“如果我不爱,那谁来爱?”
坚守自己的文化传统,才能清楚了解自己是谁。马来西亚传统舞蹈及剧场的习舞者、编舞者及研习者Zamzuriah Zahari 努力捍卫玛蓉舞、宫廷舞和皮影戏,让它可以继续以最原始的呈现方式出现在我们的面前。
“Who else to love it if I don’t?”
It is through holding on to our culture and traditions that we gain a clear picture of our identity. Zamzuriah Zahari, a traditional Malay dancer, choreographer and researcher, works hard to preserve the Mak Yong dance, “Tarian Inai” & “wayang kulit” so it can continue to exist in its original form for generations to come. 马来西亚传统舞蹈及剧场的习舞者、编舞者及研习者。 Zamzuriah 是 2006 年国家艺术奖(青年 - 舞蹈类别)得主,她专研宫廷舞 (Tari Inai)、吉兰丹州的玛蓉舞 (Mak Yong Kelantan)、吉打的传统马来剧场 (Mek Mulung Kedah) 及廖内群岛的玛蓉舞 (Mak Yong Riau),曾多次回乡或至各地采集这四种舞蹈的相关知识和舞蹈动作,带动及复兴马来西亚传统舞蹈及剧场,演出足迹遍布全国及世界各地,并在国家艺术文化遗产大学 (ASWARA) 设计出一套完整的传统舞蹈课纲,现为该校全职讲师及马来亚大学兼职讲师。
Zamzuriah Zahari is a dancer, choreographer, actress and singer, specialising in traditional Malay dance and theatre. A recipient of the National Arts Award 2006 (Young Talent - Dancer), her expertise is in the styles of Tarian Tari Inai, Mak Yong Kelantan, Mek Mulung Kedah and Mak Yong Riau. She is committed to preserve and revive the legacy of traditional Malay dance and theatre through visits to her hometown, Kelantan, and studying the knowledge and movements of these disappearing art forms. Zamzuriah has performed both locally and abroad, and even designed a complete traditional dance syllabus at the National Academy of Arts, Culture, and Heritage (ASWARA). She currently lectures at both ASWARA and University of Malaya. This talk was given at a TEDx event using the TED conference format but independently organized by a local community. Learn more at www.ted.com/tedx
Негізгі бет 玛蓉舞 Preserving the Graceful Mak Yong | Zamzuriah binti Zahari | TEDxPetalingStreet
No video
Пікірлер: 11