M1zl0509
4 жыл бұрын
오로호홓ㅎ호호 뭐지 가사 다 틀린 걸 보는 이 기부니는
@user-ep9lh2pq7x
4 жыл бұрын
?어디가 틀린거죠?알 수 없는데
@SP-ti8kz
3 жыл бұрын
@@user-ep9lh2pq7x 나도 이게 꼭두각시 피에로랑 망가진 피에로가있고 누가 어떻게 해석 하느냐가 문제임
Пікірлер: 35