I wish they would release the original song without the series dialogues. This song is sooo beautiful and this voice is angelic! Also, what a great show!!! Sci-fi at it's best ❤️
@MarcemusicKI
7 жыл бұрын
hope so !!!!!
@NetoMacedo
5 жыл бұрын
If you only could understand the lyrics in their awe
@leratomareletse
4 жыл бұрын
Crazy we cannot find it on mainstream sources.
@maio290
3 жыл бұрын
@@leratomareletse It's not that crazy. There are many good music tracks out there whose rights belong to a licenser company without any option to purchase the tracks for private usage. I've been there with Nik Ammar's Glass Walls used in the Life is Strange trailer. The company holding the licence for it, Extreme Music Library Ltd., didn't sell to private entities back then. I tried to register there, got an e-mail from their office and as I said that I wanted to purchase a track for private usage, they never got back to me. You can nowadays buy a MP3 version of it on Amazon, but still no FLAC to be found which is a real pity. I guess, it might be the same situation with this track here.
@juansassa
2 жыл бұрын
I was wondering the same.. there is no live recording neither 😢
@inazeaanazazi9605
5 жыл бұрын
breaks my heart ... always got this dramatic and sad scene again in my head ... poor ezequiel ... may he rest in peace reunited with his true love
@maxboutelle1649
7 жыл бұрын
Brought here by this voice after watching the 5th episode of The 3%. Always appreciated Brazilian music (and the Gracie family) but this piece is so enchanting.
@diegoperez1170
4 жыл бұрын
Vengo de la épica 4ta temporada, simplemente hermosa
@cesarperez1515
3 жыл бұрын
X2 :')
@barrycharlton6228
5 жыл бұрын
I don't know what is being said in the song as I only know it from 3% (Netflix) and I only speak English but it is sooo beautiful. What a wonderful voice, a great piece of music. Just perfect.
@Ana-bt8pr
4 жыл бұрын
Barry Charlton Nosso amor que eu não esqueço E que teve o seu começo Numa festa de São João Morre, hoje, sem foguete Sem retrato, sem bilhete Sem luar e sem violão Our love that I don't forget and that had its beginning in a São João (Saint John's) party Dies today with no fireworks no picture, no note no moonlight and no guitar play (that's just the first verse of the song. The translation might be a bit off in english because I just did it and it's basically the literal translation)
@eduleser
4 жыл бұрын
The composer is Noel Rosa (1910-37) an important artist who wrote more than 500 songs.
@mireyafernandezalvarez7941
3 жыл бұрын
I’m from Spain and thanks to 3% I’m discovering brazilian music and totally falling in love with it. I’d love to play this song in particular, has anyone here have the sheets? Thank you!!!
@shayanperez4728
4 жыл бұрын
I came here from 3% this is stuck in my head... honestly I wish 3% didn’t end like that 😭
@JoaoMarinhoSP
7 жыл бұрын
I did an English version, trying to fit the rhymes and syllables. I hope you enjoy and try to sing in the rhythm. LAST WISH [Lalalalala...] I cannot forget this love Which flourished between us In a Saint John's holiday. But in silence it dies today, No guitar, and no portrait, Tickets, moon... Nor fireworks. [Lalalalala...] Never more your kiss I want But I have a last wish That you cannot deny [Lalalalala...] I cannot forget this love Which flourished between us In a Saint John's holiday. But in silence it dies today, No guitar, and no portrait Tickets, moon... Nor fireworks. Close to you, quiet I stay All I think, nothing I say Fearing I start to cry. Never more your kiss I want But I have a last wish That you cannot deny.
@fanutecorporation3227
3 жыл бұрын
Do you have the music sheet for the piano?
@Aurea_Mediocritas
2 жыл бұрын
Thank you so very much for your job!
@ilucasz
Жыл бұрын
Ficou ótimo, sinceramente.
@carax-d62hs
5 жыл бұрын
What a haunting song! Mesmerizing interpretation.
@RafaelAlmeidalavras
7 жыл бұрын
Parabéns! Não me esqueço da cena da Mel se afogando... Só por esta trilha a série já devia ser premiada!
@joaoluiscr1593
6 жыл бұрын
Rafael Almeida julia
@estudiomonteverdi
3 ай бұрын
Juizo Final (Noel Rosa) performed by Andre Mehmari (arranger, piano) and Monica Salmaso (voice)
@claudiofreitas3567
2 жыл бұрын
3% é uma série fantástica mesmo sendo uma obra de ficção consegue ser tão real mostrando como o mundo é realmente dividido, as músicas foram escolhidas de forma impecável e essa canção Último Desejo do antológico Noel Rosa criada na década de 30 (Dezembro/1936), interpretada e tocada maravilhosamente por Mônica Salmaso e André Mehmari (respectivamente).
@michaelacaleb7919
7 жыл бұрын
It took me so long to find this, I'm in love!! 😍
@Richard-qh1dg
7 жыл бұрын
Oh my!!! such a moving and tremendously beautiful piece.
@joao2904
6 жыл бұрын
3 percent is a brazilian serie
@nikauryperez26
4 жыл бұрын
Esta cancion la necesito en spotify, es hermosa y me ha llegado bastante al corazón
@TakenTwoYou
6 жыл бұрын
This.... is pure perfection.
@Eh007Estrela
6 жыл бұрын
3% mostrando nossa bela música para o mundo, Thank u ❤️
@Pampampilu
7 жыл бұрын
0 dislike for this beautiful song :)
@GoldGriphon
6 жыл бұрын
Imoral, essa música é imoral! Que interpretação esplendorosa, que feeling gostoso nessa interpretação. Acabei de ouvir na 3% e jurei que era Nana Caymmi. Arrepiei, perfeição define.
@MarcosSilva-jc2ph
7 жыл бұрын
Que interpretação! Que lida voz! 3%
@MarcemusicKI
7 жыл бұрын
bella
@felipeestrela332
7 жыл бұрын
Mônica Salmaso interpreta essa música lindamente. E para aqueles que gostaram da canção, indico que ouçam também a interpretação magnânima da grande Gal Costa, que também é MUITO LINDA!
@otromasdelmonton5761
4 жыл бұрын
esta pista representa muy bien el fin de alta mar, el fin de una sociedad "perfecta".
@manuscorner35
4 жыл бұрын
RIP Marco
@emilianozavalas.3929
4 жыл бұрын
F marco
@LArias-ny2ix
4 жыл бұрын
MARCO MURIO?!
@manuscorner35
4 жыл бұрын
@@LArias-ny2ix Si en la última temporada
@nikauryperez26
3 жыл бұрын
@@manuscorner35 lo mas sadddd
@MarcemusicKI
7 жыл бұрын
Nosso amor que eu não esqueço E que teve o seu começo numa festa de São João Morre hoje sem foguete, sem retrato e sem bilhete Sem luar, sem violão Perto de você me calo Tudo penso e nada falo, tenho medo de chorar Nunca mais quero o seu beijo Mas meu último desejo você não pode negar Se alguma pessoa amiga pedir que você lhe diga Se você me quer ou não Diga que você me adora, que você lamenta e chora A nossa separação Às pessoas que eu detesto Diga sempre que eu não presto, que o meu lar é o botequim E que eu arruinei sua vida Que eu não mereço a comida que você pagou pra mim Último Desejo Nuestro amor no voy a olvidar Y que inició su carrera una fiesta de San Juan Muere hoy sin cohetes No hay imagen y no tenga en cuenta Sin luna, sin guitarra Cerca de ti Cerré Todo lo que pienso y no digo nada, Tengo miedo de llorar No quiero tu beso Pero mi último deseo no se puede negar Si un amigo pedir que le digas Si me quieres o no Di que me quieres, que llorar y llorar Nuestra separación Odio a la gente Siempre digo que no pagan, que mi casa es la barra de Y arruinó su vida Yo no merezco la comida que me pagó
@drose11135
7 жыл бұрын
marcelo penco what language is this in?
@MarcemusicKI
7 жыл бұрын
portuguese
@JoaoMarinhoSP
7 жыл бұрын
+Destiny Tullis, I did an English version, trying to fit the rhymes and syllables. I hope you enjoy and try to sing in the rhythm. LAST WISH [Lalalalala...] I cannot forget this love Which flourished between us In a Saint John's holiday. But in silence it dies today, No guitar, and no portrait, Tickets, moon... Nor fireworks. [Lalalalala...] Never more your kiss I want But I have a last wish That you cannot deny [Lalalalala...] I cannot forget this love Which flourished between us In a Saint John's holiday. But in silence it dies today, No guitar, and no portrait Tickets, moon... Nor fireworks. Close to you, quiet I stay All I think, nothing I say Fearing I start to cry. Never more your kiss I want But I have a last wish That you cannot deny.
@MarcemusicKI
7 жыл бұрын
you are a genius...we can make the instrumental and singing it !!!!
@JoaoMarinhoSP
7 жыл бұрын
The original song in Portuguese is a little bit longer. I translated this version, from the series :). Thanks for your compliment.
@cilenemerces5797
6 жыл бұрын
Como não amar essa música? E que bom que nossa (boa ) música está se espelhando por aí!
@WellBorba
7 жыл бұрын
Amo a Mônica Salmaso. Ela veio aqui em Goiânia - GO em dezembro de 2015 e se apresentou com a Orquestra Filarmônica do Estado no CCON. No final recebeu todos com um sorriso e perguntou várias coisas sobre a cidade e sobre as pessoas com quem ela falava.
@NinaMariaYeliseyev
7 жыл бұрын
I'm drowning in the love I have for this song 😍😭
@Caroline1261
7 жыл бұрын
My Last Wish Our love that I can't forget and that initially sprang on a June festival Today it wilts with no fireworks no picture and no note no moonlightt no guitar play In your vicinity I hush up Only thinking but not voicing anything I dread to cry Never again do I want to kiss you But my last wish you can't deny me If a friendly person should ask you to tell them whether you love me or don't Tell them that you adore me that you're deploring and mourning our separation To people I detest Tell them readily that I am no good that the pubs are my home that I ruined your life that I don't deserve the bread you bought me
@malumagalhaes7043
7 жыл бұрын
O melhor de cada série é a trilha sonora!Parabenizo assim o pianista André Mehmari e a cantora de voz tá tão singular e lírica, Monica Salmaso!Vocês conseguiram cumprir com o papel mais importante da série. A singularidade da música cultural brasileira representada em um trilha sonora é algo gratificante de escutar.
@Priscila05100
7 жыл бұрын
Essa música é linda e a interpretação da Mônica Salmaso é espetacular.
@RotKerim
7 жыл бұрын
Tesadüfen izlemeye başladığım müptelası olduğum bir dizinin(ki normalde pek dizi izlemem) bir bölümünde denk gelip adeta tek kelime anlamadan aşık oluverdim şarkıya. Her gün istisnasız dinliyorum.
@dayhalyovanobichs2560
4 жыл бұрын
Llegue aca x la belleza de Julia la actriz Mel y la escena del mar... Epica. Una perfecta combinación entte belleza y dolor. 😭.
@romsci81
6 жыл бұрын
This music, it's speechless 😍 so sad but so beautiful.
@alyssonarruda863
6 жыл бұрын
série maravilhosa.
@ezilmah
3 жыл бұрын
Essa música tocou pela primeira vez no episódio Água (T1E5)
@Caroline1261
7 жыл бұрын
The song was written by Noel Rosa and his biographie indicates that he wrote this song while he would die of tuberculosis at 26 years. It was his last composition, a song of love to his young wife that he had married when she was 17 years old and he 23. He was unfaithful and remorseful at the approach of his death. Ultimo Desejo means "last wishes"
@dmp58
4 жыл бұрын
Yes he died at 27. But Ceci was not his wife, she was a prostitute.
@Caroline1261
2 жыл бұрын
@@dmp58 Ah, ok. I didn't know :)
@Caroline1261
2 жыл бұрын
@FAVELANDIA Thanks
@dmp58
2 жыл бұрын
@@Caroline1261 you are welcome
@espigademilho6837
Жыл бұрын
É tão triste a injustiça
@rosarioleite9365
6 жыл бұрын
Ela arrasou!!Que voz maravilhosa!!!!
@JosephM6961
6 жыл бұрын
Nunca me canso de escutar esta poderosa canção. Pena que não tenhamos música assim aqui nos EUA.
@mariolucio1795
7 жыл бұрын
parabéns continuem botando as musicas da serie, amei
@pablogalindoperez2859
7 жыл бұрын
Cuando pienso en mí, nunca tuve ni tendré nada en esta vida, lo único que poseo de gran valor (además del poco o mucho amor de algunos), es la música que conocí. Nunca me decidí por nada, nunca quise ser ni de aquí ni de allá, y me enamoré tanto del dark wave como del barroco, desde el punchis punchis hasta el progresivo. Nunca pude escuchar solamente (como tantos amigos y conocidos) un solo género, o sub sub sub género (como los eruditos catalogan), no pude quedarme ahí. Esta pieza sin embargo representa tanto a mis 31, casi todo cuanto buscaba lo he encontrado aquí, “Nunca mais quero o seu beijo. Mas meu último desejo você não pode negar”.
@MarcemusicKI
7 жыл бұрын
me pasa amigo
@farmaciaperna5872
6 жыл бұрын
impresionante! hermosa musica y la serie diez puntos!!!
@pablogalindoperez2859
7 жыл бұрын
Gracias por tan sublime aportación!!!!!!!
@MarcemusicKI
7 жыл бұрын
de nada amigo !!
@jamesbondblhk1007
6 жыл бұрын
Eevee - Forget 😍😍👍🏾
@laureanoarantesnetto8175
3 жыл бұрын
Salve Noel de todas as vilas de Isabel e também aqui da Vila Remo zona sul de São Paulo a vila mais bonita do mundo mais até que Isabel meu último desejo que Mônica Salmaso continue maravilhando continue dando voz a Noel de Vila Isabel de Vila Remo de todas as vilas
@antoniogoncalves4190
3 жыл бұрын
Belíssima interpretação! Perfeita!
@elybenfica8572
7 жыл бұрын
Que música linda 💜
@horvathadrienn1175
2 жыл бұрын
Julia
@gaxkiller
7 жыл бұрын
Beautiful
@estherrose9092
7 жыл бұрын
Sensacional
@marcelovilanovabr
6 жыл бұрын
Uau. Foi emocionante a atuação com essa canção de fundo!
@TayanaAlvez
7 жыл бұрын
CADÊ ESSA MUSICA NO SPOTIFY??
@MarcemusicKI
7 жыл бұрын
no
@ichquilo
7 жыл бұрын
CADÊ? Não acho em nenhum outro lugar :(
@priscillabarbosa6457
7 жыл бұрын
Tbm to querendo
@LULITAKE
6 жыл бұрын
Ela está disponível na versão da Maria Betanha.
@diogofarias5961
6 жыл бұрын
Tambem queria muito nessa versão
@b1ueocean
3 жыл бұрын
3% 🇧🇷
@juansassa
2 жыл бұрын
No puedo encontrar en ningún lado esta versión de Mónica Tomasso y André Mehmari.. solo existe la grabación con los audios de la serie ? Ayuda por favor
@MarcemusicKI
2 жыл бұрын
yo rescaté esto de la serie
@Estefaniac19
Жыл бұрын
Yo jamás encontré nada me acabe la serie en pandemia y desde entonces busco una versión sin los diálogos
@TheGordrash
7 жыл бұрын
thx my friend ... you have just the voice at the beginning but it's ok :)
@MarcemusicKI
7 жыл бұрын
is the best I could do :(
@MarcosSilva-jc2ph
7 жыл бұрын
This isong from 3%!!
@Schaafi
7 жыл бұрын
💔
@halleluiah01
4 жыл бұрын
Something I remember hearing from a opera maybe although I may be wrong but if this is not from an opera what am I thinking of that this might remind me of?
@fanutecorporation3227
3 жыл бұрын
Do you have the music sheet for the piano?
@gozdekasaplgil9200
6 жыл бұрын
allah razı olsun bee
@HobbyHouse713
7 жыл бұрын
Bout time
@Efe_e
8 ай бұрын
I guess it is the newest comment down here
@fatmaatalay6864
6 жыл бұрын
00.55 kalbin kırıkken gülümsemek
@ASAINsensation
7 жыл бұрын
Can anyone translate this song perhaps? Or just the general meaning? Thank you!
@thatsabsuurd
7 жыл бұрын
The song is called "Último Desejo" (Last Wish), composed by Noel Rosa. I tried my hand at translating it, but I'm obviously no expert, and some phrases are somewhat difficult because the song is very poetic. In Brazilian Portuguese it's also quite common to omit the subject of a sentence, so I put it between parenthesis for clarity's sake. Still, I think the general idea is understood! Our love that I don't forget And that had its beginning in a São João party Dies today without fireworks, Without portrait, without note, Without moonlight and without guitar Near you I keep quiet (I) Think everything and (I) say nothing I'm afraid to cry Never again I want your kiss But my last wish You can't deny (The second paragraph is not actually sung in this version of the song, only the first one, repeated) If a friend Asks you to tell them If you want me or not Tell (them) that you adore me That you mourn and cry Our separation To the people I detest Tell (them) always that I'm no good That my home is the "botequim" (botequim is a kind of "cheaper" bar) And that I ruined your life That I don't deserve the food That you paid for me
@tionono
7 жыл бұрын
Last Desire Noel Rosa (Brazilian SongWriter) Our love that I don't forget And that had its beginning In a São João party Dies today without fireworks, Without portrait, without note, Without moonlight and without guitar Never again I want your kiss But my last wish You can't deny Our love that I don't forget And that had its beginning In a São João party Dies today without fireworks, Without portrait, without note, Without portrait, without note, Near you I keep quiet (I) Think everything and (I) say nothing I'm afraid to cry Never again I want your kiss But my last wish You can't deny
@malumagalhaes7043
7 жыл бұрын
CuriousGeorge53 Actually it needs a little bit of brazilian culture to understand the whole meaning. Well São João's party is a religious and catholic party, and it is common to happen here, normally people use rockets toys to celebrate... If one day you come to Brazil and want to see this celebration, the best place to go where it is still pretty strong on the culture is Northeast! If you like, you can even contact me and it will be a pleasure to give you some tips.
@JoaoMarinhoSP
7 жыл бұрын
CuriousGeorge53, I did an English version, trying to fit the rhymes and syllables. I hope you enjoy and try to sing in the rhythm. I put in the beginning of the post, too. LAST WISH [Lalalalala...] I cannot forget this love Which flourished between us In a Saint John's holiday. But in silence it dies today, No guitar, and no portrait, Tickets, moon... Nor fireworks. [Lalalalala...] Never more your kiss I want But I have a last wish That you cannot deny [Lalalalala...] I cannot forget this love Which flourished between us In a Saint John's holiday. But in silence it dies today, No guitar, and no portrait Tickets, moon... Nor fireworks. Close to you, quiet I stay All I think, nothing I say Fearing I start to cry. Never more your kiss I want But I have a last wish That you cannot deny.
@bryan5327
7 жыл бұрын
here from the lofi song "forget" by eevee
@DamianaSampaio
3 жыл бұрын
kzitem.info/news/bejne/oqGLqXmCsnR3oZg Mônica Salmaso, cantando maravilhosamente (como sempre), a música "Último Desejo" (compositor: Noel Rosa).
@ElTatiMar
4 жыл бұрын
Does anyone know where to get the piano sheet? I would love to play this myself!
@cansukarakoc5570
4 жыл бұрын
netflix brezilya disinda bir tek bana onerdi sanirim bu diziyi
@nazann
7 жыл бұрын
Anyone got a link to the sheet music please?
@zoehoffpen1121
7 жыл бұрын
Nathan George same here, I'm getting schwifty!
@nazann
7 жыл бұрын
Nassim Nab hahaha yeah this is gonna impress those big floaty heads for sure!
@tionono
7 жыл бұрын
www.superpartituras.com.br/noel-rosa/ultimo-desejo-v-6 Último Desejo Noel Rosa Last Desire Noel Rosa (Brazilian SongWriter) Our love that I don't forget And that had its beginning In a São João party Dies today without fireworks, Without portrait, without note, Without moonlight and without guitar Never again I want your kiss But my last wish You can't deny Our love that I don't forget And that had its beginning In a São João party Dies today without fireworks, Without portrait, without note, Without portrait, without note, Near you I keep quiet (I) Think everything and (I) say nothing I'm afraid to cry Never again I want your kiss But my last wish You can't deny
@eliseu2872
6 жыл бұрын
Música do Noel Rosa.
@bffi11
7 жыл бұрын
first diss
@bffi11
7 жыл бұрын
Ahmet Şener baktim kimse disslike atmamis turklugumuzu gosterek dedim 😂
Пікірлер: 125