Maviş Güneşer ve Metin Kemal Kahraman - Some [© 2019 Official Music Video]
Some
Some né-some ke, hard u asmeno.
Dewu de lemın derdo, qe kes né-mendo.
Zalımé bé-bexti adıré mıleti lemın dardo we.
Theyr jivene, qesa tometa.
Çerıjıyayi Xızıro Khal tı koti menda.
Vanu, né-vanu ke, kes gos né-dano.
Wule mıre endi no baro de gırano.
Kemere kuçi ra vaji lemın, belka o zano.
Theyr jivene, qesa tometa.
Çerıjıyayi Xızıro Khal tı koti menda.
Kılame: Kemal Kahraman
Qeyde: Anonim
Çhıme: Teslim Koç (Xozat)
Aredaoği: Metin-Kemal Kahraman
Gideriz
Gideriz... Gideriz... (sadece) yer ve gök.
Köylerde ah kimseler kalmamış.
Bahtı-yıkılası zalimler yine söndürdü insanların ateşini.
Kuşlar inleşir... Söz anlamsız.
Ah evi yıkılasıca Yaşlı Hızır, sen nerede kaldın.
Söylerim… Söylerim, kimseler duymaz.
Vallahi bu artık benim için ağır bir yük.
Ah sağır taşa söyleyeyim, belki o anlar.
Kuşlar inleşir... Söz anlamsız.
Ah evi yıkılasıca Yaşlı Hızır, sen nerede kaldın
Söz: Kemal Kahraman
Müzik: Anonim
Kaynak: Teslim Koç
Derleme: Metin-Kemal Kahraman
As We Go
As we go, we go... Only earth and sky,
In the villages, alas, no one is left.
Cruel beings, whose fate be cursed, have yet again extinguished the fire of humanity.
The birds lament, words are meaningless
Oh, old Xızır, may your house be ruined, where are you?
As I say, I say and no one hears.
Truely, this became a heavy burden.
Oh, let me tell the deaf stone, perhaps it will hear,
The birds lament, words are meaningless
Oh, old Xızır, may your house be ruined, where are you?
Lyrics: Kemal Kahraman
Music: Anonymous
Transmitted by: Teslim Koç
Arranged by: Metin-Kemal Kahraman
Негізгі бет Maviş Güneşer - Some/Gideriz -Albümé Ax de Vaji ra/ Şüaré Politiki yé Désımi
Пікірлер: 31