La Cumparsita (Russian Orchestra) Dmitri Ribero - Ferreirra | Ла Кумпарсита
ОРКЕСТР РУССКИХ НАРОДНЫХ ИНСТРУМЕНТОВ ИМЕНИ В.А. САЛИНА
Дирижер - Галина Токарева
Пермская Филармония 📺 / filarmoniaperm
Composer - Gerardo Matos Rodriguez
Instagram: / dmitri.ribero
Facebook: / dmitririberomusic
Vkontakte: vk.com/dmitririberomusic
Si supieras
Que aún dentro de mi alma
Conservo aquel cariño
Que tuve para ti
Quién sabe si supieras
Que nunca te he olvidado
Volviendo a tu pasado
Te acordarás de mí
Abandonó a su viejita
Que quedó desamparada
Y loco de pasión, ciego de amor
Corrió tras de su amada
Que era linda, era hechicera
De lujuria era una flor
Que burló su querer
Hasta que se cansó
Y por otro lo dejó
La cumparsa
De miserias sin fin desfila
En torno de aquel ser enfermo
Que pronto ha de morir de pena
Quién sabe si supieras
Que nunca te he olvidado
Volviendo a tu pasado
Te acordarás de mí
Hoy ya solo, abandonado
A lo triste de su suerte
Ansioso espera la muerte
Que bien pronto ha de llegar
Y entre la triste frialdad
Que lenta invade el corazón
Sintió la cruda sensación
De su maldad
Quién sabe si supieras
Que nunca te he olvidado
Volviendo a tu pasado
Te acordarás de mí
-------------------------------------------------------------------
Кумпарсита
Если бы ты знала, что у меня в душе
Всё ещё хранится нежность, которую я испытывал к тебе.
Кому известно, если бы ты знала,
Что я тебя никогда не забывал.
Возвращаясь в прошлое,
Ты будешь вспоминать обо мне.
Друзья уже не приходят ко мне
Даже в гости -
Никто не желает утешить меня
В моей скорби.
С тех самых пор, как ты меня покинула,
Я чувствую тревогу в своей груди.
Скажи мне, красотка: "Что ты сотворила
С моим несчастным сердцем?".
Порой в нашу комнату
Утром солнце
Заглядывает в окно,
Как это делала ты.
И щенок - мой компаньон,
Что за время твоего отсутствия не ел,
Увидел меня в одиночестве, а на другой день
Тоже ушёл от меня.
Если бы ты знала, что у меня в душе
Всё ещё хранится нежность, которую я испытывал к тебе.
Кому известно, если бы ты знала, что я тебя никогда не забывал.
Возвращаясь в прошлое, ты будешь вспоминать обо мне.
#Dmitriribero #Дмитрийриберо #LaCumparsita
Негізгі бет Музыка La Cumparsita - Tango (Folk Orchestra) Dmitri Ribero - Ferreira | Ла Кумпарсита
Пікірлер: 86