ITALIANO:
Isole Medes e Costa del Montgrì, L'Estartit, Catalogna, sunto di 12 immersioni effettuate durante il mese di ottobre 2023. Inizia con due Cernie brune (Epinephelus marginatus) in località Ferranelles, prosegue con un Sarago faraone (Diplodus cervinus) dopo si incontra un branco di grosse Corvine (Sciaena umbra) e prosegue con una Cernia maschio che, avvicinandosi ad una femmina assume la classica colorazione nera con guance argentate. Attenzione al branco di Salpe (Sarpa salpa) ed ai due grosso Dentici (Dentex dentex) all'interno in caccia, prosegue con passaggi a bassa quota con Cernie, Corvine, Saraghi faraone e Spigole (Dicentrarchus labrax) in caccia, nonchè corallo rosso e branchi molto numerosi di Saraghi fasciati ed altro. Buona visione.
ENGLISH
Medes Islands and Montgrì Coast, L'Estartit, Catalonia, summary of 12 dives carried out during the month of October 2023. It starts with two brown groupers (Epinephelus marginatus) in the Ferranelles area, continues with a Pharaoh bream (Diplodus cervinus) after meeting a school of large Corvina (Sciaena umbra) and continues with a male Grouper which, when approaching a female, takes on the classic black color with silver cheeks. Pay attention to the school of Salps (Sarpa salpa) and the two large Snappers (Dentex dentex) hunting inside, continue with low altitude passages with Groupers, Corvinas, Pharaoh bream and Sea Bass (Dicentrarchus labrax) hunting, as well as red coral and very numerous schools of banded bream and more. Good vision.
CATALA'
Illes Medes i Costa del Montgrì, L'Estartit, Catalunya, resum de 12 immersions realitzades durant el mes d'octubre de 2023. S'inicia amb dos mers marrons (Epinephelus marginatus) a la zona de Ferranelles, continua amb una daurada faraó (Diplodus cervinus) després trobant un banc de corvina grossa (Sciaena umbra) i continua amb un mero mascle que, en apropar-se a una femella, adquireix el clàssic color negre amb galtes platejades. Fixeu-vos en l'escola de Salps (Sarpa salpa) i els dos grans pargos (Dentex dentex) que cacen a l'interior, continueu amb passatges de baixa cota amb caça de meros, corvines, daurades i llobarros (Dicentrarchus labrax), a més de corall vermell i molt nombroses escoles de daurada i més. Bona visió.
NEDERLANDS
Medes-eilanden en kust van Montgrì, L'Estartit, Catalonië, samenvatting van 12 duiken uitgevoerd in de maand oktober 2023. Het begint met twee bruine tandbaarzen (Epinephelus marginatus) in het Ferranelles-gebied, gaat daarna verder met een faraobrasem (Diplodus cervinus). we ontmoeten een school grote Corvina (Sciaena umbra) en gaan verder met een mannelijke tandbaars die, wanneer hij een vrouwtje nadert, de klassieke zwarte kleur aanneemt met zilveren wangen. Let op de school Salpen (Sarpa salpa) en de twee grote snappers (Dentex dentex) die binnen jagen, ga verder met passages op lage hoogte met de jacht op tandbaarzen, corvinas, faraobrasems en zeebaars (Dicentrarchus labrax), evenals op rood koraal en zeer talrijke scholen gestreepte brasem en meer. Goed zicht.
Негізгі бет Medes ottobre 23
Пікірлер