আল্লামা ইকবালের “খাবে গাফলাত” কবিতার ভাবানুবাদ মুছলিহীন শিল্পীগোষ্ঠী'র পরিবেশনায় চমৎকার সংগীত - অলসতার স্বপ্নে ঘুমন্ত হে মু’মিন
অলসতার স্বপ্নে ঘুমন্ত হে মু'মিন
ভোগবিলাসে ডুবে জীবন করেছো বিলীন
এবার ওঠো, দু’চোখ মেলো
রবের পানে এসো
এবার ওঠো, দু’চোখ মেলো
রবের জিকির করো
এবার ওঠো, দু’চোখ মেলো
সত্যের পানে চলো
উদভ্রান্ত জীবনে লাভ কী বলো
যে যৌবনে তুমি রবকে ভুলেছো
ক্ষমতার বলে প্রভূ সেজেছো
সে যৌবন আর ক্ষমতা, একদিন হবে শেষ
কী লাভ হবে নিষ্ফল হাহাকারে, জীবন করে শেষ
ক্ষমতার নেশায় বুঁদ ছিল ফেরাউন পাপী
তার অত্যাচারে ছিলো মজলুম সেই জাতি
প্রভূর হুকুমে নীল দরিয়া, ডুবিয়ে দিলো তায়
বুঝলো তখন সেই ক্ষমতা, কোথায় গেলো হায়
শাদ্দাদের বালাখানার কাহিনী আছে জানা
ঢুকবে সে যখন আদেশ এলো ঢোকা মানা
জীবন-মরণ সন্ধিক্ষণে, বুঝিয়ে দিলো সে
বালাখানা অট্টালিকা, সব কিছু মিথ্যে
শোন মুসা হারুনের বিরোধী কারুনের ইতিহাস
হারিয়ে গেলো জমিন মাঝে হয়ে গেলো লাশ
বলে গেলো ওহে বিশ্ববাসী, শোন তোমরা শোন
ধনভান্ডার অর্থ-কড়িতে, লাভ হলো না কোনো
বলি অহংকারী অবাধ্য সেই নমরুদের কথা
লেংড়া মশা শেষ করে দিলো নরাধমের মাথা!
মৃত্যুকালে পৃথিবীবাসীকে, জানিয়ে গেলো সে
চুর্ণ হবে সব অহংকার, এক নিমিষে
নিজ বড়ত্বে কখনো তুমি হয়ো না আত্মহারা
জীবননাশী মওত থেকে পাবে না ছাড়া
নেক আমল আর আত্মশুদ্ধি, কর সদা তাই
বাহ্যিক রূপ রং বাড়িয়ে,কোনই যে লাভ নাই
-------------------------------------------------------------------------------------------
মূল কথা: কবি আল্লামা ইকবাল
ভাবানুবাদ: উম্মুল খাওয়াতিন
সুর ও কন্ঠ: আব্দুর রহমান
সাউন্ড ডিজাইন: মুহা. ফাহাদ ইসলাম
রেকর্ড লেভেল: এটিআর স্টুডিও
ভিডিও এডিট ও গ্রাফিক্স: মুহা. ইসমাইল হোসেন মুন্না
সার্বিক নির্দেশনায়: মাও. আব্দুল জব্বার শেখ
===========================================================
এটিআর টিভিতে প্রচারিত সকল কনটেন্ট কপিরাইট মুক্ত । দ্বীন প্রচারের স্বার্থে আমাদের কনটেন্টগুলো কোন পরিবর্তন ব্যতীত হুবহু আপনি ব্যবহার করতে পারবেন । এক্ষেত্রে অবশ্যই এটিআর টিভি লোগো থাকতে হবে এবং নিম্নক্ত ক্রেডিট আপনার ডিসক্রিপশনে উল্লেখ করতে হবে ।
===================================================================
ATR.TV ভিডিও পেতে ভিজিট করুন ইউটিউব চ্যানেল এবং ফেইসবুক পেইজে
ইউটিউব লিংক - / atrtv
ফেইসবুক পেইজ লিংক - / atr.tv.bd
ATR TUNE মুছলিহীন শিল্পীগোষ্ঠীর সকল ইসলামি সংগীত শুনতে ভিজিট করুন
লিংক - / @atrtune
ফেইসবুক পেইজ লিংক - / atrtune.bd
ATR QURAN TELAWAT কুরআন তেলাওয়াত শুনতে ভিজিট করুন
লিংক - / @atrqurantelawat6116
=====================================================================
Previous video link : • এবারের ঈদুল আযহার নতুন...
This video link : • আল্লামা ইকবালের “খাবে ...
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
আমাদের অনুষ্ঠানসমূহ দেখতে ভিজিট করুন:
VIEW PLAYLIST:
*****************
** তেলাওয়াতুল কুরআন : • হৃদয় শীতল করা তেলাওয়াত...
** ইসলামী জীবনের পাথেয় : • জীবন ব্যাপি ইসলাম || ই...
** নেছারাবাদী হুজুরের বয়ান : • সফলতার পথ || The path ...
** মুছলিহীন শিল্পীগোষ্ঠীর সঙ্গীত সমূহ : • দ্বন্দ্ব ছাড়ো ঐক্য গড়ো...
** দৈনন্দিন জীবনের প্রয়োজনীয় বিষয় ভিত্তিক আলোচনা : • আরবী মাস সমূহের গুরুত্...
==============================================================
-------Follow Us----------
==============================================================
* atr.tv
* / tv_atr
* / atr.tv.bd
* muslihin.com
* / muslihinworld
* / muslihinworld
===========================================================
Hastags :
#atrtv
#islamicvideo
#নেছারাবাদ_মাদরাসা
=========================================================
* বিভিন্ন বিষয় ভিত্তিক ইসলামিক ভিডিও পেতে চ্যানেলটি সাবস্ক্রাইব করুন *
=========================================================
Негізгі бет আল্লামা ইকবালের “খাবে গাফলাত” কবিতার ভাবানুবাদ || অলসতার স্বপ্নে ঘুমন্ত হে মু’মিন || ATR TV
Пікірлер: 17