كلمات: عبد الله الفيصل
ألحان: رياض السنباطى
Please Subscribe:
/ @farisfashions
• Lyrics : Abdallah El Faisal | عبد الله الفيصل
• Composition : Reyad El Sonbaty | رياض السنباطي
• Music Arrangement : Reyad El Sonbaty | رياض السنباطي
:كلمات المقطع
يكذب فيك كل الناس قلبي وتسمع فيك كل الناس أذني
وكم طافت علي ظلال شك أقضت مضجعي واستعبدتني
كأني طاف بي ركب الليالي يحدث عنك في الدنيا وعني
على أني أغالط فيك سمعي وتبصر فيك غير الشك عيني
وما أنا بالمصدق فيك قولا ولكني شقيت بحسن ظني
-------------------------------------------------
A Riot of Doubt
An Ode by Prince ʻAbd Allāh al-Fayṣal
My heart does not believe anything about you,
and my ears hear everything about you.
Clouds of doubt roamed around me
and deprived me from sleep and enslaved me.
My soul is being tortured in the flame of doubt,
and is distressed with doubts and hopes.
But I don’t believe what I hear
and my eyes sees nothing doubtful.
I believe nothing wrong about you,
but my good will makes me miserable.
__________________________________________________________
Un motín de dudas
Una oda del príncipe ʻAbd Allāh al-Fayṣal
mi corazón no cree nada de ti,
y mis oídos escuchan todo acerca de ti.
Nubes de duda rondaban a mi alrededor
y me privó del sueño y me esclavizó.
Mi alma está siendo torturada en la llama de la duda,
y se angustia con dudas y esperanzas.
Pero no creo lo que escucho
y mis ojos no ven nada dudoso.
No creo nada malo en ti,
pero mi bien me hará miserable.
Негізгі бет أم كلثوم مقطع يُكذِّبُ فيك كلَّ الناسِ قلبي ❤️… ثورة الشك. -Un Motín de Dudas--A Riot of Doubt
Пікірлер: 100