La Ligue Noire est une chanson contre révolutionnaire des fantassins lyonnais écrite en 1793 !
Assiégée par les armées révolutionnaires de Dubois-Crancé, la ville est bombardée faute de pouvoir être investie.
Réduits à la famine, les Lyonnais se battent à moins d’un contre dix. Lyon est finalement prise le 9 octobre 1793 et condamnée à être rasée par la Convention.
🗣️ Paroles :
Aujourd’hui la ligue noire
Vient se livrer à nos coups.
Ami, verse-nous à boire
Et la victoire est à nous.
Triples yeux ! remplis mon verre:
Le vin fait de bons guerriers;
Bacchus mon Dieu tutélaire
Arrosera nos lauriers.
Un plat bougre nous menace,
La colère est sur son front.
Crancé, foutre, quelle audace !
Veut nous faire la leçon :
A nous, jour de Dieu, j’enrage !
Nous le fléau des pervers,
Nous dont le mâle courage
Se foutrait de l’univers.
Verse donc cher camarade,
De soif tu me fais languir ;
Verse encore une rasade,
Et je veux vaincre ou mourir.
J’en veux foutre cent par terre,
Et de sang tout inonder.
Oui je veux, dans la poussière,
Rouler Albitte et Crancé.
Gauthier, scélérat perfide,
Assassin du Lyonnais ;
Et toi Crancé, parricide,
L’horreur de tous les Français,
Ambitieux sanguinaires !
Les Lyonnais sont tous prêts :
Ils embrasseront leurs frères,
Mais puniront vos forfaits.
Peut-être au sein de la gloire
Un foutu morceau de plomb
M’enverra sur l’onde noire,
Vers ce bougre de Caron.
Content, je perdrai la vie,
Je m’en fous, j’aurai vaincu ;
Quand on meurt pour sa patrie,
N’a-t-on pas assez vécu ?
Femme nargue le veuvage
Quand j’aurai rendu l’esprit ;
Dis-moi, foutre, est-on moins sage
Quand on n’a pas de mari ?
Mais garde-toi qu’un faux frère
Te fasse jamais la cour ;
Celui qui tremble à la guerre
Est un Jean-Foutre en amour.
Tout l’univers nous contemple,
Amis frappons-en plus fort ;
Au monde donnons l’exemple,
Aux brigands donnons la mort.
Canonniers ! brûlez l’amorce ;
Redoublons tous nos efforts,
Faisons-leur entrer par force
La vérité dans le corps.
La liberté, la patrie,
Voilà le vœu de nos cœurs !
Pour cette muse chérie
Nous jurons d’être vainqueurs.
C’en est fait, le canon gronde,
Nous ne voulons plus de paix.
Que tous les brigands du monde
Soient aux pieds des Lyonnais !
Précy conduit nos phalanges,
Les lauriers seront pour nous,
Et du Rhône jusqu’au Gange
On dira que sous nos coups,
Des envoyés sanguinaires
Ont vu près de nos remparts
Une famille de frères
Qui pour père a le dieu Mars.
J’entends une canonnade :
Vite allons à l’ennemi !
Mais avant, une rasade
A la santé de Précy ;
Son nom qu’annonce la gloire
Seul fait trembler Montessuy.
On est sûr de la victoire
Quand on combat avec lui.
🎵Audio :
La Ligue Noire
▬ 📖INFORMATIONS PERSONNELLES📖▬
Nous reprenons des anciens chants historiques ou en langues régionales pour y apporter des sous-titres claires ainsi qu’une traduction la plus conforme possible.
Les chants étant parfois très anciens et peu populaire, il est très rare voir impossible d’y trouver une traduction en français claire et facilement lisible.
Nous faisons un long travail de recherche et mettons un maximum d’effort dans notre montage vidéo pour rendre la lecture de ces chants le plus agréable possible.
Ce travail nous prend beaucoup de temps mais nous espérons sincèrement qu’il aidera certains d’entres vous à découvrir les chants de vos régions et même les langues autrefois parlées dans vos régions respectives.
Негізгі бет La Ligue Noire - les Fantassins du Lyonnais - Paroles 🇫🇷
Пікірлер: 1