这首圣歌的诞生,实在是神自己的书写。到今天回忆起来,充满了神自己的心意和主权。我不禁感叹:“感恩神,在末后,使用我这渺小的器皿,来成为一个声音,预备主的再来。”
从圣灵感动我两个月读《以西结书》开始,整个生命似乎进入一个先知性的侍奉旅程,圣灵的做工大过所有以往的经历,而自己的生命再次被调整,熬炼,洁净,开启……我灵清晰看见:“神的荣耀将要回来!大君王将要回来了!”
有很多第一次,在这次吹角节拍摄旅程中发生,这是以前不曾有过的经历:
第一次,在以色列录音
第一次,犹太人(利未后裔)为中国人录音,且录制的是《末日号角吹响》--神启动了按钮!
第一次,华人不同民族的肢体(之前与两位藏族和蒙古族弟兄毫不认识),在拍摄的前两天,圣灵自己召聚在迦密山……
第一次,我们在耶斯列谷的天空看见了神的荣耀(天开了)
等等
这首圣歌,是一个末后的号角声,天上地下都启动了末后的时间表。
让我们用灵来领受,预备生命,迎接主来!
--------------------
演唱:哈辉
末日号角吹响,吹响
号声嘹亮 震动四方
神的余民 预备刚强
在基督里 忠心献上。
得胜号角吹响,吹响
天上地下 凯歌奏响
兵器擦亮 军装穿上
黎明之前 旌旗插上。
末日号角 已经吹响
神的烈焰 炼尽四方
荣耀君王 将要回来
驾云降临 审判列邦。
迎风而上 昂首刚强
拿起号角 吹响吹响
列国圣徒 信心束腰
依靠主大能赢得胜仗。
兵器擦亮 预备刚强
军装穿上 生命献上。
末日号角已经吹响
神的烈焰炼尽四方
荣耀君王将要回来
神的荣耀降临列邦。
神的荣耀将要回来,
神的荣耀将要回来,
弥赛亚将要回来。
弥赛亚将要回来。
《The End-Time Trumpet Sounds》
The end-time trumpet sounds and resonates,
Its call echoes, shaking the earth
God's chosen people, be ready and strong,
n Christ, dedicate your hearts.
The trumpet of victory rings loud and clear,
In heaven and on earth, songs of triumph we hear.
Sharpen your weapons, don your armor,
Before daybreak, raise the victory banner.
The end-time trumpet has sounded,
God's refining fire has gone to every corner.
The King of Glory is set to return,
Coming with the clouds to judge the nations.
Stride into the wind, stand strong and tall,
Take up the trumpet, let it sound.
Saints of every nation, be steadfast and prepared
Rely on the Lord's might, and win the battle.
Brandish your weapons, brace yourselves
Wear the full armor, offer your lives
The end-time trumpet has already sounded,
God's refining fire has gone to every corner.
The King of Glory is on His way,
God's majesty will descend on all nations.
God's splendor and glory is about to return
The Messiah is about to return.
工作表:
词曲:哈 辉
编曲:文 杰
录音: Yair levi(以色列)
混音:何 彦 豪
导演:哈 辉
摄影 /航拍:李红霞
后期:李红霞
出镜者:
杨亚莉 (汉族)
赵约翰 (蒙族)
扎 西 (藏族)
哈 辉 (回族)
翻译:
约书亚
ArranLyrics and music: Ha Hui
gement: wen jie
Recording: Yair Levi(Israel)
Sound Mix: He Yan Hao
Directed by: Ha Hui
Photography is by: Li Hongxia
Later stage: Li Hongxia
appear on camera:
Yang Yali (Han nationality)
Zhao John (Mongolian nationality)
Tashi (Tibetan nationality)
Ha Hui (Hui nationality)
Translation:
Joshua
Негізгі бет 《末日号角吹响》|Look!《 The End Time Trumpet Sounds》!先知性号角响起!演唱:哈辉 singing:HaHui(橄榄山. 耶斯列谷.东门 拍摄 )
Пікірлер: 9