Ja się cieszę, że ataki zostały w końcu poprawnie przetłumaczone. Powidła są dobre, ale nie w Sailorkach 😁
@lauresowezbiory
7 ай бұрын
Też się cieszę, że zostawili ataki jak w oryginale, czyli po angielsku :) Moje kolejne ulubione tłumaczenie to Zwierciadełko znikadełko. Jest Zwierciadło , no jest. Demony znikają, znikają. No to wszystko gra ;)
@arcoiris_naranja
6 ай бұрын
Właśnie ten brokat najbardziej mnie rozczarował. Ledwo go widać. A gdy już się pijawi, to razem z tym gridem. Myślałam, że będzie większy i wyraźniejszy ja w innych wersjach - chyba Niemcy mają taką zarąbistą okładkę. Ale poza tym bardzo się cieszę. Nie miałam okazji kupować pierwszej polskiej wersji lub jakiejkolwiek innej, więc ta ekskluzywna jest moją pierwszą. Więcej kultowy chce mang mogłoby być tak wydawanych i widzę, że JP idzie w tym kierunku - mają ci więcej ekskluzywnych wersji.
@lauresowezbiory
5 ай бұрын
JPF idzie w klasyki, ostatnio mają trochę opóźnień niestety. Mnie też rozczarowali tym brokatem ale i tak się cieszę, że mamy wreszcie to wydanie w Polsce.
@RadokDReans
7 ай бұрын
Bardzo fajny materiał. Widać różnicę między wydaniami. Fajnie że wrzuciłaś taki materiał bo mam wrażenie że część osób się nie orientowała. Dzięki. Więcej takich bo się super ogląda. Pozdrawiam
@lauresowezbiory
7 ай бұрын
Bardzo się cieszę że ten filmik był ciekawy. Chciałam zrobić taki materiał bo uznałam, że może być przydatny.
@Anna_Jaros
7 ай бұрын
Pomocny filmik i fajne porównanie :). Swoją drogą zapomniałam już, że stare wydanie miało odwrócony układ stron.
@lauresowezbiory
7 ай бұрын
Szczerze też zapomniałam aż do czasu nagrywania filmu. Co ciekawe jak widać na filmie nie wszystkie rysunki zostały odwrócone.
@kiniamajere6687
7 ай бұрын
Pomocny materiał. Prosimy o więcej !
@lauresowezbiory
7 ай бұрын
🙂 Dziękuję.
@mr_chiquita
7 ай бұрын
Powiem ci, że jeden z lepszych materiałów ci wyszedł. 🥰 Sam kiedyś chciałem zrobić coś podobnego. Zestawienie najpopularniejszych japońskich magazynów mangowych i wszystkie formaty publikacji tomikowej. Bo akurat mam większość przykładowych wydań, żeby pokazać różnice (np. fakt, że tankobon może mieć różne wymiary). Zabrakło mi tylko tzw. Edycji Luksusowej i tego nowego największego formatu B5 Shueishy. Jednak zanim zdobyłem coś konkretnego, to przestałem mieć zdrowie i chęci do nagrywania na YT. Naprawdę, niewiele osób u nas ma o nich pojęcie. Nic tak nie ułatwia przekazu, jak możliwość prezentacji. Może kiedyś się jeszcze zbiorę...
@lauresowezbiory
7 ай бұрын
Bardzo dziękuję za komplement. Miło mi. Najgorsze, że miałam wydanie shinsoban po angielsku i kanzenban japońskie i angielskie ale sprzedałam ze wzg. na miejsce. Szkoda mi o tyle, że ich nie nagrałam ale wtedy jeszcze nie mialam kanału ani nawet takich planów. A festiwal JG zapowiada się tym razem super 🙂 życzę zdrowia. Pozdrawiam.
@mr_chiquita
7 ай бұрын
@@lauresowezbiory No, ja w shinso mam choćby całą kolekcję CLAMP Premium Collection. Skończyłem "X'a". A, następnym tytułem będzie "Chobits". Premiera ma być bodajże w marcu. Dużo dobrych nowości w tym roku sypnęło, nie tylko na Festiwalu.
@b_a_r_t_e_q
7 ай бұрын
Fajnie jest się czegoś nowego dowiedzieć, ja nie miałem pojęcia że to ma aż tyle wersji. Miałem małe pojęcie o tym tytule, po szkole się oglądało w telewizji. 😀 Mnie osobiście początek trochę nużył przez to nie byłem w stanie przeczytać na raz. Ale jak już przebrnąłem przez to wprowadzenie to potem się to super czytało. 😀 Drugi tom już zamówiony teraz tylko czekać. 😀 Takie post scriptum chyba się starzeję, do tej pory nie byłem fanem kreski clampa. Tak teraz zamówiłem Tokyo Babylon i kupuje i nadrabiam Card Captor Sakura. 😅
@lauresowezbiory
7 ай бұрын
Nie starzejesz się, dojrzewasz. Tak, Sailorka ma bardzo dużo wersji. Clamp jest super. Ja go lubię od baaaardzo dawna więc lubienie Clampa nie oznacza, że się starzejesz.
@arcoiris_naranja
6 ай бұрын
Kreska Clampa (ta bardzo ozdobna) to moja ulubiona kreska. Też zbieram Tokyo Babylon w tej wersji z twardą okładką. Już mam pierwszy tom i prezentuje się luksusowo. Czekam aż wznowią tak Sakurę. W mini kolekcji Clampa mam jeszcze stare i chyba wciąż jedyne wydanie Chobbits oraz Kobato.
@olgapodgorna213
7 ай бұрын
Tokyo revengers So Young w całości kolorowej 29,99 a nowe Sailor moon 63 ale okej Sailor moon popularniejsze i format powiększony
@lauresowezbiory
7 ай бұрын
Licencja też kosztuje różnie i na pewno mniejszy nakład, bo to nie jest tak popularny obecnie tytuł, a bardziej dla fanów. Edycja angielska kosztuje ponad 100 zł.
Пікірлер: 20