Canción lanzada en 1995 y perteneciente al álbum: [Mirai e no sanka] (Elogios para el futuro) de los Dragon Ball Z Hit Song Collection. Fué escrita por Yukinojo y la composición musical fué hecha por Kenji Yamamoto.
Al video lo titulé la tragedia de la mente, porque la palabra Majin tiene varios significados como: Diablo, mágico, maligno, ingenioso, genio y mente, y el otro detalle es que a pesar del título, en la canción no se utiliza el término Buu, y su letra se asemeja demasiado a lo ocurrido en la primera guerra mundial, aunque obviamente si hace referencia a Majin Buu y a los sucesos provocados por él.
Los motivos por los que utilicé imágenes de la primera guerra mundial, obedece a meros fines educativos, ya que la canción en sí, narra de manera metafórica lo ocurrido durante ese caótico pasaje de la historia; pero..., contada desde el punto de vista de cada una de las partes involucradas, comenzado por el pensamiento frívolo de un dictador, luego por el de la población civil, y llegando finalmente a el de los mismos combatientes.
En el minuto 1:16 puse una imagen de 3 soldados pertenecientes al batallón Colombia durante la guerra fría. Ésto en condición de homenajear a los héroes de mi nación, que ayudaron en la noble causa de defender la democracia, la integridad y la libertad de Corea del Sur, en contra del imperialismo y la opresión de la Corea del Norte.
Más adelante, en el minuto 1:32 puse imágenes de cuando los combatientes Alemanes y Británicos, llegaron a una tregua navideña, en la noche buena de 1914 en donde incluso jugaron un partido de fútbol.
(La traducción e interpretación de la letra fué hecha por Giovany Ríos) 2017
Todos los derechos musicales de éste video son propiedad de Columbia récords Japón.
Негізгі бет Majin Buu no Higeki. Sub español. DBZ Music Hits (Shinichi Ishihara)(Reseña histórica PGM) 魔神 ブウ の 悲
Пікірлер: 16