Песня "Летел голубь" рассказывает о молодом парне, который идет со своей возлюбленной - красивой девушкой. Они счастливы вместе, но за ними следят их товарищи, которые начинают высматривать возможности для собственных отношений. Парень не обращает на это внимания и продолжает любить свою девушку. В конце песни он отпускает голубя на волю, чтобы тот вернулся к своей голубке - символичное действие, которое подчеркивает его желание сохранить любовь. Смысл песни заключается в том, что настоящая любовь не зависит от материальных благ или социального статуса. Она может быть найдена между двумя сердцами без каких-либо условий или ограничений. Парень из песни выбирал свободную и чистую любовь перед престижем или богатством - это делает его по-настоящему достойным уважения.
@lennartmmusiq
8 жыл бұрын
I can't understand anything..but I love it.
@untitledburial
8 жыл бұрын
it's russian folk, hard to translate to english
@russiandesman
8 жыл бұрын
+Untitled Burial Haha, let's try, it should be funny. Below is my attempt. Foreword: The context of Russian folk songs is "once upon the time, maybe a thousand years ago, maybe yesterday". Russian language has a separate color name for gray doves, it is "сизый". It has a proud context though, not just a color. I will translate it as gray but remember it is The gray :) ....... gray he-dove flew behind she-dove the brave young man had a walk with beautiful maid < look at the guy he is exactly like gray he-dove look at this beautiful girl she is like gray soulful she-dove >
@kraeckelium
8 жыл бұрын
+russiandesman cool :)
@kizooz6476
7 жыл бұрын
What is not sisen little darling good fellow goes, What is not a blue dove red maiden's soul. What is not a blue dove red maiden's soul. G. Translate to help
@ВячеславВалентинович-ю1ж
7 жыл бұрын
This song about bird, girl and boy in russian)))
@arctikmoon
2 жыл бұрын
Всегда возвращаюсь и переслушиваю. Лучше уже не будет
@Alextrust-p7t
27 күн бұрын
Все будет хуже
@Moonlight_blue3
3 жыл бұрын
In love with Slavic language \ folklore ❤️🔥🌹💀💫🕊
@szeregowymaxim7077
2 жыл бұрын
a po Polsku potrafisz ? :D Pozdrawiam :D zakładam że to przetłumaczyłeś :D
@TheGoblin1975
7 жыл бұрын
unreal beauty. such a find, thank u universe
@vasa414
Жыл бұрын
Мёд для ушей лекарство для души❤
@snowycroquet2687
2 жыл бұрын
When the real universe has flipped on its side I know that UB has come up with a new artist to distinguish
@КраханКрайт-о2т
2 жыл бұрын
Потрясающий трек!
@Гефест-в9к
4 жыл бұрын
О НУЖНО И ОРИГИНАЛ ПОСЛУШАТЬ !!!
@Chris-cv6qc
4 жыл бұрын
Been listening to this often over the last week or two since i found it. My new fav track. Epic
@_Hodenfrost_
2 жыл бұрын
If I get it right there is also a lot of word play with words with two meanings. I asked some russian friends and they said all the same. They can't translate in a way that we can understand cuz even they can't understand some references but It makes kinda sense to them in their heads cuz they grow up hearing old people talking and singing like this. One said russian kids will not more be able to understand cuz of the lack of contact to the old people who are most already gone.
@Vilka_PRO
8 ай бұрын
Если честно, то ничего сложного. Просто молодой парень в расцвете сил идёт к своей прекрасной девушке которую очень любит 😌✨
@Shintrae
7 ай бұрын
Это проще простого - заклинание на продолжение рода для женщины. Но из-за второй мировой войны это стало заклятием на несчастье.
@yarobotband7042
4 ай бұрын
Красна девица - любимая, красивая. Больше никаких сложностей в диалекте при переводе нет. Мы всё понимаем.
@55pruss
8 жыл бұрын
Данная композиция вызывает мурашки, это странно. А в общем спасибо хороший трек.
@azotproduction5017
3 жыл бұрын
Для вичухи вызывать мурашки это норма
@uptempoheadbkjn7552
10 ай бұрын
the best witchhouse song yet
@krisskross9592
4 жыл бұрын
Superior. Very nice. Go ahead!!!👍🏻
@ГасКвасс
Жыл бұрын
Как набухаюсь так трэки при любом раскладе приходят сюда. Несколько треков. Топовых. Этот один из них.
@Eugeniy_Glif
Жыл бұрын
я как насосусь то постоянно переслушиваю всяких няшек в этом роде)) всех люблю, хотя соседи не очень довольны, но мне похер, я днем слушаю))
@Shintrae
7 ай бұрын
Ты шаман, бросай бухать. Тогда, когда бухло заменит тебе еду - в этот момент и бросай и иди в лес. Ты найдешь дерево. Тебе расскажут.
@Archonsx
6 жыл бұрын
Makes me wanna play witcher 3 again :D.
@francesspeckle1472
3 жыл бұрын
Best witchhouse song ive ever heard. These highhats r amazing pls make more songe like this 🖤
@fabioc.9837
8 жыл бұрын
Beautiful.
@zaferkucuk7494
4 жыл бұрын
From A to Z good music.
@paulinawei5695
6 жыл бұрын
Летел голубь, летел сизый за голубицею, Шёл удалый молодец да с красной девицею. Шёл удалый молодец да с красной девицею. Что не сизенький голубчик добрый молодец идёт, Что не сизая голубка красна девица душа. Что не сизая голубка красна девица душа.
@christopherpape4823
5 жыл бұрын
Anyone able to translate this?
@repsychled
5 жыл бұрын
@@christopherpape4823: here ya go... Dove flew, flew gray after dove There was a smart young man with a red maiden. There was a smart young man with a red maiden. That it’s not a blue darling that’s a good fellow coming, What is not a blue dove is a red maiden soul. What is not a blue dove is a red maiden soul.
@christopherpape4823
5 жыл бұрын
@@repsychled thanks fam
@somnvm37
5 жыл бұрын
@@repsychled красна means red, but in ald times that used to mean "beautiful"
@alucardtepesovic5384
4 жыл бұрын
@@somnvm37 that's because red is beautiful for Slavs
@hunt3rv221
5 жыл бұрын
Slavic witchchouse ? Damn yes
@sergiogonzalesYT
5 жыл бұрын
Witchouse in russian is especially dark ))) Можешь мне поверить, я знаю о чём говорю :)
@Alexandroll1981...
7 ай бұрын
Она придёт за тобой, сегодня ночью
@МихаилЦыганков-ж1х
3 ай бұрын
Бойтесь Славян
@skutigera
8 жыл бұрын
Хорошо!!!
@Alex-sq4be
10 ай бұрын
Слава Богу что я Русский) так приятно все это воспринимать)
@АндрейВеселов-к5л
5 ай бұрын
А какой смысл вложен в твои слова? "Слава Богу, что ты Русский" и дальше что? Тебе нужно воспринять Шамана и гордится его патриотическим и пафосным говном "Я - Русский", чем слушать депрессивный и меланхоличный жанр, зародившийся в Америке. Слава Богу, что я - человек, которому ничто не чуждо и который не кичится тем, что русский.
@mechanism6648
5 ай бұрын
Когда больше гордится нечем
@TikageKadzama
4 ай бұрын
@@АндрейВеселов-к5л та не... просто ты долбоеб - который сагрился на чувака, который гордится тем, что он русский. ты еще и душнила прожжённый... тебе минимум чуждо пройти мимо таких комментариев
@Alextrust-p7t
27 күн бұрын
Старый профиль.Мой вроде Псц тебя прорвало) Да,я все еще горжусь тем что русский,учитывая все то дерьмо,в которое меня как русского пытаются засунуть
@Alextrust-p7t
27 күн бұрын
В твоем случае видимо,да
@BagiraDri
Жыл бұрын
Это великолепно. Спасибо
@lysergicheadcase
8 жыл бұрын
wow this is very smooth
@Mary_Yami
5 жыл бұрын
Очень хорошо звучит, кадры страшные
@Alex-sq4be
10 ай бұрын
Кадры спокойные, олдовые
@another.brazilian
4 жыл бұрын
Man, this beat dropped harder than my croissant.
@GodsThirdEye
8 жыл бұрын
I love this '_'
@rebeccasims445
4 жыл бұрын
I love this even though i cant understand it...gives me chills
@evy3805
6 жыл бұрын
OMG BEST MUSIC
@leiyafox9521
4 жыл бұрын
Witch house song of the day. Spanks! 💋
@MrAkella72
2 жыл бұрын
Замечтательно!!!
@Alextrust-p7t
14 күн бұрын
Что не сизая голубка)Красна девица душа)
@johnwalker5003
7 жыл бұрын
Well...this is pretty fascinating.
@popikpopiko9841
7 жыл бұрын
похоже на " Плачь Земля"
@anthonycoxe3305
8 жыл бұрын
Woah, this dudes stuff is fire nice find.
@vodka4424
5 жыл бұрын
This is amazing
@ARS3NlC
Жыл бұрын
Wow this is so amazing
@yusuke6308
4 жыл бұрын
I absolutely love this song... grim, sorrowful with a tinge of imminent tragedy. can anyone recommend me songs that are similar to this one? extra points if it's in russian, but instrumental would also be welcome
Почти все военные песни на русском грустные. =) Попробуй послушать эту "Журавли - Марк бернес"
@aureliusxi1462
3 жыл бұрын
Девчушки на крыльце волосы свои роскошные длинные расчесывают :)
@Alex-sq4be
10 ай бұрын
Улыбаются, светятся
@youngwitch2504
2 жыл бұрын
Like it when I was 15 and like it now.
@Alex-sq4be
10 ай бұрын
Do you Steel lokss pretty?)
@77Look77
8 жыл бұрын
Marazm... Super...
@hyziu
5 жыл бұрын
here from yesterday's stream at _poet 👀
@juliananina2233
6 жыл бұрын
ВСЕХ ЗАРЫЛИ
@apocalypticcondition1841
4 жыл бұрын
This is legit!
@ElDaumo
8 жыл бұрын
does anyone have the link to the original? would like to compare them back to back
@untitledburial
8 жыл бұрын
kzitem.info/news/bejne/uqt7snx3h3yqloI
@ElDaumo
8 жыл бұрын
thanks mate. thats amazing! i love russian folklore! too bad its so hard to find for me, because i cant read cyrillic and more often than i like i get redirected to kitschy modern party versions :(
@АндрейМарк-ч1х
6 жыл бұрын
then learn cyrillic. It takes no more than 2 hours. Speaking the language is another thing.
@sergiogonzalesYT
5 жыл бұрын
@@АндрейМарк-ч1х + )))
@TheFalxY
4 жыл бұрын
@@АндрейМарк-ч1х Please please could you tell me where to go to learn cyrillic in 2 hours? I would love to learn.
@brandynoneya9629
7 жыл бұрын
The inflamed conjuring of thy own true self, so immersed within, is enticingly aroused through this hypnotically, bewitching melodic inflection. To once again emerge from thy own lethargical hidden depths within. Seductively freeing... ;)
@stepans20
4 жыл бұрын
@john doe nah mate you gotta understand existencial dread or a crisis to get what that meant.
@jonathancain8142
6 жыл бұрын
Holy Death Metal brought me here
@wellysonmoreira8548
3 жыл бұрын
هذا هو أفضل شيء سمعته على الإطلاق ، تدور جيد جدًا تمامًا
@dudeskidude8376
Жыл бұрын
amazing
@wmchannelfilms
2 жыл бұрын
Just mmmmmmmmmm....
@Alex-sq4be
10 ай бұрын
Что не сизая голубка, красна девица душа))) Интересно, как это можно перевести?))))
@D3VDEVIL
3 жыл бұрын
Cutter understands.
@Martyna00900
6 жыл бұрын
Piękne
@michablizna7502
5 жыл бұрын
Wyjdziesz za mnie?
@shadowguy3463
5 жыл бұрын
@@michablizna7502 tak
@acidpunk7423
5 жыл бұрын
Maharatri Garuda
@jm7Dreamer
3 ай бұрын
Lyrics: Летел голубь, летел сизой со голубицею. Шел удалый молодец да с красной девицею. Шел удалый молодец да с красной девицею. Что не сизенькой голубчик добрый молодец идет. Что не сизая голубка красна девица-душа. Что не сизенькой голубчик добрый молодец идет. Что не сизая голубка красна девица-душа. Что не сизенькой голубчик добрый молодец идет. Что не сизая голубка красна девица-душа. Что не сизенькой голубчик добрый молодец идет. Что не сизая голубка красна девица-душа. Что не сизенькой голубчик добрый молодец идет. Что не сизая голубка красна девица-душа. Что не сизенькой голубчик добрый молодец идет. Что не сизая голубка красна девица-душа.
@eboy2380
Жыл бұрын
Посоветуйте песен народных с таким вайбом пожалуйста!
@ifidietonight2402
4 жыл бұрын
the dove flew "- Elena Frolova
@AcEMaiNo
3 жыл бұрын
It sounds like the song from Hostel 2 at the end when they rich guys are about to go kill the girls they paid for.
@NERGAL-q9b
4 жыл бұрын
кааааеееф, лучше чем наркотики (хотя я нарко не употребляю)
@yahont7096
4 жыл бұрын
Если ты не употреблял как можешь говорить что лучше?
@Alex-sq4be
10 ай бұрын
Попробуй
@eyestate
Ай бұрын
Пока не попробуешь, сравнивать бессмысленно😅
@frenchempire4797
5 жыл бұрын
А тут американцы слушают эту песню, и не врубаются про что в ней поется:D
@shadowguy3463
5 жыл бұрын
Почему? Очень даже врубаемся
@Linderberg13
5 жыл бұрын
@@shadowguy3463 ---- сказал амуриканэць.
@shadowguy3463
5 жыл бұрын
@@Linderberg13 еее бой
@Ar1osssa
11 ай бұрын
Я сам плохо могу текст в этом треке разобрать
@chocolateeyes7017
5 жыл бұрын
I want that photo so bad but i can't find it!
@raspx5386
3 жыл бұрын
Православие
@QuantumSorceress
Жыл бұрын
I love this song even though I cannot understand Russian, ha.
@HinterTausendStaben
11 ай бұрын
Hey, how to type this format of name of the band to attach a song in instagram & Fb story?
@rusanovanton666
5 жыл бұрын
Это охуенно!!!!!!!!!!!
@NeroAngelo616
3 жыл бұрын
This song title is way too hard to look up especially on phone.
@vea1sven162
2 жыл бұрын
♥
@RapperOrdinario
8 жыл бұрын
this is a remix or a original song?
@untitledburial
8 жыл бұрын
remix
@mistyXrkl
7 жыл бұрын
🖤
@monicapole5704
4 жыл бұрын
Can i find on Itunes?
@ayaa.1351
8 ай бұрын
Why is it so difficult to find lyrics for this.
@_._._._._._._.__._._._._._._._
2 жыл бұрын
▲
@Oblachar
4 жыл бұрын
Плачем..
@alionagangan648
Жыл бұрын
Голубчики вы мои.....☝️👁️👁️👁️👁️👁️👑👑👑👑🧠🧠🤏✝️🤟🤟🤟🤟🤟🌏🌒🌚
@Alex-sq4be
10 ай бұрын
Не твои
@depressedessendonfan5702
4 жыл бұрын
who is the author
@depressedessendonfan5702
3 жыл бұрын
We need to find the artist.
@ЛюгерПарабеллум-н8р
3 жыл бұрын
m4r4zm
@bricolage_en_ruine9755
4 жыл бұрын
been skimming witch house 4 hours now. this was nice but most of it sooooooooooooooo repetitive. suggestions appreciated.
m.kzitem.info/news/bejne/zoyt3YZ-rYOBhJw m.kzitem.info/news/bejne/xqaBuHamnWlpqoo m.kzitem.info/news/bejne/wmef3Z2ubah0jII Those 3 are Blood Wolf (Witch House).
@КоТэ-ц1м
5 жыл бұрын
Кто после видоса Паши Пэла?
@stkanazin6593
5 жыл бұрын
Я
@legoanimations9877
5 жыл бұрын
И с ми
@chukwuemeka1440
5 жыл бұрын
Я
@ИбрагимКучкаррв
4 жыл бұрын
Я
@alfridtobert2484
Жыл бұрын
is that russian?
@чикчирикчик
Жыл бұрын
yes
@Aliveandfighting1
Жыл бұрын
🤍
@dysocjantwarto5176
4 жыл бұрын
M
@Mario-wm6dh
6 жыл бұрын
wtf is this omegalul
@seeckedwick7440
4 жыл бұрын
Weak bass and drum line and .
@balanoidik
Жыл бұрын
кому нравится, рекомендую yansobakin fly тоже послушать
@ycycychcuchcy
5 ай бұрын
👎👎👎👎👎👎
@F-22_Raptor
2 ай бұрын
Тебя забыли спросить)
@tanya_nedostypno
4 жыл бұрын
🖤лучшее🖤 обнаружить такую прелесть в 3 ночи :3🖤
@wmchannelfilms
2 жыл бұрын
Prelest, eto tocno!
@snowycroquet2687
2 жыл бұрын
New favorites every day I think
@Liradgaga
Жыл бұрын
тоже 3 часа)
@olegzarko2681
Жыл бұрын
Спасибо. 4:27 и я уже 🤪🤙
@nikoljnikolaich8721
Жыл бұрын
@@Liradgaga мистика, тоже 2:55
@gravel8652
4 жыл бұрын
A blue-gray dove(1) flew With his lady-dove(2), A brave guy walked With a nice gal. If it's not a blue-gray dove - It is a good guy, And if it's not a blue-gray lady-dove - It is a beautiful gal(3). Friends are going behind Looking at them. They are looking and Saying: - How would this lady-dove live with this dove, If this nice gal Lived with me! I put the dove into my hand, It does not calm down, I put it into another hand, It is not caressing. The dove flew home, Fly, the dove, home Yes, the dove, fly home, To your lady-dove. Blue-gray dove cooed And kissed his lady-dove, Lady-dove cooed And kissed her dove.
@MetaJamm
2 жыл бұрын
It's hopeless to translate Russian folk bro, all builded on imaginary, and associations, blended with old traditions, and feelings. No chance.
@_Hodenfrost_
2 жыл бұрын
@@MetaJamm If I get it right there is also a lot of word play with words with two meanings. I asked some russian friends and they said all the same. They can't translate in a way that we can understand cuz even they can't understand some references but It makes kinda sense to them in their heads cuz they grow up hearing old people talking and singing like this. One said russian kids will not more be able to understand cuz of the lack of contact to the old people who are most already gone.
@Dread.gaming
Жыл бұрын
Thanks for this.
@Jason32Bourne
Жыл бұрын
What's the title of the traditional original song?
I can't stop listening to this. This is some magical brewery to my mind.
@MamoebMamoebov
11 ай бұрын
Славянский фолк идеален для witch house. Прям до мурашек.
@aestheticbrainwave6592
5 жыл бұрын
im in a cult now
@dudeskidude8376
5 жыл бұрын
good luck
@StudioMercyMusic
6 жыл бұрын
Untitled Burial is the grim god
@Tequeru
Жыл бұрын
I am from Brazil and I love witchhouse style of music
@ill6216
7 жыл бұрын
This song stole my heart 😍
@vasa414
Жыл бұрын
Ехал в машине, в миксе услышал , так зашло хорошо , теперь в Плейлисте❤
@azharovalbert8928
Жыл бұрын
Время идёт вкусы меняться, цепляет то что раньше не цепляло
@ГасКвасс
Жыл бұрын
Старееш 🤣🤣🤣🤣 раньше офспринг теперь это.
@Karumi-h
2 жыл бұрын
Awesome Track my Good's 🙂👌🤙🎵🎼🎻🎶
@robertosaraiva4859
5 жыл бұрын
Essa música é perfeita me emociona toda vez que a escuto.
@Brazzkmoder
2 жыл бұрын
Bem vindo ao whitch house meu mano BR 🏴☠️ somos raros nesse tipo de música
@Lagartixa98
2 жыл бұрын
É foda
@Worldlifefluidic
Жыл бұрын
Nossa mano e top , vc tem 1 bom gosto , essa música relaxa
@elfonero1492
3 жыл бұрын
Beautiful pic and sound where can I find it?🦌
@TheTimeshadows
Жыл бұрын
For those of us who let our Russian lessons lapse, the band's name translates along the lines of: noun. depletion, exhaustion, attrition, emaciation, starvation · Similar Words. истощение ('istoshcheniye').
Пікірлер: 254