This song is more about "feeling" the lines, and thus is a difficult one to translate. I'm not overly confident in what I did, but hopefully I got some of the authors meaning across. You know the song is hard when you ask like 4 Japanese natives and they all say it's "nonsense" lol.
If you want to contact me, below are some links!
Twitter - / freedomt1
MAL - myanimelist.net...
Tumblr - / freedomt1subs
Original Information -
Vocaloid - Hatsune Miku
Nico - www.nicovideo.j...
Music/Lyrics - MARETU
Негізгі бет MARETU ft. 初音ミク "Disillusioned" うみたがり (English Subtitles)
No video
Пікірлер: 671