Транскрипция эфира. Часть 1. Финальный час нашего шоу. Два часа самых сложных из сегодняшнего шоу мы отработали. Фух, молодцы! Нам после четырехдневного погружения в музыкальный фестиваль без музыки с мелкими вкраплениями работать было достаточно тяжело. Но сейчас погружаемся в родную атмосферу. У нас сейчас будет живой концерт здесь, в студии «Авторадио» и у нас в гостях певица, экс-солистка группы «t.A.T.u.», одна из тех самых двух девчонок, которые в 2000-м году с заявлением «Я сошла с ума» стали мировыми хитмейкерами. Теперь это сольный международный проект, у нас в гостях Лена Катина с живым концертом. Через несколько минут начнем. Друзья, у нас гости - Лена Катина и ее команда здесь, в студии «Авторадио» и конечно же поклонники этого прекрасного проекта. Слушайте, такая же хорошенькая, такая же рыженькая, прелесть вообще - Спасибо! Всем добрый вечер, для начала. - Добрый вечер. Привет. Лен, мы безусловно будем постоянно по ходу нашей встречи так или иначе апеллировать к истории, к ярчайшей истории группы «t.A.T.u.» - Конечно Но в первую очередь нам интересно как живет-поживает последние уже девять лет, да? солистка Лена Катина в свободном плаванье? - Ну, восемь. С 2009 года. Получается сколько там? Девять. Судя по всему, все очень неплохо, все очень хорошо сейчас, - новые песни, новый альбом, то есть человек работает, человек добивается новых успехов, это очень круто. Это же, наверное, стартовать только было сложным, потому что после «t.A.T.u.» и потом самой всё практически заново. Расскажи, Лен, сама, как было? - Да, безусловно, конечно, это был очень, такой, для меня рискованный и очень тяжелый шаг. Потому что когда-то привык работать по одному и вдруг ты оказываешься одна… Я какое-то время вообще не могла найтись и понять, что дальше делать и если делать, то как и с кем. Зачем? - Да, да. И где, и так далее. А потом как-то все вот сложилось, знаете, и мне очень нравится то, что происходит. Подожди, складывается ведь не просто так обычно, а благодаря знакомствам, связям. - Мне безусловно очень повезло с людьми, которые меня окружали и продолжают окружать. У меня прекрасная команда, у меня замечательные музыканты, замечательные девочки бэк-вокалистки, теперь уже с недавнего времени. Так что, мне всё нравится. Нам тоже. Давайте мы сейчас начнем все-таки концерт, споем и начнем с одной из твоих новых песен, правильно? - Да, я бы хотела начать с очень активной такой песни. Это совместный проект. Дуэт с диджейским дуэтом Daddy Mercury, им я обязана за эту песню. Хочу с нее начать. Она очень летняя, она очень энергичная и я ее люблю. Как называется? - Wake Up Call. О! Отлично! Поехали! Просыпаемся все, wake up! - Да-да. [Wake Up Call] Лена Катина у нас в гостях вместе со своими музыкантами. Неплохой еврохит! Еврохит, да, абсолютно! - Да. Мне она очень нравится. Как говорят «импортная мелодия». Опять с забросом на Запад, мы так понимаем. Слушай, но ты сейчас работаешь исполняя песни и на русском языке, и на английском? - Да. Я сейчас записала, как раз вот буквально недавно, четыре новые русские песни. Одну из них мы сегодня сыграем, но попозже. И я на самом деле сегодня с 4 часов утра, потому что мы сегодня сняли два, придумали новое название, Ольга - моя менеджер, придумала. Говорит, всю ночь думала, как это назвать - «визера», то есть visual teaser. Мы вообще любим экспериментировать, любим всё новое и поскольку сейчас такая тенденция, что все переместилась в интернет, в Instagram… И всё нужно визуализировать… - Нет, дело не в этом. Дело в том, что как-то вот нету больше смысла снимать просто видео. Поскольку в Instagram’е сколько там? Минута - Минута, да. Есть story’s - 15 секунд. Поэтому мы сделали вот такие два визера на две из этих песен. Поэтому я прям со съемок сюда бегом, буквально вот. Поэтому я немножко такая… хайпер, что называется. С 4 часов не сплю, много кофе выпила. Ничего. Такое бывает. - Да, ну и на английском языке, конечно, я записываю тоже, поскольку у меня аудитории есть по всему миру, как я горда этим. Ну это же здорово, молодец! Вот такая не выспавшаяся, но гордая Лена Катина у нас в гостях, продолжим концерт через несколько минут. У нас в гостях Лена Катина, еще раз прошу аплодисменты по этому поводу. Максимум внимания сейчас на артистку, на ее коллектив, потому что сейчас включаем режим «200 по встречной». «200 по встречной», - так назывался дебютный альбом группы «t.A.T.u.». Слушайте, я не знаю, Лена, наверное, даже сама не вспомнит то количество наград и достижений, которые связаны с этим альбомом и конкретно с заглавной песней этого альбома «Я сошла с ума». Сейчас Лена такая, раз и достает полный список. И говорит: «я вам сейчас зачитаю на несколько минут». - Нет. Настолько я не подготовилась, конечно Давай тогда, чтобы наши слушатели сейчас не томились в ожидании мы сразу эту песню - Бахнем. Да. А потом еще поговорим. - Ок [«Я сошла с ума»]
@svetlanadragonflay2938
6 жыл бұрын
Классно! Живой звук полностью и девчонки на подпевках без фонеры.приятно смотреть.круто 👍🏻👍🏻👍🏻
@АлексейФридман-у2м
5 жыл бұрын
Красавица , умница , ангел !!! Любила всегда больше ее ! Рада успехам и новым хитам ! Но звучание песен и энергетика тату возможна только с Юлей !
Лен! Королев! Город! И.о. горького д 14 б. 6 подъезд
@1stonewall
3 жыл бұрын
Beautiful! Camera guy, please zoom out!
@sergeychem2248
2 жыл бұрын
А кто что знает про бэквокалисток?
@Женя-д9г5б
5 жыл бұрын
рыжая ты в 1000 раз культурнее и сексуальнее чем черная б твоя корефанка по тату!
@АльбинаЗдобнова-ф1щ
10 ай бұрын
ВведИте комментрий
@nmaks2346
3 жыл бұрын
Авторадио надо менять на молодых, а то уже их комментарии не уместны....
@Mr_Vasil
3 жыл бұрын
увольте вашего оператора
@МаргаритаПопова-б7ь
3 жыл бұрын
9:59 - там оказывается и другие люди есть! ))
@DanielPerez-jz8jk
Жыл бұрын
what is the deal with the camera so close in her face? its horrible camera man work
@valquiriasilva937
5 жыл бұрын
O coisinha linda só é a LENA não sei o que é mas bonito ela é toda linda adoro ve la cantado beijos
@valquiriasilva4947
6 жыл бұрын
Lena linda seria legal um mix com essas músicas linda da Lena eu ia adorar bem beijos
@valquiriasilva937
5 жыл бұрын
Que voz linda da LENA beijo
@ccarman07
6 жыл бұрын
Can anyone translate what they were talking about throughout the interview. I heard them say something about Julia but I have no idea what they were saying 😩
@House13
6 жыл бұрын
I will try to make a transcription for translation later
@ccarman07
6 жыл бұрын
House 13 thank you
@House13
6 жыл бұрын
Radio Transcription Part 1 You can translate it using google. Финальный час нашего шоу. Два часа самых сложных из сегодняшнего шоу мы отработали. Фух, молодцы! Нам после четырехдневного погружения в музыкальный фестиваль без музыки с мелкими вкраплениями работать было достаточно тяжело. Но сейчас погружаемся в родную атмосферу. У нас сейчас будет живой концерт здесь, в студии «Авторадио» и у нас в гостях певица, экс-солистка группы «t.A.T.u.», одна из тех самых двух девчонок, которые в 2000-м году с заявлением «Я сошла с ума» стали мировыми хитмейкерами. Теперь это сольный международный проект, у нас в гостях Лена Катина с живым концертом. Через несколько минут начнем. Друзья, у нас гости - Лена Катина и ее команда здесь, в студии «Авторадио» и конечно же поклонники этого прекрасного проекта. Слушайте, такая же хорошенькая, такая же рыженькая, прелесть вообще - Спасибо! Всем добрый вечер, для начала. - Добрый вечер. Привет. Лен, мы безусловно будем постоянно по ходу нашей встречи так или иначе апеллировать к истории, к ярчайшей истории группы «t.A.T.u.» - Конечно Но в первую очередь нам интересно как живет-поживает последние уже девять лет, да? солистка Лена Катина в свободном плаванье? - Ну, восемь. С 2009 года. Получается сколько там? Девять. Судя по всему, все очень неплохо, все очень хорошо сейчас, - новые песни, новый альбом, то есть человек работает, человек добивается новых успехов, это очень круто. Это же, наверное, стартовать только было сложным, потому что после «t.A.T.u.» и потом самой всё практически заново. Расскажи, Лен, сама, как было? - Да, безусловно, конечно, это был очень, такой, для меня рискованный и очень тяжелый шаг. Потому что когда-то привык работать по одному и вдруг ты оказываешься одна… Я какое-то время вообще не могла найтись и понять, что дальше делать и если делать, то как и с кем. Зачем? - Да, да. И где, и так далее. А потом как-то все вот сложилось, знаете, и мне очень нравится то, что происходит. Подожди, складывается ведь не просто так обычно, а благодаря знакомствам, связям. - Мне безусловно очень повезло с людьми, которые меня окружали и продолжают окружать. У меня прекрасная команда, у меня замечательные музыканты, замечательные девочки бэк-вокалистки, теперь уже с недавнего времени. Так что, мне всё нравится. Нам тоже. Давайте мы сейчас начнем все-таки концерт, споем и начнем с одной из твоих новых песен, правильно? - Да, я бы хотела начать с очень активной такой песни. Это совместный проект. Дуэт с диджейским дуэтом Daddy Mercury, им я обязана за эту песню. Хочу с нее начать. Она очень летняя, она очень энергичная и я ее люблю. Как называется? - Wake Up Call. О! Отлично! Поехали! Просыпаемся все, wake up! - Да-да. [Wake Up Call] Лена Катина у нас в гостях вместе со своими музыкантами. Неплохой еврохит! Еврохит, да, абсолютно! - Да. Мне она очень нравится. Как говорят «импортная мелодия». Опять с забросом на Запад, мы так понимаем. Слушай, но ты сейчас работаешь исполняя песни и на русском языке, и на английском? - Да. Я сейчас записала, как раз вот буквально недавно, четыре новые русские песни. Одну из них мы сегодня сыграем, но попозже. И я на самом деле сегодня с 4 часов утра, потому что мы сегодня сняли два, придумали новое название, Ольга - моя менеджер, придумала. Говорит, всю ночь думала, как это назвать - «визера», то есть visual teaser. Мы вообще любим экспериментировать, любим всё новое и поскольку сейчас такая тенденция, что все переместилась в интернет, в Instagram… И всё нужно визуализировать… - Нет, дело не в этом. Дело в том, что как-то вот нету больше смысла снимать просто видео. Поскольку в Instagram’е сколько там? Минута - Минута, да. Есть story’s - 15 секунд. Поэтому мы сделали вот такие два визера на две из этих песен. Поэтому я прям со съемок сюда бегом, буквально вот. Поэтому я немножко такая… хайпер, что называется. С 4 часов не сплю, много кофе выпила. Ничего. Такое бывает. - Да, ну и на английском языке, конечно, я записываю тоже, поскольку у меня аудитории есть по всему миру, как я горда этим. Ну это же здорово, молодец! Вот такая не выспавшаяся, но гордая Лена Катина у нас в гостях, продолжим концерт через несколько минут. У нас в гостях Лена Катина, еще раз прошу аплодисменты по этому поводу. Максимум внимания сейчас на артистку, на ее коллектив, потому что сейчас включаем режим «200 по встречной». «200 по встречной», - так назывался дебютный альбом группы «t.A.T.u.». Слушайте, я не знаю, Лена, наверное, даже сама не вспомнит то количество наград и достижений, которые связаны с этим альбомом и конкретно с заглавной песней этого альбома «Я сошла с ума». Сейчас Лена такая, раз и достает полный список. И говорит: «я вам сейчас зачитаю на несколько минут». - Нет. Настолько я не подготовилась, конечно Давай тогда, чтобы наши слушатели сейчас не томились в ожидании мы сразу эту песню - Бахнем. Да. А потом еще поговорим. - Ок [«Я сошла с ума»]
Пікірлер: 33