Cette fois-ci, je m'attaque au tube des Aristochats de Disney : Tout le monde veut devenir un cat (everybody wants to be a cat) !
C'est une traduction littérale, donc il se peut que parfois, ça sonne un peu bizarre ou que ça manque de rimes...
Je suis sur Tipeee ! Si tu veux me soutenir, c'est par là : www.tipeee.com/frankcotty
(y a plein de contreparties)
LIENS :
S'abonner : kzitem.info...
Mes vidéos les plus vues : kzitem.info...
Toutes mes vidéos : / frankcotty
MES RESEAUX SOCIAUX :
Facebook : / frank-cotty-1575673299...
Twitter : / frankcotty @frankcotty
Instagram : / frankcotty @frankcotty
Snapchat : frankcotty
Soundcloud (compos) : / frankcotty
Soundcloud (frenchcovers) : / frenchcovers
MES ALBUMS SUR DEEZER :
www.deezer.com/artist/487809
www.deezer.com/artist/4938515
Contact pro : frankcotty@gmail.com
Si tu lis ceci, écris en commentaire : "miaou"
PAROLES :
Tout le monde veut être un joueur de jazz
Parce qu'un joueur est le seul chat qui sait où ça se trouve
Dis-moi, tout le monde est sur ce mouvement félin
Parce que tout le reste est obsolète
(Strictement des chaussures à boutonnière)
Un « square » avec un cor te fait souhaiter de ne pas être né
Chaque fois qu'il joue
Mais avec un « square » dans l'acte, tu peux mettre la musique
Aux temps des cavernes
Cha-cha-ba-dum-bo-day
J'ai vu des oiseaux ringards qui tentaient de chanter
Mais le chat est le seul joueur de jazz qui sait se balancer
Qui veut piger un concert à poils-longs et des trucs comme ça?
Quand tout le monde veut être un joueur de jazz
ref
Un « square » avec un cor te fait souhaiter de ne pas être né
Chaque fois qu'il joue
Oh, a-rinky-tinky-tinky
Mais avec un « square » dans l'acte, tu peux mettre la musique
Aux temps des cavernes
Oh, a-rinky-tinky-tinky
Oui
Tout le monde veut être un joueur de jazz
Parce qu'un joueur est le seul chat qui sait où ça se trouve
Quand tu joues du jazz, y a toujours un tapis de bienvenue
Car tout le monde comprend un chat qui se balance
Tout le monde, tout le monde
Tout le monde veut être un joueur de jazz
Alléluia
Tout le monde, tout le monde
Tout le monde veut être un joueur de jazz
je te le dis
...
Негізгі бет Музыка Les Aristochats - Tout le monde veut devenir un cat (vraie traduction en francais) COVER
Пікірлер: 172