In short konkubinat is about polish language or more about polish words that just sound uh less attractive or just ugly. Jerzy Bralczyk is Polish linguist, professor of humanities, Polish philologist. Mata is using all the words that to him sound ugly (some words that he is using don't mean anything ugly, they just sound bad). It's understandable that you didn't exactly get the song because you would need a good translation or a year of polish lessons. Honestly it's sad that you have to use automatic translator for this album because it loses quite a lot translation.Thanks for the reaction!
@eddymasreacts
11 күн бұрын
@@-_--bu1ud Thank you
@pabloesco4737
12 күн бұрын
Pono feat. Koras - Nieśmiertelna nawijka ZIP Składowa
@jacekg8866
9 күн бұрын
chada-żyć aż do bólu!!!!
@Gaysportwear
9 күн бұрын
I love "100 dni do matury" 👍🫨😅
@Yogiman1989
13 күн бұрын
gombao is chicken in pastry formed as balls served in chinesse restaurants in poland
@patryktomasik3547
12 күн бұрын
Brother, you have to check out the album Pih - Kwiaty zła is one of the best Polish albums
@Widar_ek
11 күн бұрын
You have great vibe bro. Love how you vibe to cafe prl :D
@ksrvjhx5916
10 күн бұрын
Maybe you can check Bambi-Madonna
@Death_Wimner
11 күн бұрын
Please check Pezet - Muzyka klasyczna. One of the best polish hiphop albums 🙏
@KacperSuski-wd7uu
12 күн бұрын
Konkubinat is in my opinion untranslatable bcoz it's all about the sound of polish words and how Mata or someone else may find them attractive or not. Jerzy Bralczyk is a known linguist.
@KacperSuski-wd7uu
12 күн бұрын
In Paris in the museum he has wondering what when may do with a tongue, not language (the same word in polish) so some things get lost in translation
@eddymasreacts
11 күн бұрын
@@KacperSuski-wd7uu 🙌🏼
@DamianSzofer
10 күн бұрын
Will you say hello?
@ziombekantonowicz7471
10 күн бұрын
Man check TAU
@Ciosu2334
10 күн бұрын
check słoń - wojna totalna
@joannah6645
11 күн бұрын
Make Zeamsone Perfidia ❤ have fun
@piotrsyszynski3787
13 күн бұрын
Great album and great reaction :) Please try "Kiss cam" from Mata, really good song and video and it was on Billboard Chart :)
@Szelinq
13 күн бұрын
już jest reakcja na kiss cam na jego kanale ;)
@maksymilianszwajdych-ic9td
4 күн бұрын
EddyMasReacts please do🙏🙏 review oki's song "platinum in freestyle preorder"
@adrianmazur527
11 күн бұрын
Please react to Quebonafide - Powszechny i śmiertelny🔥
Пікірлер