Summery
In the music video, Karma Chimey, a huge devotee of His Holiness The Gyalwang Karmapa Rinpoche, leads his friends to the path of Dharma. He illustrates the significant and extraordinary roles played by His Holiness in the path of Dharma for the liberation of all sentient beings to his friends and takes them to visit Monasteries and holy sites on the holy auspicious day. This music video is entirely dedicated to His Holiness and all his devotees.
Karmapa Khenno
༄༅།།བཀའ་བརྒྱུད་བསྟན་པའི་སྲོག་ཤིང་དཔལ་༸རྒྱལ་བའི་དབང་པོ་སངས་རྒྱས་༸ཀརྨ་པ་མཆོག་སྲིད་པ་འཇིག་རྟེན་གླིང་དུ་བསྟན་དང་འགྲོ་བའི་དོན་དུ་སྐུའི་མཚན་པད་རྣམ་པར་བཞད་པའི་འཁྲུངས་སྐར་གྱི་དུས་བཟང་ཉིན་མོར་དམིགས་ཏེ་མགོན་པོ་གང་ཉིད་སྐུ་ཚེ་ཞབས་པད་སྲིད་མཐར་བརྟན་ཅིང་མཛད་ཕྲིན་ཡར་ངོའི་ཟླ་ལྟར་འཕེལ་ཕྱིར་སྙན་འཇེབས་གླུ་དབྱངས་ཀྱི་མཆོད་པ་སྙན་ལམ་དུ་འབུལ།
SONG TITLE: LAME KUTSE TEN
LYRICS: KARMA CHIME
COMPOSER: TENZIN NAMGYAL (TENAM)
VOCAL: KUNSANG LODOE GURUNG
CAMERA | EDITOR: RIGZIN WANGYAL GURUNG
#tibetansong #newtibetansong #karmapasong
LYRICS WITH TRANSLATIONS
བླ་མའི་སྐུ་ཚེ་བརྟན།
བཀྲ་ཤིས་པའི་དུས་ཀྱི་ཁུག་སོ་ན།།
In an auspicious occasion
ལྟས་ངོ་མཚར་ཆེ་བའི་ཉིན་མོ་འདིར།།
The day full of astonishing signs
བོད་ཁ་བའི་རྒྱལ་སྲས་འཁྲུངས་པ་བཟང་།།
The auspicious birth of Tibet’s son
གླུ་བསྟོད་དབྱངས་བརྒྱ་ཡིས་མཆོད་པ་འབུལ།།
Offering melodies and praising song
བསྭོ་ཡ་རེ་ལོ་་་་་་་་་་ བཀྲ་ཤིས་བྲོ་ཡིས་བསྐོར།
Surrounded by delightful and good fortune
བསྭོ་ཡ་རེ་ལོ་་་་་་་་་་ བླ་མའི་སྐུ་ཚེ་བརྟན།
Long Life His Holiness
ཡུལ་གནམ་ས་འདྲེས་པའི་མཐོ་སྒང་ནས།།
Heavenly place where sky and land meet
ཆོས་འཇིག་རྟེན་གསལ་བའི་འོད་སྟོང་ཞིག།
Awaking Dharma and living world with thousand rays
དུས་དེ་རིང་འཕྲོད་པ་སྐལ་པ་བཟང་།།
What a good fortune meeting you today
གླུ་སྙན་འཇེབས་ངག་གིས་མཆོད་པ་འབུལ།།
Offering speech of Melodious song
བསྭོ་ཡ་རེ་ལོ་་་་་་་་་་་་ བཀྲ་ཤིས་བྲོ་ཡིས་བསྐོར།
Surrounded by delightful and good fortune
བསྭོ་ཡ་རེ་ལོ་་་་་་་་་་ བླ་མའི་སྐུ་ཚེ་བརྟན།
Long Life His Holiness
གནས་བདེ་ཆེན་ཡུལ་གྱི་བཀོད་པ་ན།།
Setting blissful and happy realm
ཆོས་ཟབ་མོ་བདུད་རྩིས་འདྲེན་པར་མཛོད།།
Lead us to the precious nectar of profound Dharma
འུ་དམ་ཚིག་གཅིག་འགྱུར་མཐུན་སྒྲིལ་གྱིས།།
Unify us to the pledge of oneness
གླུ་དབྱངས་རྟ་རོལ་མོས་མཆོད་པ་འབུལ།།
Offering musically devoted melody of song
བསྭོ་ཡ་རེ་ལོ་་་་་་་་་་་་་ བཀྲ་ཤིས་བྲོ་ཡིས་བསྐོར།
Surrounded by delightful and good fortune
བསྭོ་ཡ་རེ་ལོ་་་་་་་་་་་་་ བླ་མའི་སྐུ་ཚེ་བརྟན།
Long Life His Holiness
Негізгі бет བླ་མའི་སྐུ་ཚེ་བརྟན། | LAME KUTSE TEN | KARMAPA SONG
Пікірлер: 40