Như đã nói với mọi người ở comment trước, thì mình đã dịch xong phần giải thích của Sleeping At Last, và cũng đã diễn giải phần chuyển ngữ của mình. Mọi người có thể vào WP của mình để đọc, từ giờ mình sẽ cập nhật những thứ cần thiết lên đây: - Phần giải thích của Sleeping At Last: peacefuledendotcom.wordpress.com/2019/09/09/luoc-dich-phan-giai-thich-cam-hung-sang-tac-va-su-dung-ca-tu-trong-sorrow-cua-sleeping-at-last/ - Bản dịch của mình: peacefuledendotcom.wordpress.com/2019/09/09/sorrow-sleeping-at-last/ Cảm ơn mọi người.
@mr.mars2020
4 жыл бұрын
Cảm ơn bài dịch cũng như phần sub bạn làm, thật sự rất có ích cho mình. Chúc bạn có thêm nhiều động lực để thực hiện tiếp những clip sắp tới :D
@nguyen-dnt
4 жыл бұрын
"for in our great sorrow we learn what joy means" - đoạn này hay quá, cả lời cả dịch cả hát...
@giasonvu6482
4 жыл бұрын
Bạn là một người có tâm hồn thật sự đẹp, mới có thể có những bản dịch quá ám ảnh như thế này... luôn ủng hộ kênh.
@petitapetit6095
4 жыл бұрын
Ôi nhạc của Sleeping At Last luôn tuyệt vời, với lời dịch của chị lại càng hơn.
@duyennnguyen361
4 жыл бұрын
Lâu lắm mới thấy chị quay lại. Chỉ có âm nhạc của chị là hợp với em nhất. Cảm ơn thật nhiều vì đã dịch ạ❤️
@huytrong936
4 жыл бұрын
Xin cảm ơn nhóm nhạc Sleeping At Last và Peaceful Eden. 🌹💖🌹💖
@hannyjoie
4 жыл бұрын
Thật sự bản dịch quá đỉnh, ngôn từ ám ảnh chạm đến cảm xúc. Cảm ơn bạn rất nhiều.
@marc.0715
4 жыл бұрын
Rất nhớ bạn, mong bạn giữ gìn sức khoẻ trong những ngày chập chùng như thế này. Uống nước đủ nhé.
@khangtran7521
2 жыл бұрын
Khi đến mức mà nghe nhạc của kênh hàng ngày, thấm từng câu từng chữ, mà vẫn thấy trống vắng !!!!! Chờ bạn đã quá lâu, thôi thì hãy mạnh khỏe , an yên ở đâu đó!!!!
@thaongantran4591
4 жыл бұрын
Ahhhh mong bạn sẽ dịch thêm nhạc Sleeping At Last
@deplebanmanh9478
4 жыл бұрын
Bản dịch hay quá chừng. Cảm ơn cậu đã dịch ❤️❤️
@laincoubert1816
4 жыл бұрын
Sau một ngày đi làm về. Lắng nghe nhạc của Peaceful Eden, mọi thứ sẽ lại bình yên!
@maianhvo9273
4 жыл бұрын
Dịch quá hay bạn ạ, thật sự là đỉnh cao 🤯🤯🤯❤️
@laclethi2412
4 жыл бұрын
Lâu lắm mới thấy kênh update 💗
@TiffannyApleQ
4 жыл бұрын
Đã lâu rồi Chị mới quay lại. Welcome back.
@ntq2912
4 жыл бұрын
Dịch hay quá ạ :'(
@letram11
4 жыл бұрын
Hay quá
@TrangTran-bk4hm
2 ай бұрын
Chị dịch hay quáa
@beoga1242
4 жыл бұрын
Thích mấy cái hình nền video của bạn thật! Cho mình xin đường dẫn để tải về với bạn! Cảm ơn!
@onelitlsalmon
4 жыл бұрын
nhớ quá nè, lâu không thấy
@thannong4202
3 жыл бұрын
Peaceful Eden ♥️
@mohammedelbakiallah
4 жыл бұрын
Bravo bella canzone wilkom to morocco
@giahan5766
4 жыл бұрын
Nhớ Peaceful Eden.
@H___zzzz666
4 жыл бұрын
Mình rất thích cách dịch của cậu. Bạn có thể dịch tiếp bài Turning page được không ạ. Cảm ơn bạn nhiều lắm!!
@hamngu1196
4 жыл бұрын
Mình cực kì thích cách dịch của bạn. Ý thơ cực kì. Respect!
@PeacefulEden
4 жыл бұрын
Tớ cảm ơn nhiều.
@alsikeivanov2698
4 жыл бұрын
Hàm Ngư là cá lớn, trùng tên một cây cọ tớ ưng cực kì
@hongvy1010
4 жыл бұрын
Ahh lâu quá k thấy mình ra vid mới ạ em chờ mãi
@nguyenduong-jr9qp
4 жыл бұрын
♥️
@phamtam9930
4 жыл бұрын
Thật sự là lâu quá rồi mới thấy.
@hazelcrawford12
3 жыл бұрын
Blue edged in gold...
@AnhPhuong-nq7zj
4 жыл бұрын
b có thể làm thêm bài touch của sleeping at last không, gần đây có trend i wanna feel again khiến mình nghe đi nghe lại bài này rất nhiều nhưng k hiểu nghĩa hết được
@sttieman
4 жыл бұрын
Kênh của cậu luôn là khu vườn yên tĩnh mà tớ cực thích ghé thăm mỗi lúc mệt mỏi. Bài hát này cậu dịch hay lắm, đến đúng lúc tớ có người chị đang trong trạng thái này. Đã chia sẻ. Cảm ơn cậu nhiều nhé. Quay trở lại thường xuyên hơn nha. Khu vườn của cậu lẽ ra phải được rất nhiều người biết đến mới phải.
@PeacefulEden
4 жыл бұрын
Cảm ơn cậu nhé.
@hoasua4751
4 жыл бұрын
Lâu không thấy có gì
@minhthu9700
4 жыл бұрын
4 жыл бұрын
lâu quá
@nguyenthithuyvang8310
4 жыл бұрын
nghe nhạc của bạn lại thấy yếu đuối lạ...
@HangNguyen-uy4qp
4 жыл бұрын
.
@menonex9401
4 жыл бұрын
giới thiệu nhạc tình qua chuyện phim kzitem.info/news/bejne/tYuZ3pergXmnhmk
Пікірлер: 41