韓国ドラマ
『 快刀 ホン・ギルドン 』
KBS制作 全24話
2008年放送
主な出演 カン・ジファン
ソン・ユリ
チャン・グンソク
ドラマオリジナルサウンドより
「 IF もしも」
マニャゲネガカンダミョンネガタガカンダミョン
만약에 내가 간다면 내가 다가간다면
ノンオットケセンガッカカヨンギネスオッコ
넌 어떻게 생각할까 용기 낼 수 없고
マニャゲニガカンダミョンニガトナカンダミョン
만약에 네가 간다면 네가 떠나간다면
ノオットケボネヤハジチャックコビナヌンゴ
널 어떻게 보내야 할지 자꾸 겁이 나는 걸
ネガパボカッタソパラボスバッケマノンヌン ゴン アマド
내가 바보 같아서 바라볼 수 밖에만 없는 건 아마도
ウェミョンハジドモルニマウングァ
외면할지도 모를 네 마음과
トクレソトモロジサイガデカバ
또 그래서 더 멀어질 사이가 될까봐
チョンマルパボカッタソサランハンダハジモッタヌンゴンアマド
정말 바보 같아서 사랑한다 하지 못하는 건 아마도
マンナンティエキダリヌンアプメ
만남 뒤에 기다리는 아픔에
スルプンナナドゥリトゥリョウォソインガバ
슬픈 나날들이 두려워서 인가봐
マニャゲニガオンダミョンニガタガオンダミョン
만약에 네가 온다면 네가 다가온다면
ナンオットケヘヤマナジチョンマラスオンヌン ゴ
난 어떻게 해야만 할지 정말 알 수 없는 걸
ネガパボカッタソパラボスバッケマノンヌン ゴンアマド
내가 바보 같아서 바라볼 수 밖에만 없는 건 아마도
ウェミョンハジドモルニマウングァ
외면할지도 모를 네 마음과
トクレソトモロジサイガデカバ
또 그래서 더 멀어질 사이가 될까봐
チョンマルパボカッタソサランハンダハジモッタヌンゴンアマド
정말 바보 같아서 사랑한다 하지 못하는 건 아마도
マンナンティエキダリヌンアプメ
만남 뒤에 기다리는 아픔에
スルプンナナドゥリトゥリョウォソインガバ
슬픈 나날들이 두려워서 인가봐
ネガパボカッタソサランハンダハジモッタヌン ゴンアマド
내가 바보 같아서 사랑한다 하지 못하는 건 아마도
マンナンティエキダリヌンアプメ
만남 뒤에 기다리는 아픔에
スルプンナナドゥリトゥリョウォソインガバ
슬픈 나날들이 두려워서 인가봐
*
Негізгі бет 快刀ホン・ギルドンOST《もしも》歌詞 カナルビ I fテヨン/Hong Gil-dong Manyage Tea Yeon/쾌도홍길동 마약에 대연
No video
Пікірлер: 2