Aquí, dando pena a la tristeza diciendo que no existes pensando que el mundo no es sin ti aquí, susurrando los minutos echando al miedo de no verte siendo sin ser nada aquí, muriéndome viviendo
Hermosa canción.... 2021, la escucho y siento la misma emoción....
@ClaudioGArias
5 жыл бұрын
Tuve dos momentos musicales con esta cancion... Cuando hacia el servicio militar estaba cansado y me sentia un poco deprimido, y me escondi en los matorrales a fumar un cigarro... Frente al lago qur habia, vi un jeep militar esa canción muy fuerte el cual estaba lavando un soldado, el otro momento fue diez años despues... Soy padre y sufri un accidente de paracaidismo... Cuando desperte en el hospital volvi a escucharla... Justo en el coro de las niñas
@manuelfernandez6441
9 жыл бұрын
"Toy Soldiers", es una delicada balada que incluía un llamativo coro que incluía las voces de varios amigos de Martika como Stacy Ferguson , Rahsaan Patterson, Renee Sands , Devyn Puett, y Jennifer Love Hewitt. Todos estos jóvenes pertenecían al famoso programa de Disney Channel .Los gerentes del sello, hasta ahí, sólo entendían que la canción era una simple balada que trataba sobre una niña que sufría por el amor de un hombre desinteresado, una especie de "chico rebelde" que sólo la hacía sufrir y que se creía un galán de galanes. Pero con el paso de los meses, antes de ser lanzada como single se destapó la olla. Es que "Toy Soldiers" no era una inocente y simple balada de amor, sino que era una canción que hablaba sobre los problemas del abuso con las drogas.Por esos días Martika señaló en varios medios de comunicación que esta canción fue escrita tras saber que uno de sus amigos tenía serios problemas de salud derivados de una fuerte adicción a la cocaína. Además explicaba que su repudio a las drogas se debía a que ellas controlan al ser humano al igual como los niños controlan a sus juguetes.Al parecer, la canción tambien fue hecha con una misión comercial y humanitaria, ya que por esos años existían una fuerte preocupación mundial por las drogas y en especial, por el alto consumo de la población juvenil. También se hacían campañas de advertencia sobre el SIDA, que iba ligado al abuso de la heroína por los peligros de contagio al usar agujas desechadas por otras personas.Por ello la canción habla sobre esas personas que juegan con su vida tal como los niños juegan con sus juguetes, manipulando sus tiempos, sus personalidades y quedando finalmente en el olvido. Eso mismo pasaba con el abuso de las drogas, dejaban al adolescente perdido en un desierto sin pan ni pedazo... Es por ello, que cuando los gerente se enteraron sobre la temática de la canción de Martika no se preocuparon demasiado y dejaron que el mundo haga su juicio a la canción con las ventas. Si estas eran bajas, quizás era por que nadie compraría el "mensaje" de una artista Disney y si eran altas, era porque el mensaje era potente y además era una ayuda a la sociedad.Finalmente las ventas fueron extraodinarias, ya que el single llegó al primer lugar del Billboard Hot 100 y además se ubicó en el quinto puesto del UK Singles charts. Además en Estados Unidos Martika recibió un disco de Oro de parte de la RIAA. La misma suerte tuvo en Suiza, Nueva Zelanda, Suecia, Australia y Alemania, donde "Toy Soldiers" fue un hit de altos calibr
@sebastiangermanperez7373
8 жыл бұрын
MANU FERNANDEZ,EXCELENTE LA EXPLICACION SOBRE LA HISTORIA DEL TEMA!!!!!! TE FELICITO!!! NO HAY MUCHOS QUE DEDIQUEN TIEMPO A CONTAR ESTAS COSAS!!!! PARTICULARMENTE ES UN TEMA QUE ME TRAE MUCHOS RECUERDOS,BUENOS Y MALOS. YO YA CONOCIA LA HISTORIA. AHORA LA VAN A CONOCER MUCHOS MAS!!!!! SALUDOSSSSS.
@manuelfernandez6441
8 жыл бұрын
Gracias muy amable.Otro saludo para ti amigo.
@manuelfernandez6441
8 жыл бұрын
Gracias muy amable.Otro saludo para ti amigo.
@josecuervo8759
7 жыл бұрын
exelente recopilacion t felicito
@TheTetuz
6 жыл бұрын
manuel fernandez...impresionada por tu explicación!!!
@ivanoz101
11 жыл бұрын
En nombre de mis amigos muertos por la violencia y adicción les dedico esta canción a sus almas q en paz descansen gracias por haber compartido su corta existenciaconmigo
@cibertupuntodeencuentro394
5 жыл бұрын
siempre me gusto este tema ya que de niño lo escuchaba cuando jugaba, 2019 me sigue agradando esta canción y la interpretación del tema muy bueno
@ANMROPI
11 жыл бұрын
Es hermosa esta cancion, cuando era niña me encantaba escucharla. Gracias por traducirla, es espectacular.
@transitajara9549
3 жыл бұрын
Estos clásicos siempre los escuchaba de niña y Los llevo en el Alma
@carlosararat
12 жыл бұрын
....las dos mejores decadas: los super 80's y los 90's....
@j.r.c.2371
2 жыл бұрын
Mas los 80's.
@newtassi
11 жыл бұрын
a mi tambien me recuerda alguien muy especial , y solo con escucharla puedo sentir aquella magica atmosfera de esos dias tan especiales , la llevo dentro de mi corazon esta cancion , esta en mi top ten de los 80's
@withdrawnaimless4974
12 жыл бұрын
La inspiración para la canción vino de un amigo de ella que estaba luchando contra la adicción a la cocaína, y creo que despues murió. ademas esta canción ella tb la canta en español y japones. Bueno espero que de algo sirva mi aporte.
@gladyslopezduarte8130
4 жыл бұрын
Buen aporte. Por cierto me gusta the lost boys "cry little syster". También lucho contra mi adicción a la cocaína
@miguelalbertodelatorrevazq9996
11 жыл бұрын
Me traen.muchos recuerdos.kiero.llorar.
@losdereynosa3959
12 жыл бұрын
Esta cancion me confirma que una delas mejores epocas X no decir k. la mejor fue la de los 80,s y 90,s
@themilkjam
11 жыл бұрын
Muchas Gracias 1Kris1Kris, siempre me encanto esta canción, la traducción es hermosa y muy acertada. No te desalientes por las palabras de un maleducado, has hecho un excelente trabajo!
@Rigan24
3 жыл бұрын
Temon señores para los q tienen buen oido....🤩🤩🤩
@MrJoscava
11 жыл бұрын
Gracias por subir esta canción tan hermosa.
@1kris1kris
11 жыл бұрын
Gracias amiga... tranki, se necesita mucho más que una palabras desagradables para tumbarme... eres muy amable...un abrazo
@lobo.4770
4 жыл бұрын
Hermoso temaso martika.👏
@petynana2433
10 жыл бұрын
cada vez que escucho esta canción, un nudo se apodera de mi, solo yo sé que luche para que funcione y no puedo lograrlo, quizás sea tiempo de dejarte ir ........
@juanruizvaldes3000
6 жыл бұрын
Estamos en las mismas... a mi en este momento me sucede lo mismo q a ti hace 3 años... ojalá ya lo hayas superado.
@loboblanco8277
5 жыл бұрын
Digo lo mismo
@1kris1kris
12 жыл бұрын
Agradezco tus palabras Cris... realmente no me molesta lacrítica, me joroba lo poco que se lo curra la gente a la hora decir chorradas... de cualquier forma gracias de nuevo por tus palabras, leer tus palabras hace que no pierda la esperanza del todo en el ser humano...GRACIAS.
@liamk9alf
11 жыл бұрын
Es muy agradable de leer a alguien como tú mismo contestar a la grosería con buenos modales y Ética profesional
@rey51000
13 жыл бұрын
ME GUSTA LA TONALIDAD DE SU VOZ!!!!!! EXCELENTE.
@akaneGATITA
14 жыл бұрын
hermosa cancion (:
@normajuno3857
11 жыл бұрын
cuanto tiempo sin oír esta canción..............Me encanta y el vídeo es precioso...
@1kris1kris
11 жыл бұрын
Gracias Mario, eres muy amable.
@TheNeoivanx
13 жыл бұрын
Ha pasado tanto tiempo, que recuerdos ... Gracias por eso.
@soniamenegazzi3760
3 жыл бұрын
Tenasoooo lo amo 2021❤❤🇦🇷
@arvaja60
11 жыл бұрын
Hermosa, la había escuchado pero no sabia quien la canta, hoy me dijo mi hija, la busque acá y mira lo que enconté, me encantó, 1kris1kris, gracias por tu creación... (Y)
@carlosburgardt7802
3 жыл бұрын
Exelente letra melodia espectacular muy buena musica la voz de Martika no es super pero la pelea muy bien algo así como la cancion no podía ser menos que un hit.
@j.r.c.2371
3 жыл бұрын
No tendra linda voz, pero que importa, lo importante que es una buena canción, hay otros que tienen linda voz y feas canciones.
@carlosburgardt7802
3 жыл бұрын
@@j.r.c.2371 muy cierto.
@markko812
11 жыл бұрын
linda canción, su melodia, el teclado que suena entre cada frase, la letra profunda a pesar de ser un tema pop, la voz de ella, el coro de niños... mmmm una balada pop redonda, perfecta :)
@alejandrorivera7259
5 жыл бұрын
Linda canción ami me gustava jugar al soldadito y escuchaba esta canción pero no savia que desia bueno hoy soy un hombre eso creo verdad jaja pero me gusta mucho este tema siempre me gustó su vos de esta melodía
@MANUEL-pf7se
11 жыл бұрын
Mis más sinceros agradecimientos por esta maravillosa canción con esta estupenda traducción, sin gente como tu algunos (entre los que me incluyo lamentablemente) no podríamos disfrutar de la letra tanto como nos gustaría. Huelga decir que estoy completamente de acuerdo con "crisbea" y "themilkjam" en que has realizado un excelente trabajo y un don nadie no tiene derecho a meterse con el. Mucho ánimo y continua así :)
@yiritaful
12 жыл бұрын
dios te bendiga muuuuuucho lindas imagenes, buena traduccion.
@javimage87
11 жыл бұрын
gracias por subir la traduccion de esta linda cancion me gusta y me gusta tu trabajo jeje :D
@palomobuchongranadin
12 жыл бұрын
El video guapisimo, y la traduccion, para aquellos que no sabemos practicamente nada de ingles se agradece.
@gringodundo2590
12 жыл бұрын
por fin pude ver su traduccion!!! buen tema.
@1kris1kris
12 жыл бұрын
Muchas gracias, me gusta que te guste :)
@honneyglazes1970
11 жыл бұрын
cancion de lost boys pelicula de finales de los 80
@vanesaarselli720
12 жыл бұрын
ke buena cancion por dios...
@MrFerroceno
11 жыл бұрын
Me gustó mucho tu video! La traducción, en mi opinión personal, es afortunada. Cualquiera puede traducir literalmente, frase a frase. Transmitir los matices de un idioma a otro, sabiendo cuándo sacrificar la literalidad para ganar empatía y sentimiento, eso es mucho más difícil y es lo que tú hiciste. Gracias por compartirlo.
@mariodiro2957
11 жыл бұрын
Amigo, no se como llegue a ver esto, pero me gusto ver la traducción escuchando la canción. Despues miro los comentarios y veo, al porque no, querido amigo insultador. Que no entendi muy bien de que se trato, pero tu respuesta me hizo reír. Así que disfrute la doble función. Gracias, y no seas muy duro con mis acentos y demás ortografía. Ups, dije algo parecido al amigo insultador, jajaja, pero lo mio es con buena onda.
@richyrich2263
8 жыл бұрын
I luv the 80,s......
@TheJunoMr
13 жыл бұрын
se que lo subiste hace mucho, pero esta buenisimo, felicitaciones, saludos
@fernandohermosilla8121
5 жыл бұрын
Que Vuelvan Los Lentos Por Favor
@amandagigiolveragaray9149
11 жыл бұрын
me encanta muy bien y te felicito me encanta la persona que corrige a la gente de bajo nivel de cultura es sorprendente y fantastico la parte de -La palabra "metértela" es esdrújula, con lo cual lleva acento en la primera e.. ejjejej i love
@crisbrea
12 жыл бұрын
Nunca he entendido que haya gente que se dedique a insultar gratuitamente el trabajo de los demás. Siento que te haya ocurrido esto, aunque he de reconocer que tu respuesta ha sido genial. Sobre todo lo de "podar". Me encanta lo que haces.
@dcandote
12 жыл бұрын
Gracias por tu aporte, sigue adelante.
@EmiliaGDaus
9 жыл бұрын
Lindos Recuerdos..
@josecuervo8759
7 жыл бұрын
asi es amiga es de época
@joseantonioharo7692
11 жыл бұрын
enhora buena po este video ....buenisimo
@lourivalteodoro432
8 жыл бұрын
es una musica mui linda una raridade!
@sharaguevara5801
12 жыл бұрын
linda cancion,la traducion esta bien,,ahora que mi corazon esta triste me saleee....
@1kris1kris
12 жыл бұрын
Me gusta, gracias...
@cdelim381
12 жыл бұрын
La traducción está mal, pero me encanta esta canción y las imágenes son estupendas. Buen trabajo. XD
@darkness2286
10 ай бұрын
🧚♀️4 de la madrugada Escuche esta canción en un sueño de fondo. Según entiendo en la traduccion habla de Alguien que callo en tentación al engañar un Amor y a caído como soldado en un juego. Pero también dice que siguió los latidos del corazon que la llevaron al error paso a paso. Asta que se enamoro. El vacío sustituye su dolor Que extraño ??? ¿quien se estará sintiendo así?.144
@ThePaulitaa21
12 жыл бұрын
Q lindo video.. muy lindas imagenes!! =)
@andreacarolinamendoza19
12 жыл бұрын
me encanta esta cancion .... y ademas tambn quiero saber de una imagen laa chica que aparece con el manto azul de que parte la sacaste no se como buscarla :(
@tegibeni8107
11 жыл бұрын
muy buen video...y tema pufff me encanto
@rdl2171
12 жыл бұрын
muy buen trabajo!!!
@imSNKPLAYMORE
12 жыл бұрын
Ezta zuper!!!!!!! esta ez una de laz pokaz canzionz que pazan a la hiztoria...
@rosalindamilagrosjacomemin812
8 жыл бұрын
Hermosa música
@pablomatiasguzman7309
11 жыл бұрын
la musica y las letras son de libre interpretacion el amor puede llegar a hacer una adiccion
@AkenatonvII
11 жыл бұрын
Muy Bonitas Imagenes, Sobre Todo la de la Chica Flotando en el Aire y la Traducción, Aunque No Sea Perfecta, Si Tiene Todo el Sentido de lo que Realmente Cuenta la Letra en Ingles y Se Agradece. Un Saludo.
@madonnerotico
11 жыл бұрын
GRACIAS KRIS, MUY LINDO EL VIDEO, CUANDO PUEDAS SUBI MAS VIDEOS
@suzlis9443
6 жыл бұрын
Quien ve esto en 2018?#
@1kris1kris
6 жыл бұрын
Suz Lis a día de hoy 400.000 personas !
@suzlis9443
6 жыл бұрын
Kris ok
@cristinaortiz9083
6 жыл бұрын
Yop. 😊
@liliamachado3671
5 жыл бұрын
Yo lo veo y lo escuchó es hermosa está música,,
@superjhaz
5 жыл бұрын
Yo
@guachinaider2
12 жыл бұрын
veo la playa en la noche miro al cielo y recuerdo esta cancion
@xevissimo
12 жыл бұрын
Esta canción habla sobre el abuso de las drogas... Hizo caer a la persona que amaba y se arrepiente por ello.
@10hetitor
11 жыл бұрын
GRACIAS POR COMPARTIR
@lilita0204
13 жыл бұрын
LInda cancion!!!
@MyCami5
10 жыл бұрын
Me gusto el video la version en ingles la tengo en el celu y en el compu.
@pablomatiasguzman7309
11 жыл бұрын
esta muy biuena felicitaciones
@Dani-fc4bm
8 жыл бұрын
No es hermoso este tema...?
@10hetitor
11 жыл бұрын
GRACIAS POR COMPARTIR MARAVILLOSO TU VIDEO AHORA ME GUSTA MAS LA CANCION CON LA TRADUCCION
@flantroncheo
12 жыл бұрын
whoooo genial awesone
@juanmacastellanos6752
11 жыл бұрын
muy chida la cancion
@niinaraatikainen9941
11 жыл бұрын
Muchas gracias por el video muy hermosa. Sabes donde podria encontrar el video de Martika "Siento temblando la tierra"? Ya hace mas que 20 anos cuando la escuche. Cuando la escuchaba no sabia espanol aun. Hoy en dia ya lo hablo bastante bien. Besos! xx
@carlaquevedo8231
8 жыл бұрын
todos caemos como soldados de juguetes
@josecuervo8759
7 жыл бұрын
tengo una hermana cons apellido libia y beatriz quevedo serán familia
@claudia0418ful
11 жыл бұрын
1kris. siempre con Mayuscula. jejejejeje bonita cancion.
@yonatanperez8123
10 жыл бұрын
Pense que era sobre guerra y niños sin padre.
@Luismiguelcampos
6 жыл бұрын
Habla sobre el abuso a las drogas..
@Kako.Michea
12 жыл бұрын
buena cancion :)
@soniamenegazzi3760
3 жыл бұрын
💪💪🥰🥰🥰2021
@jhonatanciliomendoza6431
9 жыл бұрын
ESTA MUSICA ME TRAE RECUERDOS
@guachinaider2
12 жыл бұрын
mirando al mar todos venimos de ahi....
@eduardoduran1219
11 жыл бұрын
Exelente
@sontanaltosmiscontactosque9085
9 жыл бұрын
si de algo sirve mi triste opinión, mis letras son un grandísimo homenaje a la comandante Zaida de España, de nuestro ejercito, para que sepa que hay mujeres fuera que la apoyamos, que nunca mas pase en ese sitio, y si paso, que no quede ni un puto títere con cabeza, y , si vuelve a pasar, alguien se va a enterar de que hay mujeres fuera del ejercito REPROBANDO SUS CONDUCTAS
@mixerrec
12 жыл бұрын
a un amigo o novio , que cayo en las drogas , con esto la cancion es mas importante haun Cierto?
@angeli.919
7 жыл бұрын
solo el vacío permanece......
@Buntajuan
11 жыл бұрын
Esta canción era de alguna película o serie? me podrían decir y perdón la ignorancia
@Luismiguelcampos
6 жыл бұрын
De la pelicula Boys
@gandolfi2012
12 жыл бұрын
Si en tus ojos hay lagrimas yo las secare con mi amor, recuerda que en las buenas y en las malas siempre tendrás mi corazón. Si al pasar por largas penas olvidaste sonreír, ese no es ningún problema yo aquí estoy para hacerte muy feliz. Cuando escuches el silencio hablar y tal vez murmurar, son millones de besos que en el viento están, todos son para ti y cada uno de ellos grita mi amor por ti.
@jorgeenriquemartilloespino6615
7 жыл бұрын
👍
@angeli.919
7 жыл бұрын
muy lindo el video...impresionante los ojos de la chica
@alebaezaportanova
11 жыл бұрын
Me encanta esta cancion, sinceramente la version de Eminem tmn me gusta, ademas que en si la musica de el me agrada; pero esta version, la original, me fascinaa... solo tengo un par de dudas; una vez mi madre me dijo que esta cancion hablaba sobre el mundo de las drogas y quienes las consumen; y una amiga me dijo que habla de una relacion amorosa algo compleja... alguien puede decirme de q habla? gracias, y a todos esos q se meten a insultar, comprense una vida por Dios!
@j.r.c.2371
3 жыл бұрын
Busca el video original y si es posible con tradución y lo entenderas.
@germandominguez8974
12 жыл бұрын
a quien le escribio la cancion?? alguien sabe??
@markussauer3605
4 жыл бұрын
Guter Song
@hexe261
12 жыл бұрын
wspaniałe ,podoba mi się pozdrawiam
@roperwarner44
5 жыл бұрын
Algunas partes de la cancion estan mal traducidas
@martineliaskalfin6791
4 жыл бұрын
De que habla este tema?
@j.r.c.2371
3 жыл бұрын
Habla de las drogas, si miras el video oficial lo entenderas.
@anti_canis_o_o5193
10 жыл бұрын
Charlie Sheen debería escuchar este tema jaja
@Luismiguelcampos
6 жыл бұрын
Y aprenderselo de memoria!!! XD
@maurocastillo8608
6 жыл бұрын
Ya me basto con ver unos segundos y no quice ver más. Por favor, un curso de inglés ya !!!!
@1kris1kris
6 жыл бұрын
Gracias Mauro, acepto tu consejo; ahora acepta el mío, un curso de Español... YA Mauro Castillo
@maurocastillo8608
6 жыл бұрын
No me hace falta amigo... También agradezco tu consejo !!!
Пікірлер: 144