/ zabestudio
Produccion Musical
Saul Duarte
Duarte producciones
Direccion Visual
Zabdiel Castaneda
Zab Studio
TEHILIM. 121
Shir lama`alot.
Shir lama`alot. Esa einai
el heharim, ¿ me'ayin
yavo ezriy?
Ezriy me'im Adonai, ose
shamaim ve'aretz Al
yiten lammot raglecha, al
yanum shomerecha.
Hineh, lo yanum velo
yiyshan shomer yisrael.
Adonai shomerecha,
Adonai(Hashem)tsilecha,
al yad yeminecha.
yomam hashemesh lo
yakeka veyareach
balailah.Adonai
(Hashem) yishmarecha
mikol ra'ah yishmor et
nafshecha.
Adonai (Hashem)
yishmar tsetcha
ubo'echa me'ata ve'ad
olam.
TEHILA / SALMO 121 HEBREO ESPAÑOL
Tehila 121
1 שיר למעלות אשא עיני אל ההרים מאין יבא עזרי׃
Shir la maalot esa einai jejarim meain yavó ezri
Canción de las subidas. Alzo mis ojos a los montes; ¿de dónde vendrá mi ayuda?
2 עזרי מעם יהוה עשה שמים וארץ׃
Ezrí mein YAHUAH osé shamaim va aretz
Mi socorro viene de YAHUAH, hacedor de cielo y tierra.
3 אל יתן למוט רגלך אל ינום שמרך׃
Al yiten lamot ragleja al yanúm shomreja
Él no dejará resbalar tu pie; nunca duerme tu guardián;
4 הנה לא ינום ולא יישן שומר ישראל׃
Ine lo yanum ve lo yisham shomer Israel
Mira, al guardián de Israel no le da sueño ni duerme.
5 יהוה שמרך יהוה צלך על יד ימינך׃
YAHUAH shombreja YAHUAH tsil ja al yad yemineja
YAHUAH es tu guardián, YAHUAH es tu protección a tu mano derecha.
6 יומם השמש לא יככה וירח בלילה׃
Yoman jashemesh lo yakeka veyareaj va layla
El sol no te molestará de día, ni la luna de noche.
7 יהוה ישמרך מכל רע ישמר את נפשך׃
YAHUAH yishmorjá mikol ra yismor et nafsheja
YAHUAH te protegerá de todo mal; él protegerá tu vida.
8 יהוה ישמר צאתך ובואך מעתה ועד עולם׃
YAHUAH yishmor tsetja uvoeja meatá vead olam
YAHUAH cuidará tu salida y tu entrada ahora y siempre.
Негізгі бет #LLDM
Пікірлер: 190