Самое жуткое в переводах - это Пауль, вместо Пола😮 И наверно дело не сколько в переводе, сколько в привычке. Потому что на ухо, благодаря зарубежным фильмам, намного привычнее Пол😅
@MaryRoss1103
6 ай бұрын
Спасибо за Пола😅😂
@booka_lena
6 ай бұрын
@@MaryRoss1103 даа, возможно и в привычке🤔 пожалуйста 😅😅😅
@Astsa_uls
6 ай бұрын
Спасибо за видео, получилось очень интересно!♥︎
@booka_lena
6 ай бұрын
Спасибо за поддержку 😊
@anatoliizudikov3859
6 ай бұрын
Это только первая книга ?
@booka_lena
6 ай бұрын
Да, первая книга цикла
@ДарьяК-с7я
6 ай бұрын
Читать вообще не стоит - это много буков, слишком сложно и долго, надо мозг напрягать .
Пікірлер: 11