The two Towers of Bologna as you have never seen them
Le due Torri (simbolo della città), entrambe pendenti,
sono situate all'incrocio tra le vie che portavano alle cinque porte
dell'antica cerchia di mura "dei torresotti"
i nomi di Asinelli (la maggiore) e Garisenda (la minore)
derivano dalle famiglie a cui tradizionalmente
se ne atttribuisce la costruzione, fra il 1109 ed il 1119
si ritiene che l'Asinelli inizialmente fosse molto più alta
(i muri in cima sono di uno spessore che permetterebbe l'innalzamento di altri 20-25 metri)
la sommità che vediamo oggi è dovuta a un rifacimento di epoca Bentivogliesca (1488)
Si dice che la costruzione fosse voluta da Giovanni Visconti, Duca di Milano,
per tenere meglio d'occhio il turbolento Mercato di Mezzo (oggi via Rizzoli)
e poter sedare per tempo eventuali rivolte.
Gravi danni alla torre furono arrecati da fulmini
che spesso causavano piccoli incendi o piccoli crolli,
e solo nel 1824 fu installato un parafulmine.
Gli scienziati Giovanni Battista Riccioli (nel 1640)
e Giovanni Battista Gugliemini (nel secolo succesivo)
utilizzarono la torre per espeimenti
sul moto dei gravi e sulla rotazione della terra.
La torre degli Asinelli è alta 97,20 metri
pende verso ovest per 2,32 metri
e presenta una scalinata composta da 498 gradini.
Testi da Wikipedia
Riprese ed Editing by Andy Wallace
Traduzione di Giulia Bastelli
®all rights reserved
Негізгі бет Le due Torri di Bologna come non le avete mai viste... The two Towers of Bologna
Пікірлер: 18